What is the translation of " SUBSTANTIALLY AFFECT " in Swedish?

• väsentligt påverkar
• kraftigt påverka
• avsevärt påverka
• väsentligen påverkar

Examples of using Substantially affect in English and their translations into Swedish

Depending on where we live will substantially affect how and where we buy steroids;
Beroende på var vi bor kommer att kraftigt påverka hur och var vi köpa steroider;

taxation can substantially affect them.
skatter kan kraftigt påverka dessa.

Depending upon where we live will substantially affect how as well as where we Get steroids;
Förlita sig på där vi bor kommer att avsevärt påverka hur och även där vi får steroider;

anatomical defects, such that they substantially affect the dog's health and welfare.
har sådana anatomisk defekter att de väsentligt påverkar hundens hälsa och sundhet.

Depending upon where we live will substantially affect exactly how
Beroende på var vi bor kommer att kraftigt påverka exakt hur

In cases where crops do not reach the harvesting stage, the Greek authorities may authorise continuing entitlement to aid where force majeure or a natural disaster substantially affects the area cultivated by the applicant.
I de fall där grödan inte har hunnit mogna får den behöriga grekiska myndigheten godkänna force majeure och naturkatastrofer som väsentligt påverkar sökandens arealer som grund för att rätten till stöd får bibehållas.

This change will not substantially affect those OTTs that already operate on the basis of consent.
Förändringen kommer inte i någon väsentlig grad att påverka de OTT-leverantörer som redan baserar sin verksamhet på samtycke.

adaptation policies will substantially affect the overall costs of action.
anpassning kommer väsentligt att påverka de övergripande kostnaderna för åtgärderna.

All interests substantially affected by such guides have been consulted,
Alla berörda parter som påverkas väsentligt har fått yttra sig

it broadens the concept by eliminating the condition that such rights must"substantially affect[s] the ability of other undertakings to carry out such activity.
utvidgas begreppet genom att det villkor stryks som anger att dessa rättigheter”väsentligt påverkar andra enheters möjligheter att bedriva samma typ av verksamhet”.

That all interested parties substantially affected by such guides have been consulted,
Att alla berörda parter som påverkas väsentligt har fått yttra sig

It follows that a single NCA is usually well placed to deal with agreements or practices that substantially affect competition mainly within its territory.
Av detta följer att en enda nationell konkurrensmyndighet som regel är bäst lämpad att ingripa mot avtal eller samordnade förfaranden som väsentligt påverkar konkurrensen huvudsakligen inom den myndighetens behörighetsområde.

That all interested parties substantially affected have been consulted
Alla berörda parter som påverkas väsentligt skall ha fått yttra sig

Travellers may terminate the contract without paying any termination fee, where services are not performed in accordance with the contract and this substantially affects the performance of the package
Resenärer kan säga upp avtalet utan att behöva betala en uppsägningsavgift om tjänsterna inte utförs enligt avtalet och detta väsentligt påverkar paketets utförande

Only changes that substantially affect product safety
Endast ändringar som väsentligen påverkar läkemedlets säkerhet

Travellers may terminate the contract without paying any termination fee, where services are not performed in accordance with the contract and this substantially affects the performance of the package
Resenärer får säga upp avtalet utan att betala en avbokningsavgift om tjänsterna inte fullgörs i enlighet med avtalet och detta väsentligen inverkar på paketresans fullgörande

Depending upon where we live will substantially affect exactly how as well as where we get steroids,
Beroende på var vi bor kommer att avsevärt påverka exakt hur samt var vi köper steroider, till exempel på sådana platser

Member States shall make the experts immediately available for deployment unless they are faced with an exceptional situation substantially affecting the discharge of national tasks.
avtal ska medlemsstaterna ställa experter till omedelbart förfogande för utplacering, såvida de inte befinner sig i en exceptionell situation som i hög grad påverkar utförandet av nationella uppgifter.

It did not always inform the EIB of events that substantially affected the investments, although it was contractually obliged to do so.
Den informerade inte alltid EIB om händelser som avsevärt påverkade investeringarna, trots att den enligt kontraktet var skyldig att göra det.

unless they are faced with an exceptional situation substantially affecting the discharge of national tasks.
de inte befinner sig i en exceptionell situation som i hög grad påverkar fullgörandet av nationella uppgifter.

Depending on where we live will substantially affect exactly how as well as where we buy steroids,
Beroende på var vi bor kommer att avsevärt påverka exakt hur samt var vi köper steroider, till exempel på sådana platser

(b) processing of personal data which takes place in the context of the activities of a single establishment of a controller or processor in the Union but which substantially affects or is likely to substantially affect data subjects in more than one Member State.
(b) behandling av personuppgifter som sker inom ramen för verksamheten vid en enskild etablering av en kontrollant i unionen men som väsentligt påverkar eller sannolikt kommer att påverka de berörda personerna i mer än en medlemsstat.

Depending upon where we live will substantially affect exactly how
Beroende på var vi bor kommer att kraftigt påverka exakt hur

unless they are faced with an exceptional situation substantially affecting the discharge of national tasks.
de inte befinner sig i en exceptionell situation som i hög grad påverkar fullgörandet av nationella uppgifter.

Depending upon where we live will substantially affect exactly how and also where we Acquire Steroids Online,
Beroende på var vi bor kommer att avsevärt påverka hur samt var vi beställer steroid travar på nätet,

(b) the processing of personal data occurring in the context of the activities of a single establishment of a controller or a processor but which substantially affects, or is likely to materially affect, data holders in
Behandling av personuppgifter som äger rum inom ramen för verksamhet vid ett enda verksamhetsställe tillhörande en personuppgiftsansvarig eller ett personuppgiftsbiträde i unionen men som i väsentlig grad påverkar eller sannolikt i väsentlig grad kommer att påverka registrerade i mer

In case of errors that substantially affect the execution of the package trip
Vid fel som väsentligen påverkar genomförandet av paketresan

regulatory advantages which substantially affect the ability of any other undertaking to provide the same telecommunications service in the same geographical area under substantially equivalent conditions.
författnings- enliga fördelar som i väsentlig grad påverkar andra företags möjligheter att tillhandahålla samma tele- tjänst inom samma geografiska område på i huvudsak motsvarande villkor, efter andra kriterier än ovanstående.

other intervention events, which substantially affect the boat hire
annan ingripande händelse, som väsentligt påverkar båthyrans genomförande

legal or regulatory advantages which substantially affect the ability of any other undertaking to provide the same service
flera företag rättsliga fördelar som väsentligt påverkar andra företags möjligheteratt tillhandahålla samma tjänster eller bedriva samma verksamhet

How to use "substantially affect" in an English sentence

And that will substantially affect your growth.

Other variables and individual differences substantially affect salaries.

Your driving habits can substantially affect fuel consumption.

Burst fracture can substantially affect your everyday life.

Post mortem artefacts can substantially affect histological interpretation.

some way substantially affect their output of ideas?

substantially affect your ability to use your property.

Thither also retain anything would substantially affect you.

substantially affect the carbon intensity of cellulosic biofuels.

This event may substantially affect the description below.

How to use "kraftigt påverka, väsentligt påverkar" in a Swedish sentence

Det kan kraftigt påverka ditt liv.

Detta mindre väsentligt påverkar sättet Arabiska kvinnor föds upp.

Dessa svängningar kan kraftigt påverka prissättningen.

Eftersom denna metaboliserade etanol väsentligt påverkar leverns funktion.

Detta kan kraftigt påverka resultatet av undersökningen.

NY! - Ändring som väsentligt påverkar brandskyddet 5.

Föreläsningen kan kraftigt påverka din hälsa!

vilket kan kraftigt påverka oönskad graviditet priser.

Verksamhet som väsentligt påverkar dottersamfundets existensmöjligheter och serviceförmåga 9.

Dessa material kan kraftigt påverka politiska beslut.