What is the translation of " SWIFT AND EFFICIENT " in Swedish?

• snabb och effektiv
• snabbt och effektivt
• raskt och effektivt

Examples of using Swift and efficient in English and their translations into Swedish

Here, a swift and efficient amendment of the law is required.
Här behövs det en snabb och effektiv lagändring.

Europeans want common decisions followed by swift and efficient implementation.
Europas medborgare vill ha gemensamma beslut som fljs av ett raskt och effektivt genomfrande.

We had a swift and efficient installation thanks to the AIXTRON close local support and service.”.
Vi hade ett snabbt, och det effektiva installationstack till den nära lokalen för AIXTRON stöttar och servar.”.

Today's decision by the Commission emphasises the importance of swift and efficient postal services within the European Union.
Kommissionens beslut i dag är ett uttryck för betydelsen av snabba och effektiva posttjänster inom Europeiska unionen.

The swift and efficient recovery of uncontested outstanding debts is of vital importance for economic operators in the European Union.
Att snabbt och effektivt kunna driva in obestridda, utestående fordringar är mycket viktigt för de ekonomiska aktörerna i EU.

It was promised that there would be a swift and efficient administration of justice in these cases.
Det utlovades en snabb och effektiv hantering av rättvisan i dessa fall.

The electro hydraulic joystick is truly multi-functional, making daily feeding or loading routines a swift and efficient affair.
Elektrohydraulisk joystick av verklig multifunktionstyp förenklar daglig utfodring eller lastning, på ett snabbt och effektivt sätt.

so swift and efficient automatic removal is always recommended to the users infected.
så snabbt och effektivt automatisk borttagning rekommenderas alltid till användare smittade.

must always have access to a swift and efficient appeals system.
alltid ha tillgång till ett snabbt och effektivt överklagandeförfarande.

The mandate provides the right basis for a swift and efficient IGC able to agree a treaty for early ratification.
Mandatet är den rätta grunden för en snabb och effektiv regeringskonferens som har för mågan att enas om ett fördrag som tidigt kan sändas ut för ratificering.

Swift and efficient debt recovery when no legal dispute is involved is therefore vitally important for business entities in the European Union.
Snabb och effektiv skuldindrivning när det inte finns någon rättslig tvist är därför av mycket stor betydelse för företag inom Europeiska unionen.

The company has implemented an integrated IT system encompassing all its branches, which ensures a swift and efficient flow of information between all our facilities.
Företaget har ett integrerat informations kopplingssystem mellan avdelningarna som garanterar snabbt och effektivt informationsflöde.

The consumer expects a swift and efficient response, not contradictory statements by experts who engender more mistrust than trust with consumers.
Konsumenterna förväntar sig ett snabbt och effektivt agerande, och inte motsägande utsagor, till och med från experter. De åstadkommer bara mer skepsis än förtroende bland konsumenterna.

whom I would like to congratulate on the swift and efficient work done.
som jag vill gratulera till ett snabbt och effektivt arbete.

I would like to say how very proud I am of the swift and efficient work that my department has done in tracking down
Jag vill säga hur stolt jag är- över det snabba och effektiva jobb min avdelning har gjort- med att leta upp,

complex situation to which we have to be able to provide swift and efficient answers.
komplicerad situation, som vi måste kunna bemöta snabbt och effektivt.

There was clear support within the Group for the view that swift and efficient crisis management procedures are needed,
Arbetsgruppen var klart positiv till att man bör ha tillgång till snabba och effektiva förfaranden för krishantering utan

To ensure swift and efficient cooperation relevant contact persons in the Member States should be notified
För att garantera ett snabbt och effektivt samarbete bör berörda kontaktpersoner i medlemsstaterna anges och uppgifterna fortlöpande uppdateras

I understand also that the recently established drafting committee contributed to the swift and efficient way in which a first-reading deal was arrived at.
Jag har även förstått att den nyss inrättade redaktionskommittén bidrog till det snabba och effektiva sätt på vilket en överenskommelse nåddes vid första behandlingen.

In order to ensure the swift and efficient functioning of this Regulation,
För att säkerställa att denna förordning fungerar snabbt och ändamålsenligt bör kommissionen delegeras befogenhet

In writing.-(PL) Ensuring the safety of citizens of the Member States and swift and efficient operation of the judicial system should be a priority for the Community.
Skriftlig.-(PL) Att se till att medlemsstaternas medborgare är trygga och att rättssystemet fungerar snabbt och effektivt bör vara en av gemenskapens prioriteringar.

above all obliges the European Commission to a make a swift and efficient transfer of aid as part of the Solidarity Fund.
Europeiska kommissionen ska göra en snabb och effektiv överföring av stöd som en del av solidaritetsfonden.

The European Council insists on the importance of a swift and efficient implementation of all these measures,
Europeiska rådet understryker betydelsen av snabbt och effektivt genomförande av alla dessa åtgärder,

has been found that provides for a highly transparent, swift and efficient way of choosing subcontractors when the ESIFs are used;
som kan tillämpas i alla medlemsstater, för att skapa ett mycket öppet, snabbt och effektivt sätt att välja ut underleverantörer när ESI-fonderna används.

Parliament reiterates the need for the EU to have sound, swift and efficient infrastructures and encourages the adoption of measures that enable the achievement of full broadband coverage for all citizens.
Parlamentet upprepar att EU behöver sund, snabb och effektiv infrastruktur och uppmuntrar ett antagande av åtgärder som gör det möjligt att ge alla medborgare fullständig tillgång till bredband.

the case load of the Community Patent Court, a separate registrar would appear to be necessary to ensure swift and efficient proceedings before the Community Patent Court.
typ av ärenden och storleken på den beräknade belastningen är det förmodligen nödvändigt med en egen justitiesekreterare om gemenskapspatenträtten skall kunna säkerställa snabb och effektiv handläggning.

In support of local capacities, a swift and efficient response to humanitarian crises depends on the avail- ability of partners in the field,
Ett snabbt och fungerande gensvar på humanitära kriser till stöd för lokal kapacitet är beroende av tillgången på partner ute på fältet,

ensuring swift and efficient removal of machining debris
och säkerställer snabb och effektiv borttagning av skräp från bearbetningen

In order to facilitate the inspection of transport operations, the international carriage of passengers by road for hire or reward should be subject to a Community licence drawn up in accordance with a harmonized model and issued under a swift and efficient administrative procedure;
För att förenkla kontrollen av trafikverksamheten bör utförandet av all internationell persontransport på väg för andras räkning underställas ett gemenskapstillstånd som inrättas enligt en harmoniserad modell och utfärdas enligt ett snabbt och effektivt administrativt förfarande.

also on appeal ensuring swift and efficient proceedings resulting in high quality decisions that merit the trust of the users from the very beginning of the system.
också vid överprövning för att säkerställa snabb och effektiv handläggning med inriktning på avgöranden med hög kvalitet som omedelbart, från det att domstolssystemet tas i bruk, skapar tilltro hos användarna.