What is the translation of " SYSTEM OF RULES " in Swedish?

• system av regler
• regelsystem

Examples of using System of rules in English and their translations into Swedish

English system of rules.
Engelska system of rules.

A system of rules, mostly having to do with loyalty.
Ett system av regler som främst handlar om lojalitet.

The EU has to be based on a system of rules and laws.
EU måste bygga på ett system av regler och lagar.

This is a system of rules which does not allow exceptions, apart from in certain very special cases; it is a system of rules based on respect,
Och detta är ett regelsystem som inte medger undantag, om det inte gäller mycket speciella omständigheter. Det är ett regelsystem som bygger på respekt,

Mostly having to do with loyalty. A system of rules.
Ett system av regler som främst handlar om lojalitet.

You can either imagine it as a system of rules and regulations, or you can jump into it
Du kan antingen tänka mig att det som ett system av regler och förordningar, eller du kan hoppa in i den som

not through a system of rules within the European Union.
och ej genom ett regelverk inom Europeiska unionen.

Social security coordination is a system of rules aimed at facilitating such mobility.
Samordningen av social trygghet är ett system med regler som syftar till att underlätta sådan rörlighet.

thus violating the credibility of the institutions based on a system of rules accepted by all.
varigenom man undergrävde trovärdigheten hos de institutioner som bygger på ett system av regler, accepterat av alla.

Digital convergence calls for a consistent system of rules for information society and media.
Den digitala konvergensen kräver ett konsekvent system med regler för informationssamhället och media.

offering to replace it with so-called quantum chromodynamics or system of rules governing the behavior of quarks.
erbjuder sig att ersätta det med så kallade kvantkromodynamik eller ett system av regler som styr beteendet hos kvarkar.

Organisation and control of renewal work on the system of rules, technical standards and the like.
Organisation och styrning av förnyelsearbetet kring regelverk, tekniska standarder m m.

at EU level, of an additional harmonised system of rules on unfair competition.
motsatte sig införandet på EU-nivå av ytterligare ett harmoniserat regelsystem om otillbörliga affärsmetoder.

We are directed and controlled by a system of rules, practices and processes which serve to secure long-term growth.
Vi vägleds och kontrolleras av ett system av regler, praxis och processer som har som syfte att säkra en långsiktig tillväxt.

those reference values by means of the system of rules- as has been said on many occasions during the debate.
dessa referensvärden bevaras med hjälp av regelsystemet- vilket har sagts vid många tillfällen under debatten.

Is greatly concerned that the lack of a common system of rules for family reunification will lead to many potential problems when enlargement of the European Union takes place.
Regionkommittén är mycket oroad över att frånvaron av ett gemensamt system med bestämmelser för familjeåterförening kan komma att leda till många problem i samband med EU: s utvidgning.

the quality of public finances and the fact that we have a system of rules in the Stability and Growth Pact, which was revised in 2005.
kvaliteten på offentliga finanser och på att vi har ett regelsystem inom stabilitets- och tillväxtpakten som sågs över 2005.

Inside the Community there is a predictable system of rules on jurisdiction based on the choice of the parties(choice-of-court agreements) and recognition
Inom gemenskapen finns ett förutsebart system av bestämmelser om behörighet på grundval av parternas val(avtal om val av behörig domstol)

fealty to a higher power, our ability to create a system of rules and laws, our baser drives are more powerful than any of that.
tror på en högre makt vår förmåga att skapa ett system med regler och lagar är våra drifter mycket starkare än något av det.

with its elaborate system of rules governing what members of each caste may
med sitt intrikata system av bestämmelser som reglerar vad individer i olika kast får

There is therefore also a need for consumers' organisations which can influence the system of rules, help to form public opinion and provide consumer information.
Det behövs därför också konsumentorganisationer som kan påverka regelsystem, påverka opinionsbildningen och bedriva konsumentupplysning.

In writing.-(PT) Approximately 50 years ago the Council of Europe devised a system of rules and legal and judicial instruments for the purposes of protecting
Skriftlig.-(PT) I syfte att försvara och främja grundläggande rättigheter utarbetade Europarådet för ungefär 50 år sedan ett system med regler och rättsliga verktyg, vilket har blivit

There must be a system of rules through which, instead, countries honour their commitments in the most effective way.
det måste finnas ett regelsystem där man i stället på effektivaste sätt skall leva upp till sina åtaganden.

The European Union must be at the vanguard of a common system of rules for the protection of children's rights which are binding on all the Member States.
EU måste gå i spetsen för ett gemensamt system av bestämmelser om skydd av barns rättigheter som ska vara bindande för samtliga medlemsstater.

An obstacle that is often encounters in international link-ups of this type is namely that the system of rules encompassing financial trade in various countries rests on different civil law foundations.
Ett hinder som man ofta stöter på vid internationella sammanlänkningar av den här typen är nämligen att regelverken som omger finansiell handel i olika länder är baserade på olika civilrättsliga grunder.

Thus emerged the need to reform the Pact on the basis of a system of rules capable of underlining its technical,
Krav har framställts på att pakten skall reformeras på grundval av ett regelsystem som kan stärka dess tekniska,

diversity, systems of rules, good governance and solidarity.
mångfald, regelsystem, goda styresformer och solidaritet.

Two parallel systems of rules, processes and IT systems would have to be managed.
Man kommer då att bli tvungen att hantera två parallella regelsystem, förfaranden och IT-system.

a mode or system of rule or government.
lyssna ett tillstånd eller system av regler eller regering.

How to use "system of rules" in an English sentence

Underneath is an equally complex system of rules and statistics.

A rule or system of rules governing conduct or activity.

For example, the classical school system of rules dedicated to.

Fractionals do not set aside rental system of rules engagement.

Roulette game has rather simple system of rules to play.

Law is a system of rules to govern ones behavior.

A central division of any anti-ageingability system of rules is diet.

If that system of rules doesn’t exist, the computer can’t translate.

Clinical examinationa careful introspection concealment every system of rules is required.

A system of rules enforced by computers must be very precise.

How to use "regelsystem, system av regler" in a Swedish sentence

Gör våra skatte- och regelsystem enkla.

Men dagens regelsystem försvårar mitt arbete.

Finns policy och regelsystem för bidragsbetalningar.

Idag damp följande regelsystem ner i brevlådan.

Energistadgefördraget upprättar ett multilateralt system av regler som styr energisektorn.

Analysen består av ett system av regler uppbyggda kring två formalkriterier.

Här värderar olika människor regelsystem olika.

Därför skulle ett enhetligt regelsystem behövas.

Ett nationellt regelsystem måste införas omgående.

Nuvarande system av regler i förordningar och läroplaner kan tas bort.