Examples of using Testing ground in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Wander is like a… it's a testing ground.
On DARPA's testing ground. I will bet you a dollar to a donut hole we have zeroed in.
På DARPAS testområde. Jag slår vad om att vi riktat in oss.London is always our testing ground.
This provided him with a testing ground to research and further refine his techniques.
Detta försåg honom med ett testunderlag för forskning och ytterligare förfining av hans tekniker.It may have been the unsub's testing ground.
Förövaren kan ha testat där.Lithuania has provided a testing ground for problems of the American"strategists".
Litauen har lämnat ett försöksområde för problem av den Amerikanska"strateger".And you used my life as your testing ground.
Och ni använde mitt liv som försöksområde.Testing ground for new weapons in the distant 1967 vietnam raging fire of a fratricidal civil war.
Försöksområde för nya vapen. I det avlägsna 1967 vietnam rasande eld en broder inbördeskriget.I will bet you a dollar to a donut hole we have zeroed in on DARPA's testing ground.
På DARPAS testområde. Jag slår vad om att vi riktat in oss.Using your father's legacy as a testing ground for vile experiments on animals.
Använt ditt fadersarv som en provanläggning för simpla experiment på djur.For vile experiments on animals. Using your father's legacy as a testing ground.
Använt ditt fadersarv som en provanläggning för simpla experiment på djur.China is using New Zealand as a testing ground for the network of agents of influence.
Kina är med hjälp av Nya Zeeland som ett försöksområde för nätverk av agenter för inflytande.That is why this economic simulator is the optimal training and testing ground.
The film was shot in late 2019 on a testing ground outside Volvo's hometown of Gothenburg, Sweden.
Filmen spelades in i slutet av 2019 på en provbana utanför Volvos hemstad Göteborg.In addition to the solar panels on the Johan Cruijff ArenA, the stadium is energy neutral and is a testing ground for sustainable innovations.
Förutom solpaneler på Johan Cruijff ArenA är arenan energinutral och är en testplats för hållbara innovationer.Syria has become a testing ground for the latest developments of Russian military-industrial complex.
Syrien har blivit en experimentverkstad för den senaste utvecklingen av ryska militär-industriella komplexet.a disabled old testing ground for nuclear weapons.
ett avstängt gammalt testområde för kärnvapen.This is achieved by acting as a testing ground, or a model, and by generating the rawmaterial for the exchange of experience.
Detta uppnås genom att det fungerar som testområde eller modell och genom att generera råmaterial förerfarenhetsutbyte.considering New Zealand as a testing ground for the formation of networks of influence in Western countries.
med tanke på nya zeeland som ett försöksområde för bildandet av nätverk för inflytande i västvärlden.How to make the vessel itself a testing ground of new ideas and not merely use
Hur kan vi göra själva kärlet till ett experimentfält för nya tankar i stället för att använda detYou could get bonus points by getting more creative than any of their other partners and positioning yourself as a testing ground for new ideas that could be rolled out portfolio-wide.
Du kunde få bonusen meningen vid får mer kreativ än någon av deras annan deltagare och placerande dig som provande grund för ny idéerna så pass det kan tänkes rullat ute portfolio- vid.The purpose: to provide him with a testing ground to research and further refine not only auditing techniques
Syftet var att förse Ron med ett testområde för att utforska och finslipa inte bara auditeringsteknikerthis has revealed the important role played by Tempus and its function as a testing ground for cooperation and reforms in partner countries.
programmet har visat Tempus stora betydelse, bl.a. som experimentverkstad för samarbete och reformer i partnerländer.Mr President, SWIFT has clearly become a testing ground for getting the balance right between our cooperation with the United States,
Herr talman! Swift har uppenbarligen blivit testområde för att hitta en balans mellan vårt samarbete med Förenta staterna,also use Simformer as a testing ground and a platform for holding strategic sessions.
även använda Virtonomics som testplats och en plattform för att hålla strategiska sessioner.Tempus projects provide a testing ground for governments and universities as they involve concrete cooperation activities in key areas such as curriculum reform and university management.
Tempusprojekten utgör ett försöksområde för regeringar och universitet eftersom de inbegriper konkret samarbete på sådana väsentliga områden som reformer av kursplaner och universitetsförvaltning.expertise to create the test virtual testing ground for robotic systems of different classes".
expertis för att skapa testet virtuella försöksområde för robotiserade system av olika slag".With the Johannesburg HGC as his testing ground, and under his supervision, by the end of two
Med Johannesburgs HGC som sitt testområde, och under hans vägledning, knäckte dess auditörer efter tvåwe thus enable our home markets to be the world's testing ground for connected cars,
vi möjliggör därmed att våra hemmamarknader blir en hela världens experimentverkstad för uppkopplade bilar,Jaakonmeri outside of Rauma is functioning as a sea testing ground for the developmental activities, and it is one of the first sea
Jaakonmeri utanför Rauma fungerar som ett maritimt testområde för utvecklingsarbetet. Det är ett av de första 
