What is the translation of " THE CENSOR " in Swedish?

• censuren
• censorn

Examples of using The censor in English and their translations into Swedish

This could upset the censor.
Det kunde reta censuren.

Access to the censored or blocked sites.
Tillgång till censurerade eller blockerade webbplatser.

You can't steal from the censor.
Man kan inte stjäla från censuren.

The Censors are universeˆ totaling personalities.
Censorerna är universums sammanräknande personligheter.

Sure, but then the censors go to town.
Jo, men sen är censorerna i farten.

It is a wonder that it ever got past the censors.
Det är ett under att den någonsin kom förbi censuren.

Don't you think the censors will object?
Tror ni inte censorerna protesterar?

The problem would be getting it past the censor.
Problemet skulle vara att få det förbi censorerna.

The censors were figuring out what can you say, what can't you say?
Censorerna grubblade över vad man kunde och inte kunde säga?

A city where the artist would not fear the censor.
En stad där konstnären inte skulle frukta för censur.

If this is, as the censor says, heretical why does he not report her?
Om det är, som censorn säger, kätteri, varför rapporterar han inte henne?

use a curse word, do it and let the censor do its job.
gör då så och låt censuren sköta sitt.

In the name of equality, the censors and the dictators are here present.
I jämlikhetens namn uppträder här censorerna och diktatorerna.

I need to get something out of the country without the censors seeing it.
Jag behöver få ut nåt ur landet utan att censorerna ser det.

The censor had consented
Censorn hade godkänt tryckningen

I can't tell you where I am, because the censors wouldn't like it.
Jag kan inte säga var jag är, det skulle censorerna inte gilla.

At the cinema was full five scenes in"Paradise Alley" hacked apart by the censor.
På bio blev hela fem scener i"Paradise Alley" sönderhackade av censuren.

The censors wouldn't budge, so Selznick appealed to the main man, Hays himself.
Så Selznick vädjade till högsta hönset: Hays själv. Men censorerna vägrade ge med sig.

After reading your book no one will fight," the censor lectured me.
Efter er bok kommer ingen att gå ut i krig", sade censorn förmanande till mig.

And leaves her as nude as the censor will allow. Which gown", Klein explained, is a breakaway affair.
Klänningen", förklarade Klein, är en ursäkt att lämna henne så naken som censuren tillåter.

Preventing that is a task for the educator and not for the censor.
Att förhindra detta är en uppgift för uppfostran och inte för censuren.

A road was renamed if the censor ordered major work on it,
En väg gavs ett nytt namn om censorn beordrade större rekonstruktioner,

chief editor of the notorious site,"The censor.
chefredaktör för den ökända platsen,"Censuren.

That is, deletions by the censor who worked from galleys must be hidden from the masses by inserting other material!
Det vill säga: de strykningar censorn gjorde från de redan satta sidorna måste döljas för massorna genom att annat material sattes in!

her vision obscured by the censor displays in her helmet.
skymd hennes vision av censuren visar i sin hjälm.

Usually the censor notes are ignored as the offending lines
Vanligtvis ignoreras granskarens kritik eftersom de stötande replikerna och andra problem behandlas efter

There's no debates and when you're being downloaded through fiction your guard is down, the censor part of your brain is not in… in action;
Ingen diskussion existerar och när du programmeras genom fiktion är garden nere. Den avkodande delen av hjärnan är inte igång.

The censor analyzed the manuscript in the aspect of the socialist ideology
En censor utvärderade verket med utgångspunkt från socialistisk ideologi

CNT's comments on the loss of Santander were cut to ribbons by the censor, for they sought to draw some lessons.
s kommentarer till förlusten av Santander strimlades sönder av censuren, eftersom de försökte dra vissa lärdomar.

A Spanish revolt against Roman consolidation of the ex-Carthaginian colonies is effectively put down by Marcus Porcius Cato"the Censor.
Ett spanskt uppror mot den romerska konsolideringen av de före detta karthagiska kolonierna på Iberiska halvön slås ner av Marcus Porcius Cato"Censoren.