What is the translation of " THE RULES AND PROCEDURES " in Swedish?

• regler och förfaranden
• bestämmelser och förfaranden
• regler och rutiner
• regler och procedurer
• reglerna och förfarandena
• bestämmelserna och förfarandena

Examples of using The rules and procedures in English and their translations into Swedish

Contents of the rules and procedures.
Innehåll i regler och förfaranden.

Implementation of the projects in accordance with the rules and procedures;
Att projektgenomförandet överensstämmer med förordningar och förfaranden.

But the rules and procedures only work when nothing goes wrong.
Men saken är, att regler och procedurer bara fungerar om ingentig går fel.

Information about application, admission and the rules and procedures can be found here.
Information om ansökan, antagning samt regler och rutiner hittar du här.

The rules and procedures for EU decisionmaking are laid down in the treaties.
Reglerna och förfarandena för beslutsfattande inom EU beskrivs i fördragen.

Such a participation is subject to the rules and procedures applicable in each Party.
Sådant deltagande är underkastat de bestämmelser och förfaranden som tillämpas hos respektive part.

The rules and procedures for EU decision-making are laid down in the treaties.
Reglerna och förfarandena för EU: s beslutsfattande har fastställts i fördragen.

Here you can learn more about the rules and procedures that apply for tuition fee-paying students.
Här kan du läsa om vilka regler och rutiner som gäller för studieavgiftskyldiga studenter.

The rules and procedures relating to the exchanges of the messages referred to in point 1.
Regler och förfaranden för utbyte av de meddelanden som avses i punkt 1.

The draft Framework Regulation describes the rules and procedures governing the following aspects.
I utkastet för ramförordning beskrivs de regler och förfaranden som styr följande aspekter.

The rules and procedures relating to the use of the fall-back mutual administrative assistance document.
Regler och förfaranden för att utbyta reservdokument om ömsesidigt administrativt bistånd.

Accounting is required everywhere, but the rules and procedures for it can be very different from country to country.
Redovisning krävs överallt, samtidigt som regler och förfaranden för detta kan skilja sig mycket åt från land till land.

The rules and procedures for the clearing and settlement of transactions concluded on the regulated market.
Regler och förfaranden för clearing och avveckling av transaktioner som genomförs på den reglerade marknaden.

Anti-dumping and countervailing duties are applied in accordance with the rules and procedures of the Community Customs Code.
Antidumpning- och utjämningstullar tillämpas enligt reglerna och förfarandena i gemenskapens tullkodex.

Application of the rules and procedures differs between countries.
Innebär tillämpning av bestämmelser och förfaranden som skiljer sig åt mellan olika länder.

unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system.
sammanföra och integrera alla bestämmelser och förfaranden i Allmänna preferenssystemet.

Laying down the rules and procedures for awarding the contracts necessary to implement“the plan”;
Fastställa regler och förfaranden för den upphandling som krävs för planens genomförande.

It is your responsibility to make sure that you read and understand all the rules and procedures of the games on the Site(s)
Det är ditt ansvar att se till att du läser och förstår alla regler och procedurer för spelen på webbplatsen

To specify the rules and procedures concerning the access to and correction of information under Article 20(1);
För att specificera regler och förfaranden om tillgång till och rättelse av uppgifter enligt artikel 20.1.

In 2014, the EU adopted a decision laying down the rules and procedures for the operation of the solidarity clause.
År 2014 antog EU ett beslut där det fastställs bestämmelser och förfaranden för verkställandet av solidaritetsklausulen.

First, the rules and procedures will be published on EuropaPlus, as will all relevant data on promotion exercises.
För det första kommer bestämmelser och förfaranden att offentliggöras på EuropaPlus, liksom alla relevanta uppgifter om befordringsförfaranden.

The audit revealed weaknesses in the application of the rules and procedures in the Member States visited which are summarised below.
Vid revisionen upptäcktes brister i tillämpningen av regler och förfaranden i de besökta medlemsstaterna vilka sammanfattas nedan.

The rules and procedures governing commitments and payments should be simplified
Reglerna och förfarandena för åtaganden och utbetalningar bör förenklas så

penalise breaches of the rules and procedures relating to family reunification.
att undvika förebygga och bestraffa kringgående av reglerna och förfarandena för familjeåterförening.

This directive lays down the rules and procedures on transfer of defence-related products within the internal market.
I detta direktiv fastställs bestämmelser och förfaranden för överföring av försvarsmateriel på den inre marknaden.

the successful implementation of the rules and procedures depends to a large extent on Member States.
men tillämpningen av reglerna och förfarandena beror till stor del på medlemsstaterna.

Instructors from DynaTech go through the rules and procedures for LTU-students driving on Colmis car test facility outside Arjeplog.
Instruktörerna från DynaTech går igenom regler och rutiner inför LTU'studenternas körning på Colmis biltestanläggning utanför Arjeplog.

modernisation and harmonisation of the rules and procedures with regard to the import and export of goods.
modernisering och harmonisering av regler och förfaranden avseende import och export av varor.

Each competent authority shall establish the rules and procedures concerning supervising bodies which shall include at least the following items.
Varje behörig myndighet ska fastställa regler och förfaranden för tillsynsorgan som åtminstone ska omfatta följande delar.

The longer-term impacts and the sustainability of effects of the Instruments shall be evaluated in accordance with the rules and procedures applicable at that time.
Instrumentens verkningar på längre sikt och hållbarheten i instrumentens verkningar ska utvärderas i enlighet med de gällande bestämmelserna och förfarandena vid den tidpunkt då utvärderingen görs.