What is the translation of " THE SAME AGAIN " in Swedish?

• densamma igen
• detsamma igen
• desamma igen

Examples of using The same again in English and their translations into Swedish

It was never the same again.
Var aldrig detsamma igen.

mega craft games will never be the same again.
mega hantverks spel kommer aldrig att bli detsamma igen.

Life isn't the same again.
Livet är inte detsamma igen.

And once he came into your life, you were never the same again.
När han kom in i ditt liv blev du aldrig densamma igen.

It will never be the same again, will it?
Det kommer aldrig att bli detsamma igen, eller?

Either way, you know nothing will ever be the same again.
Hur som helst, vet du att ingenting nånsin kommer att bli detsamma igen.

Things can never be the same again- Terry Evans.
Saker och ting kan aldrig bli desamma igen- Terry Evans.

him we would never be the same again.
honom Vi skulle aldrig bli detsamma igen.

It will never be the same again, will it?| Camera Q.
Det kommer aldrig att bli detsamma igen, eller?| Camera Q.

I don't know if it can ever be the same again.
Jag vet inte om det någonsin kan bli detsamma igen.

You're never the same again after you have experienced that.
Du är aldrig densamma igen efter att du har upplevt det.

I will never be the same again.
Jag blir aldrig densamma igen.

You will never be the same again, Pearl. After the operation.
Kommer du aldrig att vara densamma igen, Pearl. Efter operationen.

His handshake was never the same again.
Hans handslag blev aldrig detsamma igen.

It was never the same again.
Det blev aldrig detsamma igen.

proclaimed it will never be the same again.
proklamerade det kommer aldrig att bli detsamma igen.

It will never be the same again.
Det blir aldrig detsamma igen.

no one is ever the same again.
ingen är någonsin densamma igen.

You will never be the same again.
Du blir aldrig densamma igen.

Behold. The world will never be the same again.
Skåda, världen blir aldrig densamma igen.

Things can never be the same again.
Saker och ting kan aldrig bli desamma igen.

I was never really quite the same again.
jag blev aldrig riktigt densamma igen.

Nothing will ever be the same again.
Det blir aldrig detsamma igen.

Life on planet Earth would never be the same again.
Livet på planeten jorden blev aldrig detsamma igen.

Nothing will ever be the same again.
Ingenting blir någonsin detsamma igen.

Nästa artikelThings can never be the same again.
Nästa artikelSaker och ting kan aldrig bli desamma igen.

Reverb will never be the same again.
Reverb kommer aldrig bli detsamma igen.

Life for James Bond will never be the same again.
Livet för James Bond kommer aldrig att bli detsamma igen.

The world was never the same again.
Världen blev aldrig densamma igen.

The world will never be the same again.
Världen kommer aldrig att bli densamma igen.