What is the translation of " THE SPECIFIC PROGRAMMES " in Swedish?

• delprogrammen
• särskilda program
• specifika program

Examples of using The specific programmes in English and their translations into Swedish

We urgently need the specific programmes.
Vi behöver snabbt ett specifikt program.

The specific programmes and the rules for the participation of undertakings.
De specifika programmen och reglerna för företags.

Multiannual framework programme: the specific programmes.
Flerårigt ramprogram: de särskilda programmen.

The endeavour to incorporate the specific programmes into the strategic objective of the Lisbon process;
De särskilda programmen bör inordnas under Lissabonprocessens strategiska mål.

Annex: multiannual framework programme: the specific programmes.
Bilaga: flerårigt ramprogram: de särskilda programmen.

I now have a final comment on the specific programmes which are going to be discussed in a moment.
Några sista ord nu om de specifika program som snart kommer att behandlas.

The Council reached agreement on the Decisions concerning the specific programmes.
Rådet nåede til enighed om beslutningerne om særprogrammerne.

Are offered access to the specific programmes or measures;
Erbjuds tillgång till de specifika programmen eller åtgärderna.

Assessment and monitoring of the Framework Programme and the specific programmes.
Utvärdering och uppföljning av ramprogrammet och särskilda program.

Commission's comments on the Specific Programmes' 5-Year Assessments.
Kommissionens kommentarer om femårsutvärderingen av de särskilda programmen.

The practical effects of this will be further elaborated in the specific programmes.
De praktiska följderna av detta skall behandlas utförligare i de särskilda programmen.

Within the framework of the specific programmes covering the 4 activities.
Inom ramen för de delprogram som täcker följande fyra aktiviteter.

You will see that we will make a further step forward by approving the specific programmes.
Ni skall få se att i och med antagandet av dessa särskilda program kommer ytterligare ett steg att ha tagits.

The objectives and broad lines of the specific programmes are set out in Annex I.
Målen och huvudlinjerna för det särskilda programmet anges i bilaga I.

The latter's role in ensuring consistent EU research action has been hindered by the rather rigid boundaries between the specific programmes and by red tape.
Programmets säkerställande av enhetliga FoU-insatser inom gemenskapen har hindrats av skarpa gränser mellan delprogrammen och av byråkrati.

A detailed description of the specific programmes is presented in the Annex.
En detaljerad beskrivning av de särskilda programmen återges i bilagan.

The Specific Programmes establish programme management provisions,
I de särskilda programmen fastslås bestämmelser för förvaltning av programmet,

Recommendations common to all the specific programmes/work areas.
Gemensamma rekommendationer för alla särskilda program/arbetsområden.

The proposal for the specific programmes is based on Title XVIII of the Treaty,
Förslaget till särskilda program grundas på avdelning XVIII i fördraget,

And that an efficient system for governing the specific programmes be established.
Man bör upprätta ett effektivt förvaltningssystem för de särskilda programmen.

Setting up, in parallel with the specific programmes and under the Framework Programme, a range of industrial association projects.
Parallellt med specifika program inom ramprogrammet, starta ett antal industriella samordningsprojekt.

The Republic of Moldova will contribute financially to the specific programmes in which it participates.
Republiken Moldavien ska bidra ekonomiskt till de specifika program som landet deltar i.

The Council Decisions adopting the specific programmes set upper ceilings for administrative expenditure between 6,5%
I rådets beslut om antagande av särskilda program anges tak för administrativa utgifter på mellan 6, 5%

The indicative budgetary allocations for the specific programmes are the following.
Följande budgetmedel fördelas preliminärt på de särskilda programmen.

The situation concerning all the specific programmes under the two Framework Programmes is as follows.
Läget för samtliga särskilda program inom de två ramprogrammen är följande.

One general element of uncertainty is the extent to which Estonia will actually take part in the specific programmes and how it will affect the budget.
En osäkerhetsfaktor är i vilken utsträckning Estland i praktiken deltar i delprogrammen och hur det påverkar budgeten.

Proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the Fifth Framework Programme of the European atomic energy community(EURATOM)
Förslag till rådets beslut om delprogrammen för genomförandet av femte ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(EUROATOM) verksamhet inom forsknings-

The strength of support in the Chamber varies between the specific programmes and the Framework Programme..
Styrkan i parlamentets stöd varierar mellan de särskilda programmen och ramprogrammet.

In order to facilitate its participation in the specific programmes, the contribution of Estonia will be implemented as follows.
För att underlätta deltagandet i delprogrammen, skall Estlands bidrag beräknas enligt följande.

the plans for 2001 for each of the specific programmes under the 5th Framework Programme..
planerna för år 2001 för vart och ett av särskilda programmen in om det 5:e ramprogrammet.