What is the translation of " THIS SO " in Swedish?

[ðis səʊ]
[ðis səʊ]
denna så
this so
such
this very
det här så
detta för att
det för att
it because
this because
it , that
it so
cause that
detta så
this so
such
this very
dessa så
this so
such
this very
denna s

Examples of using This so in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Gríma… is this so?
Grima… är det sant?
I hate this so much right now!
Jag hatar det här så mycket!
Grima… is this so?
Grima… är det sant?
I do this so we can survive.
Jag gör detta så vi kan överleva.
That's what makes this so hard.
Det gör detta så svårt.
Why is this so important today?
Varför blev detta så viktigt idag?
I have missed this so much.
Jag har saknat det här så mycket.
Why is this so small? And this so big?
Varför är den här så liten och den här så stor?
Why do you want this so much?
Varför vill du det här så gärna?
I only wear this so the customers won't hit on me.
Jag har den för att kunderna inte ska stöta på mig.
You don't need this so much.
Du behöver inte det här så mycket.
I wanted this so much, but I have a family.
Jag ville ha det här så mycket, men jag har en familj.
How did you find this so quickly?
Hur hittade du det här så fort?
We're doing this so he can stay here with his friends.
Vi gör det för att han ska kunna bo kvar med sina vänner.
Why are reports like this so important?
Varför är rapporter som dessa så viktiga?
I hid this so Dave the dickhead wouldn't find it.
Jag gömmer den här så inte idioten Dick hittar den..
I wanted this so much.
Jag ville detta så mycket.
This so called conferment definitely had a different meaning.
Denna så kallade gåva hade definitivt en annan innebörd.
I hate this so much!
Jag hatar det här så mycket!
This so called establishing phase normally lasts four to seven days.
Den här så kallade etableringsfasen tar omkring fyra till sju dagar.
Why is this so scary?
Varför är detta så obehagligt?
This so called establishing phase normally lasts four to seven days.
Den här så kallade etableringsfasen tar omkring fyra till sju dagar.
Why are you taking this so personally?
Varför tar du detta så personligt?
Double-click this so you will get a window like the image below.
Dubbelklicka på denna så öpnnas ett fönster enligt nedan.
Why are you taking this so personally?
Varför tar du det här så personligt?
We do this so you don't even have to think about it.
Vi gör det för att du inte alls ska behöva fundera över sådana saker.
We talked about this so many times.
Vi har pratat om det här så många gånger.
I got you this so you don't have to shut your eyes so tight.
Jag köpte den här, så att du slipper blunda hårt.
You're just showing me this so I give up.
Du visar bara detta så att jag ska ge upp.
I am saying this so it will be clear in everybody's mind.
Jag säger detta för att det skall stå klart för alla och envar.
Results: 912, Time: 0.0484

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish