What is the translation of " TO RESOLVE THESE PROBLEMS " in Swedish?

• att lösa dessa problem

Examples of using To resolve these problems in English and their translations into Swedish

Then we shall be able to resolve these problems.
Då kommer även detta problem att lösas.

If we wish to resolve these problems, then we must think how we can influence these regimes to change their mentality.
Om vi vill lösa dessa problem måste vi tänka på hur vi kan påverka dessa regimer till att ändra sin mentalitet.

Parliament helps to resolve these problems.
Parlamentet bidrar till att lösa dessa problem.

that this does not imply that we cannot move to resolve these problems.
vi inte kan vidta åtgärder för att lösa dessa problem.

I am therefore asking you to resolve these problems and not just put them to one side.
Jag ber er därför att lösa dessa problem och inte bara lägga dem åt sidan.

The European Parliament is not the place to resolve these problems.
Europaparlamentet är inte rätt plats att lösa dessa problem.

Chiron thought, also to resolve these problems is to improve the quality of stainless steel wire rope products.
Chiron trodde, också för att lösa dessa problem är att förbättra kvaliteten på rostfria stållinor produkter.

The amended regulation seeks to resolve these problems.
Syftet med ändringen av förordningen är att lösa dessa problem.

Some Member States have tried to resolve these problems by working with the UN,
Några medlemsstater har försökt lösa problemen genom att samarbeta med FN,

Two years was certainly long enough for us to resolve these problems.
Två år var i stort sett tillräckligt för att kunna lösa problemen.

It is our joint responsibility to resolve these problems and to work towards a consistent
Det är vårt gemensamma ansvar att lösa dessa frågor och att arbeta mot en konsekvent

I know that these countries are already trying to resolve these problems.
Jag vet att båda länderna redan arbetar på att lösa dessa problem.

To resolve these problems successfully requires complex and interrelated policies at both European
För att man ska kunna lösa dessa problem på ett framgångsrikt sätt krävs det komplexa

Of course, a decade is not long enough to resolve these problems completely.
Ett årtionde är självklart inte tillräckligt lång tid för att helt lösa dessa problem.

The Commission wishes to resolve these problems to do with air pollution, and we wish thereby
Kommissionen önskar lösa problemen med luftföroreningar, och vi önskar därmed förbättra livskvaliteten,

Can the Commission explain the steps taken by Euratom to resolve these problems?
Kan kommissionen redogöra för de åtgärder som Euratom vidtagit för att lösa dessa problem?

Adopting the Community patent would go a long way to resolve these problems by creating a unitary patent court and lowering translation costs.
Att anta ett gemenskapspatent, med en gemensam patentdomstol och minskade kostnader för översättning, skulle till stor del lösa dessa problem.

The absence of an interlocutor on the administrative side apart from anything else will make it all the more difficult to resolve these problems rather than making it easier.
Bristen på en samtalspartner, även på tjänstemannanivå, kommer att göra det svårare att lösa dessa problem, inte lättare.

The proposed Directive seeks to resolve these problems and proposes abolishing existing administrative burdens and complexities.
Förslaget till direktiv syftar till att lösa dessa problem och innehåller förslag om avskaffande av sådana administrativa problem och svårigheter som nu förekommer.

I therefore urge the Commission to continue to work closely with Parliament and Council to resolve these problems as a matter of urgency.
Jag uppmanar därför kommissionen att fortsätta samarbeta nära med parlamentet och rådet för att skyndsamt lösa dessa problem.

In order to resolve these problems, it is essential not only that the EU should cooperate more effectively internally,
För att lösa dessa problem är det inte bara viktigt att EU samarbetar mer effektivt internt, utan också

We are therefore in favour of negotiation in order to resolve these problems, as we have always been.
Vi är följaktligen positivt inställda till förhandlingar för att lösa dessa problem, som vi alltid har varit.

always an easy one, to find a constructive way to resolve these problems.
det inte alltid är enkelt att hitta ett konstruktivt sätt att lösa dessa problem.

Let us hope that the measures required to resolve these problems are taken once and for all.
Låt oss hoppas att de åtgärder som krävs för att lösa dessa problem har accepterats en gång för alla.

in cooperation with the authorities to resolve these problems.
sektorsspecifika projekt med varandra och med myndigheterna för att lösa dessa problem.

cost any more money; what is needed in order to resolve these problems is for flexibility to be shown.
vad som krävs är att man kan vara så flexibel så att problemen löses.

that the existence of the Eurogroup is nevertheless not sufficient to resolve these problems.
eurogruppen existerar dock inte är tillräckligt för att lösa dessa problem.

The preparation of the CFR will need to consider how to resolve these problems, as far as necessary for improving the present and future acquis.
Vid utarbetandet av den gemensamma referensramen måste man i största möjliga utsträckning överväga hur dessa problem ska lösas för att förbättra gemenskapens regelverk idag och i framtiden.

Our proposal is to resolve these problems in an ambitious review
Vårt förslag är att lösa dessa problem genom en ambitiös översyn

Does the President-in-Office of the Council believe that the figures included in the financial perspectives are sufficient to resolve these problems facing the southern flank of the Mediterranean?
Tror rådets tjänstgörande ordförande att de summor som nämns i budgetplanen är tillräckliga för att lösa de problem som södra Medelhavsområdet står inför?

How to use "to resolve these problems" in an English sentence

Their positive approach to resolve these problems is both singular and amusing.

An obvious way to resolve these problems would be to charge more.

Hence, you must try to resolve these problems whenever you face them.

How can someone try to resolve these problems before calling an expert?

The very best way to resolve these problems is to be prepared.

I am trying to resolve these problems and have resubmitted several items.

Typically, we are able to resolve these problems with a few visits.

Our staff is ready to resolve these problems and improve your oral health.

It is best not to try to resolve these problems on your own.

The only way to resolve these problems is to polish the affected area.

How to use "att lösa dessa problem" in a Swedish sentence

För att lösa dessa problem behövs karnitinacetyl.

Arbete för att lösa dessa problem pågår.

För att lösa dessa problem som bl.a.

Att lösa dessa problem är högsta prioritet.

För att lösa dessa problem förvärvade bl.

Med filosofin att lösa dessa problem bildades Novemberbolaget.

För att lösa dessa problem skapades Ecodisk.

Att lösa dessa problem är mycket enkelt.

För att lösa dessa problem måste grödrotation observeras.

Flera förslag att lösa dessa problem har presenterats.