What is the translation of " TO THE FUTURE DEVELOPMENT " in Swedish?

• för den framtida utvecklingen

Examples of using To the future development in English and their translations into Swedish

We have provided no clarification with regard to the future development of the European Union.
Vi har inte gjort några förtydliganden om EU: framtida utveckling.

With respect to the future development of the Union, I should like also to mention Cyprus.
I fråga om EU: framtida utveckling vill jag också nämna Cypern.

what conclusions can be drawn with regard to the future development of the labour supply?
vad kan man dra för slutsatser om arbetsutbudets utveckling framöver?

The key to the future development of the application is environmental protection, long life.
Nyckeln till den framtida utvecklingen av programmet är miljöskydd, lång livslängd.

This will be an important contribution to the future development of climate-friendly energy.
Detta blir ett viktigt bidrag till en framtida utveckling av klimatvänlig energi.

experience that will help them add to the future development of that country.
erfarenhet som hjälper dem lägga till den framtida utvecklingen av det landet.

The next issue I wish to mention relates to the future development and management of the European Union.
Nästa fråga som jag vill nämna handlar om EU: framtida utveckling och förvaltning.

is viewed as a unique asset to the future development of the region.
en unik tillgång för regionens framtida utveckling.

Special attention will be given to the applicant's potential to contribute to the future development of both research and education in close collaboration with the Department's research groups.
Särskild vikt kommer att fästas vid den sökandes förutsättningar att bidra till framtida utveckling av såväl forskning som utbildning i nära samarbete med institutionens forskargrupper.

takes stock of the substantial accomplishments to date and looks forward to the future development of the strengthened ENP.
i vilken en inventering görs av väsentliga resultat hittills och där en framtida utveckling av en förstärkt europeisk grannskapspolitik beskrivs.

Overcoming these challenges will be key to the future development of the ocean energy sector
För den framtida utvecklingen av havsenergisektorn och dess förmåga att leverera stora volymer el med låga koldioxidutsläpp

Additionally, special emphasis will be placed on the applicant's potential to contribute to the future development of both research and education.
Därutöver kommer särskild vikt att fästas vid den sökandes förutsättningar att bidra till framtida utveckling av såväl forskning som utbildning.

But before proceeding to the future development of the sewage system of the project must clearly define for themselves how much wastewater will be merged into it in order to avoid problems.
Men innan du fortsätter till den framtida utvecklingen av avloppssystemet i projektet måste tydligt definiera själva hur mycket avloppsvatten kommer att slås samman till den för att undvika problem.

Anders has a long research experience in this field that is valuable to the future development of Visual Strategy's products and services.
Anders har en lång forskningserfarenhet inom detta område som är värdefull för vår framtida utveckling av Visual Strategys produkter och tjänster.

Mr President, in looking to the future development of Europe, the Berlin Declaration quite rightly underlines the importance of solidarity
EN Herr talman! När man granskar EU: s framtida utveckling understryker man helt riktigt i Berlinförklaringen vikten av solidaritet och social sammanhållning i

industry is crucial to the future development of Swedish manufacturing.
näringsliv är avgörande för den framtida utvecklingen av svensk industri.

In principle, we are on the Commission' s side when it comes to the future development of Europe, the unity of our continent,
Vi står i princip på kommissionens sida när det handlar om Europas utveckling i framtiden, enheten på vår kontinent

this privacy policy will be adapted to the future development of the internet.
denna integritetspolicy kommer att anpassas efter hur internet utvecklas i framtiden.

This Parliament has often taken a very narrow viewpoint with regard to the future development of the European economy
Parlamentet har ofta varit väldigt trångsynt när det gäller den framtida utvecklingen av Europas ekonomi

the Council of Environment Ministers gave broad policy orientations in relation to the future development of the Thematic Strategy.
2 mars gav rådet(miljö) allmänna politiska riktlinjer i samband med den framtida utvecklingen av den temainriktade strategin.

Exploiting knowledge derived from the two items above in order to contribute to the future development of an integrated environment and health system,
Utnyttjande av den kunskap som härrör från de båda ovannämnda punkterna för att bidra till den framtida utvecklingen av ett integrerat miljö-

Being able to meet current and future investment needs in a sustainable way will be central to the future development of the local government sector.
Att kunna möta dagens och morgondagens investeringsbehov på ett långsiktigt hållbart sätt kommer att vara centralt för den framtida utvecklingen av kommunsektorn.

overwhelming significance to the future development of Kosovo, for without that interim agreement it will prove extremely difficult to move away from a process of non-peace
härskande betydelse för den framtida utvecklingen i Kosovo, för utan detta avtal om övergångsbestämmelser kommer det att bli mycket, mycket svårt att uppnå en varaktig icke-fredsprocess

Scientific proficiency refers to research and the applicant's ability to contribute to the future development of research as well as education in the subject area.
Vetenskaplig skicklighet: Vetenskaplig skicklighet avser dels forskningsmeritering, dels den sökandes förutsättningar att bidra till framtida utveckling av såväl forskning som utbildning inom ämnesområdet.

without prejudice to the future development of these regulations.
utan att detta påverkar den framtida utvecklingen av dessa förordningar.

The roll-out of third generation mobile networks is also referred to given its importance to the future development of the market; this was the subject of a Commission Communication in March 20017.
Utbyggnaden av tredje generationens mobiltelenät tas också upp med tanke på den betydelse dessa nät kommer att ha för marknadens framtida utveckling denna fråga behandlades i ett meddelande från kommissionen i mars 20017.

more appropriate to the future development of the Community.
mer lämpliga för gemenskapens framtida utveckling.

remains ready to contribute positively to the future development of all sectors of Cuban society,
förblir berett att positivt bidra till den framtida utvecklingen av alla sektorer i det kubanska samhället,

not least in relation to the future development of the Europe 2020 strategy3.
det nya Europaparlamentet, inte minst vad gäller den framtida utvecklingen av Europa 2020-strategin3.

remains ready to contribute positively to the future development of all sectors of Cuban society,
förblir berett att positivt bidra till den framtida utvecklingen av alla sektorer i det kubanska samhället,