What is the translation of " TO THE INTERACTION " in Swedish?

• till samspelet
• av interaktion
• av samverkan
• växelverkan

Examples of using To the interaction in English and their translations into Swedish

Special attention should be paid to the interaction with lamotrigine.
Särskild uppmärksamhet bör ges åt interaktionen med lamotrigin.

Due to the interaction of CaO and water, so-called lime milk is formed.
På grund av interaktionen mellan CaO och vatten bildas så kallad limmjölk.

This means that the molecules change accordingly to the interaction between each other.
Detta innebär att molekylerna ändras i enlighet med samspelet mellan varandra.

This occurs due to the interaction of water vapor with the return line.
Detta inträffar på grund av att interaktionen av vattenånga med returledningen.

though this term usually refers to the interaction of an electron antineutrino with a proton.
denna term kan också syfta på samspelet mellan en antielektronneutrino och en proton.

This pattern is due to the interaction between two different rays of light.
Detta mönster tillkommer genom samverkan mellan två olika ljusstrålar.

The term user experience describes all aspects of a user's experience related to the interaction with a service,  product or environment.
Begreppet användarupplevelse beskriver alla aspekter av en användares upplevelse när det kommer till att interagera med en service, produkt eller miljö.

Particular attention is paid to the interaction between literature and other media,
Särskild uppmärksamhet ägnas åt samspel mellan litteratur och andra medier,

from registration to the interaction during the event.
från registrering till interaktionen under evenemanget.

This applies not least to the interaction of fiscal and monetary policy.
Inte minst har detta gällt samspelet mellan finans- och penningpolitiken.

primarily due to the interaction of humoral mechanisms and nervous ones.
främst på grund av samspelet mellan humorala mekanismer och nervösa.

This applies in particular to the interaction between different levels of government.
Detta gäller i synnerhet samspelet mellan olika förvaltningsnivåer.

Due to the interaction of the latest technology
Genom samspelet mellan toppmodern teknik

The title, Protection, refers to the interaction between the horse and artist.
Verkets namn Skydd hänvisar enligt henne till interaktionen mellan konstnären och hästen.

Due to the interaction of coolant flows increase the cost of maintenance of the networks is faster than increasing their length.
På grund av samverkan av kylvätska flöden öka kostnaderna för underhåll av nätverk är snabbare än att öka sin längd.

The increased level of stress was due to the interaction between the CNTs and the rubber.
Det ökande jämnt av spänningen var tack vare växelverkan mellan CNTsen och gummit.

Due to the interaction between the sample and the excitation pattern,
Tack vare mönstrar avbildar växelverkan mellan ta prov

Melanin is formed in the body due to the interaction of two amino acids: tryptophan and tyrosine.
Melanin bildas i kroppen på grund av interaktionen mellan två aminosyror: tryptofan och tyrosin.

Owing to the interaction between the rules on ABP
På grund av växelverkan mellan bestämmelserna för animaliska biprodukter

In couple therapy attention is directed to the interaction and communication within the couple.
Tvångstankar Parterapi(familjeterapi) Parterapin uppmärksammas samspelet och kommunikationen inom paret.

Due to the interaction between high dose benserazide
På grund av interaktion mellan höga doser benserazid

However, in the Community context, it refers only to the interaction between Europe's institutions and the Member States.
I EU-sammanhang avses emellertid endast samspelet mellan EU: institutioner och medlemsstaterna.

technology and contribute to the interaction between industry and academia.
teknologi och bidra till samspelet mellan näringsliv och akademi.

Attention should be paid to the interaction between passenger and goods transport both by road and on the railways.
Samspelet mellan person- och godstransporter på både väg och järnväg bör också uppmärksammas.

research focus on landscape changes due to the interaction between the man and nature locally and globally.
forskar på hur landskapet förändras och påverkas av samspelet mellan människa och natur lokalt såväl som globalt.

With regard to the interaction with other Community legislation,
I fråga om växelverkan med annan gemenskapslagstiftning om godkännande av anläggningar

green tintdue to the interaction of the discolored curl with the pigments of the paint.
grön nyanspå grund av interaktionen av den missfärgade krullen med pigmenten av färgen.

technology and contributing to the interaction between business and academia.
teknologi och bidra till samspelet mellan näringsliv och akademi.

Weight is given to(1) Documented research activities related to the interaction between terrestrial and aquatic environments at the landscape scale.
Vikt kommer att fästas vid(1) dokumenterad forskningsaktivitet som rör interaktioner mellan terrestra och akvatiska miljöer.

critically relate to the interaction between human rights
kritiskt förhålla sig till samspelet mellan mänskliga rättigheter