What is the translation of " TRANSPOSITION OF THE DIRECTIVE " in Swedish?

• införlivandet av direktivet
• genomförandet av direktivet
• att införliva direktivet
• direktivet införlivas
• införlivande av direktivet
• att genomföra direktivet

Examples of using Transposition of the directive in English and their translations into Swedish

Measurement after transposition of the Directive.
Mätning efter direktivets införlivande.

Transposition of the directive has been uneven.
Införlivandet av direktivet har varit ojämnt.

It also needs to be immediately adopted through transposition of the directive.
Den måste också antas omedelbart genom att direktivet införlivas.

Transposition of the Directive completed in 2009.
Införlivandet av direktivet slutfördes 2009.

Preparatory measures taken for the transposition of the Directive.
Åtgärder för att förbereda införlivandet av direktivet genomfördes.

Transposition of the Directive, in particular Article 2.
Införlivande av direktivet, särskilt artikel 2.

The third amendment concerns the transposition of the directive.
Det tredje ändringsförslaget handlar om införlivandet av direktivet.

Transposition of the Directive in the Member States.
Införlivandet av direktivet i medlemsstaterna.

The deadline set for transposition of the Directive was 1 January 2002.
Den angivna tidsfristen för genomförande av direktivet var den 1 januari 2002.

Transposition of the Directive into national legislation.
Genomförandet av direktivet i nationell lagstiftning.

In Germany, there are three issues of incorrect transposition of the Directive.
I Tyskland finns tre fall av inkorrekt införlivande av direktivet.

Ensure full transposition of the Directive.
Säkerställa fullständigt införlivande av direktivet.

Moreover, Slovakia would need a transitional period for the transposition of the Directive.
Slovakien skulle dessutom behöva en övergångsperiod för införlivandet av direktivet.

Late transposition of the Directive by Member States.
Sent införlivande av direktivet av medlemsstaterna.

All the other provisions will apply at the end of the period of transposition of the Directive.
Alla andra bestämmelser skall tillämpas i slutet av överföringstiden för direktivet.

The deadline for transposition of the Directive is 24 March 2008.
Sista dag för att genomföra direktivet är den 24 mars 2008.

Commissioner Reding recently asked(see SPEECH 07/560) Member States to proceed with a"light touch" transposition of the Directive i.e.
Kommissionsledamot Viviane Reding uppmanade nyligen(se tal/07/560) medlemsstaterna att införliva direktivet med”lätt hand”, dvs.

She said that the transposition of the directive has to be correct.
Hon sade att införlivandet av direktivet måste vara korrekt.

Today, the European Commission sent a reasoned opinion to France requesting it to ensure full transposition of the Directive.
Kommissionen har i dag sänt ett motiverat yttrande till Frankrike med en begäran om att landet ska se till att direktivet införlivas fullt ut.

Delays in the transposition of the Directive at Member States' level.
Förseningar i införlivandet av direktivet i medlemsstaternas lagstiftning.

The Commission will promote active use of the Your Question on Legislation IT tool to assist Member States with transposition of the directive.
Kommissionen kommer att uppmuntra en aktiv användning av it-verktyget Your Question on Legislation för att hjälpa medlemsstaterna med att införliva direktivet.

Transposition of the directive was causing problems in the 27 Member States.
Införlivandet av direktivet orsakade problem i de 27 medlemsstaterna.

Under Article 14, the deadline for transposition of the Directive expired on 10 September 2006.
Enligt artikel 14 löpte tidsfristen för direktivets införlivande ut den 10 september 2006.

Transposition of the Directive into national legislation is almost complete.
Direktivets införlivande med den nationella lagstiftningen har nästan slutförts.

All this progress notwithstanding, the transposition of the directive at national level needs to be closely observed.
Trots alla dessa framsteg måste genomförandet av direktivet på nationell nivå följas noga.

The transposition of the Directive led to substantial amendments in Irish law,
Genomförandet av direktivet har lett till betydande ändringar av irländsk lagstiftningen,

The Commission will evaluate the measures of transposition of the Directive in all Member States.
Kommissionen kommer att utvärdera åtgärderna för införlivande av direktivet i alla medlemsstater.

The transposition of the Directive has raised a number of problems.
Införlivandet av direktivet har gett upphov till ett flertal problem.

Amendment 213 sets out a 3-year deadline for the transposition of the Directive into Member States' laws.
Genom ändring 213 fastställs en tidsfrist på tre år för införlivandet av direktivet i medlemsstaternas lagstiftning.

The transposition of the Directive has not led to major public debates.
Införlivandet av direktivet har inte lett till några större offentliga debatter.

How to use "transposition of the directive" in an English sentence

The deadline for the transposition of the directive was 6 February.

The deadline for the transposition of the directive was 4 October 2016.

The transposition of the Directive should permit a harmonisation of those provisions.

Transposition of the Directive is a key part of the Government’s Roadmap.

Provisions concerning the transposition of the Directive are contained in Article 12.

The same deadline also applies for transposition of the Directive into national law.

Transposition of the Directive is to be carried out by 1 January 2011.

The report concluded that the overall transposition of the Directive was rather disappointing.

Both implementations consist of, as usual, a verbatim transposition of the Directive language.

Such NPPRs may evolve following the transposition of the Directive into national law.

How to use "genomförandet av direktivet, införlivandet av direktivet, att införliva direktivet" in a Swedish sentence

Genomförandet av direktivet innebär härutöver även ändring i minerallagen (1991:45).

Genomförandet av direktivet förutsätter ändringar i Finlands konsumentskyddslagstiftning.

Den socialdemokratiskt tillsatte utredaren föreslår dessutom att Sverige i införlivandet av direktivet går betydligt längre än vad direktivet kräver.

Innebär genomförandet av direktivet att vi skapar ett ”övervaknings­samhälle”?

Införlivandet av direktivet i Sverige skedde nästan två år efter det att den skulle ha införlivats.

Införlivandet av direktivet i medlemsstaterna har gett upphov till en rad problem.

Fristen för att införliva direktivet löpte ut den 3 juli 2017.

Innebär genomförandet av direktivet att all kommunikation kommer att övervakas?

Storbritannien hade vid införlivandet av direktivet förklarat att bl.

Rapporten avslöjar dock att det finns vissa brister i införlivandet av direktivet (t.ex.