Examples of using Trotskyists in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Trotskyists grew older,
Category: Italian Trotskyists- Wikipedia.
Trotskyists agitate for permanent revolution.
Trotskisterna propagerar för den permanenta revolutionen.Why do the Stalinists call us Trotskyists?
Varför kallar stalinisterna oss för trotskister?This is what the Trotskyists have“forgotten” and betrayed.
Det är detta som trotskisterna glömt och förrått.I am not well acquainted with those who call themselves Trotskyists in the US.
The Trotskyists complain that in the Socialist States they have no freedom of action.
Trotskisterna klagar över att man inte har någon yttrandefrihet i de socialistiska länderna.Partisans, Trotskyists, Maoists and Anarchists.
alltså partisaner, trotskister, maoister.In any case Trotsky has given no basis for our being called Trotskyists.
Trotskij har i alla fall inte givit någon anledning till att vi skulle kallas trotskister.The Trotskyists must be permitted to publish their newspaper
Trotskisterna måste få publicera sin tidningFreedom to choose one's party- that is Menshevism,” was the Trotskyists' final verdict.
Rätten att välja sitt parti- det är mensjevism", var trotskisternas slutliga dom.The liquidators, the Letts, the Trotskyists(Trotsky and Semkovsky),
Likvidatorerna, letterna, trotskisterna(Trotskij och Semkovskij),it was established that they had to clear out Trotskyists from SSU.
man var tvungen att rensa ut trotskisterna ur SSU.The'orthodox'(Oof!) Trotskyists are reluctantly
De"ortodoxa"(Oj!) trotskisterna drar motvilligtHe told me about a visit he had from some Argentinian Trotskyists from the PTS, I think.
Han berättade för mig om ett besök han haft från några argentinska trotskister från PTS, tror jag.Today, the Trotskyists say that the increasing military power of Russia is the product of the'socialist foundations.
I dag säger trotskisterna att USSR: ökande militärmakt är produkten av det"socialistiska fundamentet.the Maoists and Trotskyists were its captives throughout.
var maoisterna och trotskisterna helt och hållet dess fångar.The Trotskyists in the POUM have organized the latest insurrection on orders from the German and Italian secret police.
Trotskisterna i POUM organiserade det senaste upproret på den tyska och italienska hemliga polisens befallning.According to the official version, the Trotskyists had been organising the most monstrous plot since 1931.
Enligt den officiella versionen ha trotskisterna hållit på med att organisera den vidunderliga komplotten alltsedan 1931.As far as Trotsky is concerned, this dirty work has been done by those who claim to be his heirs, the Trotskyists.
Vad det anbelangar Trotskij så gjordes detta smutsiga arbete av de som påstods sig vara hans arvtagare: trotskisterna.Madam President, it was the Trotskyists who transformed Marxist class warfare into multi-grievance group warfare.
EN Fru talman! Det var trotskisterna som förvandlade marxistklassens stridsmetoder till ett missnöjesparti på bred front.the same mystification has been propagated by the Trotskyists and by Trotsky himself.
lika farlig form, har propagerats av Trotskij och trotskister.Just because we Trotskyists do not schematize historic events,
Just eftersom vi trotskister inte gör scheman av historiska händelser,it was the Trotskyists who fought against this famine from the start.
dessutom var det trotskisterna som kämpade mot denna svält från början.For years Trotskyists have been taking soup to picket lines
Trotskisterna har i åratal tagit soppa med sig till strejkvakteras did several leading Trotskyists, such as Pyatakov,
likaså flera ledande trotskister som Pjatakov, Radek,The Trotskyists in particular never miss an opportunity to stigmatise American imperialism
Trotskisterna i synnerhet missar aldrig ett tillfälle att brännmärka den amerikanska imperialismenMore critical versions, such as those by the Trotskyists, argue that the Civil War was in fact the Spanish Revolution.
Mer kritiska versioner, som t.ex. från trotskisterna, argumenterar för att inbördeskriget i själva verket var den spanska revolutionen.Trotskyists had always said that in April 1917“Lenin became a Trotskyist” by accepting the theses of permanent revolution.
Trotskisterna hade alltid sagt att i April 1917”blev Lenin en Trotskist” genom att han accepterade teserna om den permanenta revolutionen.It embodied the conclusions reached by a very large majority of Trotskyists throughout the world in the wake of the gigantic upheavals of the post-war period.
Det formulerade de slutsatser som den överväldigande majoriteten av världens trotskister hade dragit till följd av de oerhörda omvälvningar som hade inträffat under efterkrigstiden.
