What is the translation of " TWO WAVES " in Swedish?

• två vågor
• två omgångar

Examples of using Two waves in English and their translations into Swedish

You stole two waves from me.
Du stal två vågor av mig.

We will push back through in two waves.
Vi slår tillbaka i två vågor.

Channel equalizer two waves, warm timbre and musical.
Kanal equalizer två vågor, varma klang och musikaliskt.

We will attack tomorrow in two waves.
Vi attackerar imorgon i två vågor.

Our wallpapers have two waves washability which gives good protection.
Våra tapeter har två vågors tvättbarhet vilket ger ett gott skydd.

Or we could be two waves.
Eller vi kunde vara två vågor.

These two waves are called ordinary
Dessa två vinkar kallas det vanliga

We will attack tomorrow in two waves.
Vi kommer anfalla imorgon i två omgångar.

In addition, at any given point, two waves can reach in phase opposition.
Dessutom vid varje given tidpunkt når två vågor i fas opposition.

the flood came in two waves.
I Polen kom översvämningen i två vågor.

We still managed to beat back two waves of those ugly brutes.
Vi lyckades slå tillbaka två vågor av monstren.

having also ahead of two waves.
har också framåt av två vågor.

Do you see right there, where there's two waves colide and become one?
Ser du hur de där två vågorna kolliderar och blir till en?

This means the two waves dont completley phase eachother out,
Detta innebär att de två vågorna inte completley fas varandra ut,

Or interfered with each other. The one that two waves would make when they overlapped.
Ett som två vågor skulle göra om de överlappar eller stör varandra.

The flood has so far come in two waves, which have ruined houses
Översvämningen har så här långt kommit i två vågor, som har ödelagt hus

The course departs from the notion that Latin America, during the 20th century, experienced two waves of democratization.
Om utbildningen Kursen utgår från idén att Latinamerika under 20-talet upplevde två vågor av demokratisering.

The advertisements will run in two waves, starting on 7 June with a second phase in September.
Reklamfilmerna kommer att sändas i två omgångar, först med början den 7 juni och sedan i september.

The base was attacked by 353[11] Japanese fighters, bombers and torpedo planes in two waves, launched from six aircraft carriers.
Basen attackerades av japanska flygplan(totalt 353, i två omgångar) som startade från sex hangarfartyg.

Therefore, it was planned for two waves of parachute and landing(with landing gliders) landings.
Därför var det planerat för två vågor av fallskärm och landning(med landning segelflygplan) landningar.

reveals that cats conquered the globe in two waves.
katter som erövrat världen i två vågor.

The question, whether we can build a boat, the two waves generated for surfing,
Frågan, om vi kan bygga en båt, de två vågorna som genereras för att surfa,

If we find ourselves between two waves of continuous revolutionary progress, then every manifestation of discontent,
Om vi upptäcker att vi står mellan två vågor av kontinuerligt revolutionärt uppsving så kan varje uttryck av missnöje,

We never imagined that what we used to call the two waves would follow each other in such quick succession.
Vi har aldrig trott att det man tidigare kallade de två vågorna skulle följa så snart efter varandra.

Despite two waves of liberalisation efforts at European level, significant rises in gas
Trots två omgångar av liberaliseringsinsatser på EU-nivå ledde betydande höjningar av grossistpriserna inom gas

It is proposed to set up new KICs in two waves: in 2014
Det föreslås att nya KI-grupper ska inrättas i två omgångar: 2014 och efter 2017, under förutsättning

DNA between nematodes and birds occurred in two waves across the entire tropics, including remote places like Madagascar.
DNA har överförts från rundmaskar till fåglar i två vågor som svept genom de flesta tropiska regioner, bland annat på så avlägsna platser som Madagaskar.

This treatment is usually done in two waves and means that your dentist removes the inflamed/ infected nerve.
Denna rotbehandling görs oftast i två omgångar och innebär att din tandläkare avlägsnar den inflammerade/infekterade nerven.

It is said that its calming effect is due to the fact that the time interval between two waves coincides with our own breathing rate at rest.
Det sägs att dess lugnande effekt bland annat beror på att tidsintervallet mellan två vågor samstämmer med vår egen andningstakt i vila.

At the present time, the principal task of the Party, in the period between two waves of revolutionary progress,
Partiets nuvarande huvuduppgifter under perioden mellan två vågor av revolutionärt uppsving,