What is the translation of " TYPIFIED " in Swedish?

• exemplifierar
• kännetecknas
• typiska
• typified

Examples of using Typified in English and their translations into Swedish

The archipelago of Östergötland, freedom typified!
Östergötlands skärgård, frihetens högborg!

Our world is turbulent and typified by abrupt changes.
Vår värld är turbulent och kännetecknas av tvära kast.

Typified the Christology of that literalist school of Bible interpretation.
Kännetecknas den Christology av att literalist skola Bibeln tolkning.

has typified relations.
har istället präglat relationerna.

It is a European Council typified by the fear of the leaders in the face of the fear of the citizens.
Detta möte i Europeiska rådet exemplifierar ledarnas rädsla inför medborgarnas rädsla.

In many countries the proposed measures have typified good practice for some time.
I många länder har de föreslagna åtgärderna varit exempel på god praxis under en tid.

In the 1930s the yellow color that typified Hjertén became predominant in her works
Under 30-talet blir, den för Hjertén typiska, gula färgen dominerande i hennes verk

original tonal character that typified the album's sound.
original tonala karaktären som exemplifierar albumets sound.

The great goal of all the pagan religions, as typified by Hinduism and Buddhism(from which they all ultimately spring),
Det stora målet för alla hedniska religioner, exemplifierat av hinduismen och buddismen(vilket alla ursprungligen härstammar från)

woman typified only the feebleness
kvinnan exemplifierar bara svaghet

When are the Commission and its fellow travellers going to realise that their continued efforts to hijack virtually every activity in Europe is creating the sort of backlash typified by Le Pen and Fortuyn?
När skall kommissionen och dess medlöpare inse att deras fortsatta ansträngningar för att ta över praktiskt taget varenda verksamhet i Europa skapar den typ av bakslag som exemplifieras av Le Pen och Fortuyn?

I hope that we can accelerate implementation with the same energy and power which typified Beijing at the Beijing plus five Conference in June 2000 in New York.
Jag hoppas att vi i juni 2000 i New York kan påskynda genomförandet med samma energi och styrka som kännetecknade Pekingkonferensen.

in"the day of the Lord," at the hand of him whom Joshua typified.
pa»Herrens dag», af honom, hvilken Josua förefildade.

It is a work of investigative judgment which is part of the ultimate disposition of all sin, typified by the cleansing of the ancient Hebrew sanctuary on the Day of Atonement.
Den delen är en rättslig förundersökning inför syndens slutliga utplåning, som symboliserades i reningen av israeliternas helgedom på den stora försoningsdagen.

I have often typified the meat industry to people who maybe don't understand its power
Jag har ofta kännetecknat köttindustrin till människor som kanske inte förstår sin makt

Their 1986 album,"Reign in Blood" is one of the single most influential metal albums of all time, typified by the modern classic"Angel of Death".
Deras album"Reign in Blood" från 1986, är en av de mest inflytelserika metal albumen genom tiderna, typifierad av den moderna klassikern"Angel of Death".

The extra effort a dark-haired lass puts out is evident and typified in the high-watt smile
Den extra ansträngningen som enhaired lass fimpar, finnas påtagligt, och typified i hög-watt leende

doubtless consuming them, typified His presence and acceptance of the bond.
säkerligen konsumerar dem, kännetecknas hans närvaro och acceptans av obligationen.

As typified by a syndrome, ARDS is indicative of an underlying medical condition,
Som exemplifieras av ett syndrom, ARDS är ett tecken på en underliggande sjukdom,

while in Rome, we should be exposed to as much Renaissance, Raphaelite work typified by chiaroscuro and Hellenic mythical imagery as humanly possible.
när vi är i Rom borde vi se så mycket renässans och arbeten av Raphael exemplifierat av ljusdunkla och hellenska bilder som möjligt.

The interaction forces, typified by van der Waal's type forces can vary by the interaction distance to the power of 6
Växelverkanstyrkorna, typified av skåpbil der Waals typstyrkor kan variera förbi växelverkan distanserar till driva av 6

that their membership will ensure that the dreadful conflicts which have typified that region for centuries are now a thing of the past.
deras medlemskap kommer att säkerställa att de hemska konflikter som har kännetecknat regionen i århundraden numera är en del av det förflutna.

the social problem that is typified by an education system based on personalised choice,
de sociala problem som är typiska för ett utbildningssystem som bygger på personliga val,

by casting doubt on the positions advocated by heavy industry(see the opinion delivered by UNICE) which typified the proposal presented by the Commission.
parlamentet ifrågasätter de ståndpunkter som den tunga industrin förespråkar(se yttrandet från den europeiska arbetsgivarorganisationen Unice), som exemplifierar det förslag som kommissionen lade fram.

Furthermore, some of the existing territorial derogations would be rationalised to allow Member States to apply in particular areas- i.e., areas typified by geographical remoteness- rates lower than those ordinarily applied to goods
Dessutom skulle vissa av de befintliga territoriella dispenserna rationaliseras för att möjliggöra för medlemsstaterna att inom vissa områden t.ex. områden som utmärks av att de är avlägset belägna tillämpa lägre skattesatser

decreasing diversification that have typified ACP trade over the last quarter of a century.
den minskade mångfald som har betecknat AVS-ländernas handel under de senaste 25 åren.

said that the"Wisdom" referred to was"an emanation of the Divine principle" typified by"… some goddesses-Metis,
en esoterisk visdomsdoktrin, och att"visdom" var"en emanation av den gudomliga principen"exemplifierad av"… några gudinnor- Metis,

To the Rwanda crises. It's a scene that typifies the Western response.
Det är en scen som exemplifierar västvärldens respons på krisen i Rwanda.

Maternal love typifies the compassionate love of the Great Ones for the child humanity;
Moderlig kärlek exemplifierar De Högas barmhärtiga kärlek för barnet, mänskligheten;

This typifies the intensification of rivalries in the region.
Detta är ett typiskt exempel på intensifiering av rivalitet i regionen.

How to use "typified" in an English sentence

That play typified the entire night.

Octavio's trophile weapons typified windsurfs thematically!

His conservative Catholicism typified the city.

Typified Rivesaltes associating power and flexibility.

Drummer John Bonham typified Led Zeppelin.

Ancient Egypt and Rome typified this.

Titus Oates's activities typified the paranoia.

Narrow, vertical lines typified the style.

This humour and insight typified Prof.

His attempted game-winner typified the game.

How to use "exemplifierar, typiska, kännetecknas" in a Swedish sentence

Han exemplifierar sin kritik med Kungl.

Hur ser din typiska höst-outfit ut?

Det bästa termiska underkläderna kännetecknas av.

Franke kännetecknas sedan decennierav innovativa systemlösningar.

Ganska typiska kan jag tänka mig.

Den exemplifierar också väl konceptet Referensstatus.

Inte ditt typiska hotell eller resmål.

Typiska meter kub med recensioner av.

Plagg som överlag kännetecknas som vinterkläder.

Saknar den typiska I&G banan/vanilj/smörkola doften/smaken.