What is the translation of " TYPIFIED " in Vietnamese?

• đặc trưng
• tiêu biểu
• điển hình
• đánh dấu

Examples of using Typified in English and their translations into Vietnamese

This is typified by the world of fashion.
Đây chính là biểu tượng của thời trang thế giới.

Tangible benefits can be clearly defined and are typified by.
Lợi ích vật chất có thể xác định được một cách rõ ràng và có các tiêu.

The ancients did well when they typified the soul as a butterfly!”.
Những người cổ xưa đã làm đúng khi họ ví tâm hồn như con bướm!”.

These are typified by Brahma, Vishnu, and Siva, but are again and ever blended into one.
Ba năng lực này được tiêu biểu qua Brahma, Vishnu và Siva, nhưng chúng lại mãi mãi được hòa lẫn thành một.

The vegetation from 3500 to 4200 m is typified by Lobelia wollastonii, L.
Thảm thực vật từ 3500 đến 4200 m được đặc trưng bởi cây lobelia wollastonii, L.

The manna typified Jesus, for it was white like fallen snow, just as Christ was without blemish or imperfection.
Man- na đã tiêu biểu cho Chúa Giêsu, vì nó có màu trắng như tuyết rơi, giống như Chúa Kitô không tì vết hay bất toàn.

There are many different types of bad clients, typified by certain undesirable traits.
Có nhiều kiểu khách hàng tồi, được phân loại theo những đặc điểm khó chịu nhất định.

Passive cruelty is typified by cases of neglect, in which the cruelty is a lack of action rather than the action itself.
Sự tàn bạo thụ động được đặc trưng bởi những trường hợp bỏ bê, trong đó sự độc ác là thiếu hành động hơn là hành động của chính nó.

Temple still has many normal activities as typified Pahto anando beautiful temple.
Vẫn có nhiều đền thờ hoạt động bình thường mà tiêu biểu là đền thờ Anando Pahto tuyệt mỹ.

Passive cruelty is typified by instances of neglect, where the cruelty is a deficiency of action in place of the action itself.
Sự tàn bạo thụ động được đặc trưng bởi những trường hợp bỏ bê, trong đó sự độc ác là thiếu hành động hơn là hành động của chính nó.

They come in a few forms but the most common is the USB stick style typified by the Nano Ledger series.
Chúng có một vài dạng nhưng phổ biến nhất là kiểu thanh USB được tiêu biểu bởi dòng Nano Ledger.

Bali weather is typified by sunny, tropical days and balmy nights.
Thời tiết Bali được thể hiện bởi những ngày nắng, nhiệt đới và những đêm dịu dàng.

However, this still constitutes a new way of human and A.I. interaction not typified by the traditional alarm industry mindset.
Tuy nhiên, điều này vẫn tạo thành một cách tương tác mới giữa con người và AI không được tiêu biểu hóa bởi tư duy công nghiệp báo động truyền thống.

In doing as such he has typified the enthusiasm and duty we as a whole have for the club.
Khi làm như vậy anh ấy đã thể hiện niềm đam mê và cam kết mà tất cả chúng ta đều có cho câu lạc bộ.

His signature issue was high tariffs on imports as a formula for prosperity, as typified by his McKinley Tariff of 1890.
Các chính sách nổi trội của ông là coi việc đánh thuế cao vào hàng nhập khẩu như là một phương châm cho sự thịnh vượng, điển hình là bảng thuế McKinley ra đời năm 1890.

Trail bike geometries are typified by“neutral” head angles(66° or 68°) but vary widely to suit different riding styles.
Hình học xe đạp được đặc trưng bằng các góc đầu“ trung lập”( 66 ° hoặc 68 °) nhưng khác nhau rất nhiều để phù hợp với các phong cách cưỡi xe khác nhau.

The progressive movement emerged in the 1890s and included intellectual reformers typified by sociologist Lester Frank Ward and economist Richard T. Ely.
Phong trào cấp tiến nổi lên trong những năm 1890 và bao gồm cải cách trí tuệ đặc trưng bởi nhà xã hội học Lester Frank Ward và kinh tế học Richard T. Ely.

It is typified by a heavy use of distorted electric guitars, bass guitar, drums, and often accompanied with pianos and keyboards.
Nó được tiêu biểu bởi một sự sử dụng nhiều các giọng ca mạnh, các đàn guitar điện làm sai lạc âm thanh, bass guitar, trống, và thường được đi kèm bởi pianos và keyboards.

The problem we face in Antarctica is that the climate varies hugely from year to year, as typified by the enormous swing in Antarctica sea ice over the past two years.
Vấn đề chúng ta gặp phải ở Nam Cực là khí hậu thay đổi rất nhiều từ năm này sang năm khác, như được đánh dấu bằng sự biến động lớn trong băng biển Nam Cực trong hai năm qua.

It is typified by a heavy use of aggressive vocals, distorted electric guitars, bass guitar, drums, and often accompanied with pianos and keyboards.
Nó được tiêu biểu bởi một sự sử dụng nhiều các giọng ca mạnh, các đàn guitar điện làm sai lạc âm thanh, bass guitar, trống, và thường được đi kèm bởi pianos và keyboards.

The Republican Party's liberal element in the early 20th century was typified by Theodore Roosevelt in the 1907- 1912 period, although Roosevelt was more conservative at other points.
Yếu tố tự do của đảng Cộng hòa trong những năm đầu thế kỷ 20 tiêu biểu là Theodore Roosevelt trong giai đoạn 1907- 1912( Roosevelt bảo thủ hơn tại các điểm khác).

A future typified by the seamless blend of private and public spaces that reconnect local communities, together with premium apartments and the highest calibre of lifestyle amenities.
Một tương lai được tiêu biểu hóa bởi sự pha trộn liền mạch giữa không gian riêng tư và công cộng kết nối lại các cộng đồng địa phương, cùng với các căn hộ cao cấp và các tiện nghi cao cấp nhất.

Almost as a distraction from those European challenges, the focus outside Europe, typified by new missionary congregations, was immensely productive for the growth of the Church.
Gần như sao lãng những thách thức này ở châu Âu, việc tập trung bên ngoài châu Âu, tiêu biểu qua các cộng đoàn thừa sai mới, hết sức hữu ích cho sự phát triển của Giáo hội.

This is typified by problems in robot control in which a robot has to perform a task in a variable environment, or computer interfaces that need to adapt to the idiosyncrasies of an individual user.
Điều này được đặc trưng bởi các vấn đề trong điều khiển robot, trong đó một robot có để thực hiện một nhiệm vụ trong một môi trường thay đổi, và bởi giao diện máy tính phải thích ứng với những đặc tính của người dùng khác nhau.

Britpop, which reached its peak popularity in the mid-1990s and was led by bands such as Oasis, Blur and Pulp, was typified by nostalgic homage to British rock of the 1960s and 1970s.
Britpop, đạt cực thịnh vào giữa thập niên 1990 và được đi đầu bởi những ban nhạc đình đám như Oasis, Blur và Pulp, được đặc trưng bởi cách gợi nhớ tới phong cách British rock của những năm 1960 và 1970.

The Japanese Nikkei stock average has been typified by a number of bear market rallies since the late 1980s while experiencing an overall long-term downward trend.
Chỉ số Nikkei 225 Nhật Bản đã được đặc trưng bởi một số hồi phục thị trường gấu kể từ cuối những năm 1980 trong khi trải qua một xu hướng đi xuống dài hạn tổng thể.

In modern history usage, bujutsu translates as martial art, military science, or military strategy depending on context, and is typified by its practical application of technique to real-world or battlefield situations.
Trong cách dùng hiện đại, bujutsu được dịch ra là võ thuật, khoa học quân sự, hoặc chiến lược quân sự tuỳ thuộc vào bối cảnh, và được đặc trưng bởi ứng dụng thực tế của kỹ thuật vào tình huống thế giới thực hoặc giữa chiến trường.

Digital advertising is murky and fraudulent and typified by“crappy advertising accompanied by even crappier viewing experiences”(P&G's Marc Pritchard at the IAB's Annual Leadership Meeting 2017).
Quảng cáo digital lù mù, điêu trá và điển hình của nó là“ quảng cáo dở tệ kèm theo các trải nghiệm xem thậm chí còn dở tệ hơn”( Marc Pritchard của P& G tại cuộc họp lãnh đạo thường niên của IAB năm 2017).

Steampunk” started as a sub-genre of science fiction typified by a fascination with steam-powered machinery and alternative histories, with stories frequently set in Victorian England.
Steampunk bắt đầu dưới dạng một thể loại phụ của nền khoa học viễn tưởng được đặc trưng bởi niềm say mê với máy móc chạy bằng hơi nước và lịch sử thay thế, với những câu chuyện thường được đặt ở Victoria Anh Quốc.