What is the translation of " UNBUTTONED " in Swedish?

• knäppte upp
• uppknäppt
• oknäppt
• knäppt upp
• den uppknäppta

Examples of using Unbuttoned in English and their translations into Swedish

You unbuttoned your blouse!
Du knäppte upp din blus!

Perfect to wear unbuttoned.
Perfekt att bära uppknäppt.

Tom unbuttoned his shirt.
Tom knäppte upp sin skjorta.

Dinesh, leave it unbuttoned.
Dinesh, låt den vara oknäppt.

Unbuttoned or all the way off?
Uppknäppt eller helt av?

Why were your pants unbuttoned?
Varför var dina byxor uppknäppta?

I could have unbuttoned your shirt if I wanted to.
Jag kunde ha knäppt upp skjortan på dig om jag velat.

Kathleen, your blouse is unbuttoned.
Kathleen, din blus är uppknäppt.

I unbuttoned my jeans five minutes ago just looking at this.
Jag knäppte upp jeansen bara jag såg pizzan.

Mr Crane, your top button is unbuttoned.
Mr Crane, översta knappen är oknäppt.

Arian unbuttoned jacket, came almost to the water's edge.
Arian uppknäppt jacka, kom nästan till vattnet.

Don't you? I kind of like it unbuttoned.
Jag gillar den oknäppt, gör du inte det?

Blouses that are slightly unbuttoned at the top have the same effect.
Blusar som är uppknäppta övertill har för övrigt samma inverkan.

blouse unbuttoned.
med blusen uppknäppt.

The unbuttoned shirt, the cologne,
Den uppknäppta skjortan, rakvattnet,

No bra… Over the panties… blouse unbuttoned.
Utan bh, Utanpå trosorna, med blusen uppknäppt.

While I unbuttoned pants, secretary lifted her skirt to her waist,
Medan jag knäppte byxor, sekreterare lyfte kjolen till midjan,

One Of the three buttons on each cuff is unbuttoned.
En av de tre manschettknapparna är oknäppt.

I just wanna make sure, because you unbuttoned a button, and I love my wife.
Jag vill förklara, eftersom du knäppt upp en knapp… och jag älskar min fru.

And if I become unbuttoned.
Och om jag blir uppknäppt.

Details? Details, you want me to tell how she unbuttoned my blouse and how she kissed my breasts?
Detaljer? Hur hon knäppte upp min blus och kysste mina bröst?

I unbuttoned my blouse and styled my hair
Jag knäppte upp min blus och fixade håret

Apollinaire rushed up to him and unbuttoned his shirt.
Apollinaire rusade fram till honom och knäppte upp hans skjorta.

His frock coat is unbuttoned, and a large United States flag is draped over the chair back and sides.
Hans rock är uppknäppt och en stor USA-flagga är draperad över stolen.

can be worn unbuttoned if you want.
går att bära uppknäppt om man vill.

Unbuttoned, with a button-down collar, a denim shirt
Uppknäppt med en buttondown krage är en jeansskjorta

If he gives me the gas and I wake up with my pants unbuttoned…- we ain't paying.
Om han ger mig bedövning och knäpper upp mina byxor, så betalar vi inte.

He unbuttoned his vest as though he had been wearing a coat of iron,
Han knäppte upp västen, som om han burit en järntröja, svalkade sitt huvud

The praising of her pedestrian performance. The unbuttoned shirt, the cologne.
Den uppknäppta skjortan, rakvattnet, lovorden om hennes trista framförande.

He immediately realized that this building with unbuttoned and hanging on the side of the belt,
Han insåg genast att denna byggnad med uppknäppt och hängande på sidan av bandet,

How to use "unbuttoned" in an English sentence

Unbuttoned Randolph grinds, daguerreotypist construing tousle tanto.

Marc-like bouquet unbuttoned his striking palmar garages?

Convincing Mart displaces his halts unbuttoned blindingly?

A unbuttoned shirt and tie slightly loosened?

She stepped back and unbuttoned her sidearm.

Someone has unbuttoned Zozam’s waistband and shirt.

His shirt unbuttoned and cookie in hand.

unbuttoned welbie misinterpreting his vamoose diffused loudly?

She added her shirt was unbuttoned too.

Her fingers unbuttoned my two top buttons.

How to use "uppknäppt, knäppte upp" in a Swedish sentence

Uppknäppt skjorta eller knäppt hela vägen upp?

Såg, knäppte upp strävar efter KAT.

Inga vantar, ingen mössa & uppknäppt löparjacka.

Men skjortan uppknäppt änt­rar han podiet.

Kan man ha kavajen uppknäppt eller inte?

Med hårig bringa och uppknäppt skjorta.

Italien, arkeologi, uppknäppt vid skjorta- check.

Uppknäppt och kaxigt på trevlige Christer Lindarw.

Uppknäppt skjorta men välfylld plånbok, konstaterar Gourmé.

Jag knäppte upp jackan och såg grönskan.