What is the translation of " VALIDITY AND ENFORCEABILITY " in Swedish?

• giltigheten och verkställigheten
• giltigheten och verkställbarheten
• giltigheten och
• giltigheten och genomförbarheten

Examples of using Validity and enforceability in English and their translations into Swedish

And shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
Och skall inte påverka giltigheten och verkställbarheten hos några återstående villkor.

in particular certainty on the validity and enforceability of transactions.
speciellt säkerhet om transaktioners giltighet och genomförbarhet.

The validity and enforceability of the remaining provisions of these Conditions shall not be affected.
Giltigheten och verkställigheten av de återstående bestämmelserna i dessa villkor skall inte påverkas.

Any term held invalid by a competent court of law does not affect the validity and enforceability of the other terms herein.
Eventuella villkor som ogiltigförklaras av en kompetent domstol påverkar inte giltigheten och genomförbarheten av de övriga villkoren häri.

The validity and enforceability of the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.
Giltigheten och verkställigheten av de återstående bestämmelserna i det här avtalet skall inte påverkas.

this will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.
påverkar detta inte giltigheten och verkställigheten av de återstående bestämmelserna.

The invalidity or unenforceability of any provision herein shall not affect in any way the validity and enforceability of any other provision in these Terms and Conditions.
Invaliditeten eller avsaknad av juridisk giltighet av någon bestämmelse i denna ska inte på något sätt påverka giltigheten och verkställigheten av någon annan bestämmelse i dessa Regler och Villkor.

shall not affect their validity and enforceability.
skall inte påverka deras giltighet och verkställbarhet.

invalid, and void or for any reason unenforceable, the validity and enforceability of the remaining parts shall not in any way be affected or impaired thereby.
av någon anledning icke möjlig att upprätthålla får giltigheten och upprätthållandet av de återstående delarna inte på något sätt påverkas därav eller försämras.

that condition shall be deemed severable and shall not affect the validity and enforceability of any remaining condition.
skall detta villkor anses utelämnad och skall inte påverka giltigheten och frågan om eventuella kvarvarande skick.

take all such steps as the Company may reasonably require to assist the Company in maintaining the validity and enforceability of the intellectual property rights of the Company,
vidta alla sådana åtgärder som företaget rimligen kan begära för att bistå företaget i att bevara giltigheten och verkställbarheten beträffande företagets immateriella rättigheter,

shall not affect the validity and enforceability of any remaining Shop Now.
ska inte påverka giltigheten och verkställigheten för alla kvarvarande villkor.

for any reason unenforceable, the validity and enforceability of the remaining terms,
skall giltigheten och verkställigheten av återstående villkor

then that provision shall be deemed severable from this Agreement and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
verkningslös eller av annat skäl ogenomförbar ska den anses vara avlägsnad från avtalet utan att giltigheten och genomförbarheten av kvarstående bestämmelser påverkas.

Enforcement of security documentation; Issuance of legal opinions covering both corporate power authority and the legality, validity and enforceability of the Cyprus law governed documents;
Utfärdande av juridiska åsikter som omfattar både företagets bemyndigande och lagligheten, validiteten och verkställigheten hos de handlingar som regleras av cypriotisk lag; och..

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
skall inte påverka giltigheten och verkställbarheten hos några återstående villkor.

it will not affect the lawfulness, validity and enforceability of any remaining provisions.
ska detta inte påverka lagenligheten, giltigheten och genomförbarheten för övriga bestämmelser.

will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
skall inte påverka giltigheten och genomförbarheten i återstående bestämmelser.

will not affect the validity and enforceability of any remaining term or condition.
inte påverka giltigheten och upprätthållandet av något av de återstående villkoren.

shall not affect the validity and enforceability of all remaining provisions.
inte påverka giltigheten och verkställbarheten hos samtliga återstående bestämmelser.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
det kommer inte att påverka giltigheten och genomförbarheten av återstående bestämmelser.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
detta ska inte påverka giltigheten och upprätthållandet av kvarvarande villkor.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
skall inte påverka giltigheten och genomförbarheten i återstående bestämmelser.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
inte påverka giltigheten och tillämpningen av återstående bestämmelser.

will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
ska inte påverka giltigheten och genomförbarheten av återstående bestämmelser.

shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.
ska inte påverka giltigheten och verkställigheten av de återstående bestämmelserna.

does not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
får inte påverka giltigheten och verkställigheten av eventuella återstående bestämmelser.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
får inte påverka giltigheten och verkställigheten av eventuella återstående bestämmelser.

such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
sådant beslut ska inte påverka giltigheten och verkställbarheten för några andra bestämmelser.

shall not otherwise affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
skall inte på annat sätt påverka giltigheten och verkställigheten av eventuella återstående bestämmelser.