What is the translation of " WAS TO AVOID " in Swedish?

• var att undvika
• för att slippa

Examples of using Was to avoid in English and their translations into Swedish

That was to avoid bullets.
Det var för att undvika kulor.

The humiliation of an American defeat. 70% was to avoid.
För att slippa förödmjukelsen av ett amerikanskt nederlag.

All I wanted was to avoid the future.
Jag ville bara undvika framtiden.

Was to avoid the humiliation of an American defeat.
För att slippa förödmjukelsen av ett amerikanskt nederlag.

Any mention of the creature. Crozier: My thought was to avoid.
Min tanke var att undvika att nämna varelsen.

His concern was to avoid unbiblical extremism.
Hans oro var att undvika unbiblical extremism.

The whole point of building the Institute away from the ley lines was to avoid something like this.
För att undvika nåt sånt. Institutet byggdes på avstånd från leylinjerna.

If your intention was to avoid a divorce, you have achieved the opposite.
Om du ville undvika en skilsmässa så har du misslyckats.

The aim of Mr Simons' amendments was to avoid legal errors.
Genom ändringsförslagen hoppades Jan Simons undvika rättsliga fel.

I realise now it was to avoid the traffic camera that captured my car.
Nu förstår jag att det var för att undvika trafikkamerorna.

The only reason that he copped to blackmail was to avoid murder charges.
Enda skälet till att han erkände utpressningen var för att undvika åtal för mord.

His credo was to avoid straight lines
Hans credo var att undvika raka linjer

The original purpose of the Directive was to avoid distortions in trade.
Det ursprungliga syftet med direktivet var att undvika snedvridning av handeln.

The goal was to avoid a new conflict by binding together the destinies of former enemies.
Målet var att undvika ett nytt krig genom att de tidigare fiendeländernas öden bands samman.

One of their main concerns was to avoid the use of chemicals.
En av deras önskemål var att undvika kemikalier under reningsprocessen.

Schultes' intention was to avoid clear hierarchies in his Chancellery,
Schultes ville undvika tydliga hierarkier i kanslerskansliet

The purpose of this provision in the initial proposal was to avoid overly long lists of ingredients.
Syftet med denna bestämmelse i det ursprungliga förslaget var att undvika extremt långa ingrediensförteckningar.

Away from the ley lines was to avoid something like this. The whole point of building the Institute.
För att undvika nåt sånt. Institutet byggdes på avstånd från leylinjerna.

I was finding that the best way to avoid taking responsibility was to avoid the person who gave you the responsibility.
Det bästa sättet att undvika ansvar… är att undvika personen som gav dig ansvaret.

Aim of the project was to avoid the main threats by creating a new safe migration route to safe wintering grounds.
Målet var att undvika de största hoten längs flyttvägarna och skapa en ny rutt till skyddade vinterkvarter.

No 2454/93 was to avoid the levying of customs duties on software imported on carrier media.
nr 2454/93 var att undvika uttag av tullar på mjukvara som importeras med datamedier.

This was to avoid too many banks establishing in one area so that competition became too stiff
Detta för att undvika att alltför många banker etablerade sig på en ort så att konkurrensen blev för stor

The main logic behind the Stability and Growth Pact was to avoid incidences of'stowaway' actions by imposing limits on public debt.
Den huvudsakliga logiken bakom stabilitets- och tillväxtpakten var att undvika extra åtgärder genom att införa begränsningar för statsskulden.

The intention was to avoid unnecessary delays in the procedure
Avsikten har varit att undgå onödiga förseningar i förfarandet

Roddenberry's intention for the casting of the new series was to avoid using characters similar to those that appeared in The Original Series.
Roddenberry's tanke med rollbesättningen av den nya serien var att undvika rollfigurer som liknar de som syntes i The Original Series.

The aim of these was to avoid a disruption of trade,
Syftet med interimsavtalen är att förhindra avbrott i handeln

The goal of our policy of neutrality was to avoid ending up on the Soviet side against the Western countries.
Målet för vår neutralitetspolitik var att undvika att dras med på Sovjetunionens sida mot västländerna.

The aim of such design was to avoid polluting your chart but to provide all the information at a glance.
Syftet med en sådan konstruktion var att undvika förorenande diagrammet utan att ge all den information på ett ögonblick.

Another strategy that Ash suggested was to avoid smaller gigs in Sweden- although they needed the money-
En annan strategi som Ash föreslog var att undvika mindre gig i Sverige- trots att de behövde pengarna-

The Commission's intention in making its proposal was to avoid the patenting of pure software
Kommissionens syfte med förslaget var att undvika patentbarhet av ren mjukvara

How to use "was to avoid" in an English sentence

This message was to avoid bank runs.

and my first instinct was to avoid her.

The other was to avoid a tail tax.

One important point was to avoid political parties.

Nick's instinct, as ever, was to avoid help.

My approach was to avoid all shared state.

The purpose was to avoid Christian sectarian battles.

His goal on joining was to avoid relegation.

Extra advice was to avoid using a mouse.

Their singular goal was to avoid Bolshevik patrols.

How to use "för att slippa, var att undvika" in a Swedish sentence

För att slippa tjafs resten av kvällen, för att slippa tjafs sen!

Det viktigaste var att undvika nedflyttning.

Polisens råd för att slippa bluffsamtal.

Bästa preventivmedlet för att slippa mens - P-piller för att slippa mensen?

massiva plank för att slippa skarvar.

Det moderna var att undvika fett.

Dels för att slippa sjukdom, och dels för att slippa cellgiftsbehandling.

Planen var att undvika det gröna.

Undvika oralsex för att slippa smitta?

För att slippa acne och rosacea.