Examples of using Waste problem in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The waste problem(and how it can be solved).
What makes Greenland's waste problem unique?
Increased fiber-to-fiber textile recycling must not be reduced to a waste problem.
Inte heller bör det reduceras till ett avfallsproblem.It does not want to solve the waste problem, it wants to burn it!
Man vill inte lösa avfallsproblemet, man vill bränna upp det!In writing. I welcome this report in tackling the EU waste problem.
Skriftlig.-(EN) Jag välkomnar detta betänkande när det gäller att ta itu med EU: avfallsproblem.The solution to the waste problem must be sought in prevention,
Lösningen på avfalls problemet måste sökas i förebyggande åtgärder,Recycling schemes of various kinds have developed as one solution to the waste problem.
Olika system för återvinning har formulerats som en lösning på avfallsproblemet.Manure can go from being seen as a waste problem to be seen as the valuable resource it actually is.
Stallgödsel kan gå från att av många ses som ett avfallsproblem till att vara den värdefulla resurs det är.Finally, it called for the definition of long-term solutions to the waste problem.
In other respects, Greenland's waste problem is unique because of its size,
I andra avseenden är avfallsproblemen unika på grund av Grönlands storlekWith the regulation, manure can be a valuable resource instead of a waste problem.
Med förordningen kan stallgödsel bli en värdefull resurs istället för ett avfallsproblem.One way to turn this waste problem into a potential recourse would be to co-digest horse manure with cattle slurry in existing and planned biogas plants.
En möjlighet att förvandla detta avfallsproblem till en resurs kan vara att samröta hästgödsel med flytgödsel i befintliga och kommande gårdsbiogasanläggningar.That is only because Ireland has done nothing about the waste problem or about packaging.
Den enda anledningen till det är att Irland inte har gjort någonting åt problemen med avfall eller förpackningar.The electronics industry has a waste problem- currently over 100 million electronic units are discarded annually in the UK alone,
Elektronikbranschen har ett förloradt problem- för närvarande över 100 miljon elektroniska enheter kasseras årligen i UKEN bara,This is a major problem for countries like Ireland that have not done anything about their waste problem.
Detta är ett stort problem för länder som Irland, där man inte har gjort någonting åt sitt avfallsproblem.event attendees with eye-opening facts about the world's waste problem, and tips on how to live a more“zero waste” lifestyle.
konferensdeltagare med tankeväckande fakta om vårt globala avfallsproblem- och få tips på hur var och en kan leva mer enligt mottot zero waste.the future of Europe will depend on how we manage this waste problem.
framtid kommer att avgöras av hur vi hanterar detta avfallsproblem.its government to handle the waste problem, and I have of course made my understaffing problem known in the Commission's internal discussions on resources.
dess regering att hantera avfallsproblemet, och jag har förstås tagit upp mitt problem med otillräcklig personal vid kommissionens interna diskussioner om resurser.that it is clear that Ireland is where the resources ought to be put to take care of the waste problem.
efter att ha lyssnat på er, att det är tydligt att det är till Irland som resurserna borde läggas för att ta hand om avfallsproblemet.ladies and gentlemen, the waste problem in Campania is no longer just a health
mina damer och herrar! Avfallsproblemet i Kampanien är inte längre bara en hälso-creates a long‑term waste problem which is expensive to clean up.
skapar ett långsiktigt avfallsproblem som är dyrt att sanera.I am very confident that, if proposals are included in this plan to deal with our waste problem in a novel manner,
Jag är förvissad om att om förslag om att med nya metoder ta itu med vårt avfallsproblem inlemmas i denna plan,present a waste problem.
uppvisar ett avfallsproblem.quite frankly I disagree: the waste problem is crucial
ärligt talat håller jag inte med: avfallsproblemet är allvarligtsecondly we do not want them to make our waste problem worse than it is.
sedan vill vi se till att de inte bidrar till att göra våra avfallsproblem värre än de redan är.which assumed office in 2008 telling Italians that the waste problem had been resolved,
Efter lögnerna från Berlusconis regering, som tillträdde 2008 och talade om för italienarna att avfallsproblemet var löst,now there's a fully functional plant in Spain that eliminates the waste problem.
nu finns det en fullt fungerande anläggning i Spanien som eliminerar avfallsproblemet.them targets for criminalisation, etc. We cannot solve the waste problem if we do not have the citizens behind us,
osv. Vi kan inte lösa avfallsproblemet om vi inte har medborgarna bakom ossHowever, other areas which will merit the assistance of EU Regional Fund monies will also relate to the need to implement an integrated transport system as well as introduce innovative measures to deal with our growing waste problem.
Andra områden som kommer att vara berättigade stöd från medel ur EU: regionala fonder skall dock också relatera till behovet av att genomföra ett integrerat transportsystem, likväl som att introducera nyskapande åtgärder för att ta itu med vårt växande avfallsproblem.we also call on the President of Parliament here- will also be involved, because the waste problem in Naples does not just have to do with the minutiae of disposal,
åtgärder där också parlamentet- här riktar vi oss även till talmannen- är involverat. Avfallsproblemet i Neapel handlar nämligen inte bara om detaljer som deponering,
