Examples of using Were deported in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Why were deported Finns.
Her parents were deported.
Hennes föräldrar deporterades.We were deported to Siberia together.
Vi blev deporterade till Sibirien ihop.Most of those arrested were deported.
We were deported to Siberia together.
Vi deporterades tillsammans till Sibirien.Two of my wife's kids were deported from this country.
Två av min frus barn deporterades från landet.You were deported, but came back for the good money.
Nearly three years ago. You were deported from here.
Ni blev deporterad härifrån för nästan tre år sedan.You were deported from here, let me see, nearly three years ago.
Ni blev deporterad härifrån för nästan tre år sedan.All the children and staff were deported to Auschwitz.
Modern och de åtta barnen deporterades till Auschwitz.Were deported to New Eden three years ago. My brother and his wife.
Min bror och hans fru deporterades för tre år sen.Him and the rest of his family were deported to Auschwitz.
Han och resten av familjen deporterades till Auschwitz.The survivors were deported to the Treblinka extermination camp.
De överlevande deporteras till utrotningslägret Treblinka.Some of our African dealers were deported last month.
En del av våra amerikanska langare deporterades förra månaden.Jews were deported to the Theresienstadt concentration camp.
Flera hundra judar deporterades även till koncentrationslägret Theresienstadt.Three years ago. My brother and his wife were deported to New Eden.
Min bror och hans fru deporterades för tre år sen.These people were deported as children, young children.
De här människorna deporterades som barn, små barn.The Treblinka extermination camp, and murdered. The survivors were deported to.
De överlevande deporteras till utrotningslägret Treblinka.My brother and his wife were deported to New Eden three years ago.
Min bror och hans fru deporterades för tre år sen.Two hundred and thirty thousand children and teenagers were deported to Auschwitz.
Deporterades till Auschwitz. Tvåhundratrettiotusen barn och tonåringar.A total of 767 Jews were deported from Norway to German extermination camps.
Sammanlagt 767 judar deporterades från Norge till tyska förintelseläger.By carrying stones to the bottom of the cross Estonians remember their fellowmen who were deported to Siberia.
Då man samlar i hop åkerstenar till korsets fotsida, minns det estniska folket sina anhöriga som deporterats till Sibirien.In 1945-1946 from Czechoslovakia were deported more than 3 million people.
I 1945-1946 från tjeckoslovakien deporterades mer än 3 miljoner människor.Who were deported from the Russian Federation on legal grounds,
Som lagligen deporterats från Ryska federationen,In 1939 Bunka and his family were deported to Siberia.
Some of these were deported immediately, sometimes to the waiting firing squard.
Vissa av dessa deporterades omgående, ibland till väntande exekutionspatruller.During the Spring of 1942 Jews from outside Poland were deported to Auschwitz for the very first time.
På våren 1942 deporterades förförsta gången judar från utanför Polen till Auschwitz.it was boarded by the Israeli navy, and all aboard were deported to Sweden.
Thousands of women, children and elderly people were deported and a large number of women were raped.
Tusentals kvinnor, barn och äldre deporterades och stora skaror av kvinnor våldtogs.serious threats to their lives or their person if they were deported.
allvarligt hot mot liv eller person om de utvisades.”.
