What is the translation of " WERE PHYSICALLY " in Swedish?

• var fysiskt

Examples of using Were physically in English and their translations into Swedish

But you were physically Compromised.
Men du var fysiskt skadad.

Aged between 1 and 13 years, were physically unharmed.
De är mellan ett och tretton år och är fysiskt oskadda.

Although the buildings were physically secure, the island's attractive vegetation
Trots att byggnaderna var fysiskt säkerställda, spolades öns attraktiva vegetation

like chess pieces, but they were physically real.
schack pjäser, men de var fysiskt verkliga.

We were never cold, and although we were physically active and were sweating, the dampness was quickly wicked away from the body.
Vi frös inte och även om vi var fysiskt aktiva och svettades leddes fukten snabbt bort från kroppen.

At the beginning, the pupils said they felt motivated and were physically active.
I början sa eleverna att de var motiverade och att de var fysiskt aktiva.

Put simply, it is as if you were physically on your computer surfing,
Enkelt, det är som om du var fysiskt på datorn surfing,

There are people doing things in these bedrooms that I did not know were physically possible.
Folk gör saker i sovrummet som jag trodde var fysiskt omöjliga.

Students who were physically active more frequently also tended to be more autonomous motivated for the subject compared with none-physically active.
Resultatet visade att elever som var fysiskt aktiva mer frekvent tenderade att även visa på mer autonom motivation för ämnet jämfört med elever som inte var fysiskt aktiva vid sidan av skolan.

People can use neural devices to dive into the network as if they were physically present.
Människor kan använda neuroenheter för att koppla upp sig till nätverket som om de fysiskt vore där.

The majority of male students were physically active and these had a significantly lower overall stress level,
Majoriteten av de manliga studenterna var fysiskt aktiva och dessa hade en signifikant lägre total stressnivå,

Conclusion: Within palliative care it is revealed that the strongest perspectives were physically, mentally and socially.
Slutsats: De viktigaste perspektiven som framkom inom palliativ vård var fysiskt, psykiskt och socialt.

It should be noted that the place where the goods were physically transferred or should have been physically transferred to the purchaser at their final destination is the most consistent with the origins,
Domstolen konstaterar att varornas slutliga bestämmelseort, där varorna fysiskt har eller skulle ha överlämnats till köparen, bäst överensstämmer med förordningens tillkomst, mål och systematik, såsom leveransort i den

you will appear to be using the Internet as if you were physically located in that country.
kommer det verka som att du använder internet som om du var fysiskt belägen i det landet.

I were going out, it wasn't until we were physically intimate that we both agreed that we were dating.
var det inte förrän vi var fysiskt intima som vi båda samtyckte att vi dejtade.

density of the EMT 140 while providing unique controls that were physically impossible in the original device.
täthet av EMT 140 samtidigt som den ger unika kontroller som var fysiskt omöjligt i den original enheten.

In June 1949, the Knesset passed a law requiring men and women who were physically and mentally fit to serve in the military from the age of 18.
I juni 1949 Knesset passerade en lag som kräver män och kvinnor som var fysiskt och psykiskt lämpad att tjänstgöra i militären från 18 års ålder Lagen också för inrättandet av Gadna halv militär ram för att förbereda gymnasieelever för militärtjänst.

when businesses were physically and legally connected to local markets.
när företag var fysiskt och rättsligt kopplade till lokala marknader.

However, VPN clients will be able to connect to computers on the private network as if they were physically attached to the same network.
VPN-klienter kan dock ansluta till datorer i det privata nätverket som om de vore fysiskt anslutna till samma nätverk.

The best rule of thumb is to place a pre-bid for the maximum of what you would bid if you were physically at the auction and in round numbers.
Den bästa tumregeln är att lägga ett förhandsbud på det maxbelopp som du skulle bjuda om du var fysiskt närvarande på auktionen och i runda tal.

even if not all of them were physically living in the village during the time for their emigration.
även om inte alla fysiskt var bosatta i byn vid tidpunkten för utvandringen.

I was physically unable to stop it from crawling along my naked skin.
Jag var fysiskt oförmögen att stoppa den från att krypa över min nakna hud.

It was physically very, very tiring,
Det var fysiskt väldigt, väldigt tröttsamt,

It was physically impossible.
Det var fysiskt omöjligt.

The presentation of music… was physically exciting.
Presentationen av musiken var fysiskt sett så spännande.

He was physically harming himself, beating himself, cutting himself.
Han var fysiskt skada sig själv, slå sig själv, skära sig.

It was physically and mentally exhausting.
Det var fysiskt och mentalt utmattande.

She was physically helpless.
Hon var fysiskt hjälplös.

I felt like I was physically present inside the shipwreck of Titanic.
Det kändes som om jag var fysiskt närvarande inuti Titanics vrak.

It was physically, intellectually and morally healthy society.
Det var fysiskt, intellektuellt och moraliskt sunt samhälle.

How to use "were physically" in an English sentence

They were physically involved and engaged.

More Estonian patients were physically inactive.

Many Jews were physically attacked too.

Which were physically and psychologically tragic.

Children were physically punished back then.

Yet all three were physically inept.

The back passengers were physically ok.

Gibbs and Roth were physically okay.

Kashmiri Hindu women were physically abused.

However, they were physically very powerful.

How to use "var fysiskt" in a Swedish sentence

Somliga var fysiskt eller psykiskt sjuka.

Att sträckläsa den var fysiskt omöjligt.

Brevbärarjobbet var fysiskt påfrestande, menade Försäkringskassan.

Processen var fysiskt och känslomässigt ansträngande.

Det var fysiskt jobb hela tiden.

Jag var fysiskt och psykiskt utmattad.

Det var fysiskt tufft och hårt.

Porto var fysiskt och tekniskt bättre.

Domenico var fysiskt klen och sjuklig.