What is the translation of " WHEN ATTEMPTING " in Swedish?

• när du försöker

Examples of using When attempting in English and their translations into Swedish

When attempting to manually fix.
När man försöker att manuellt fixa.

This method is most efficient when attempting to lean out.
Denna teknik är mest effektivt när man försöker luta sig ut.

When attempting to terminate Rowsebabdo.
När man försöker att avsluta Rowsebabdo.

Becomes restless or irritable when attempting to stop gambling.
Blir rastlös eller irriterad när du försöker sluta spela.

Issued when attempting to add a new project. 36179.
Utfärdas när du försöker lägga till ett nytt projekt. 36179.

However, precautions must be taken when attempting to do so.
Emellertid måste försiktighet iakttas när man försöker att göra så.

When attempting to blackmail a man with freakish strength Rule number one.
Regel nummer ett: När du försöker utpressa en man med enorm styrka.

I got an error when attempting to create a Logi ID.
Jag fick ett felmeddelande när jag försökte skapa ett Logi ID.

The suspect, a resident of Rzeszów, Piotr Wybraniec, was arrested when attempting to cross.
Och greps när han försökte… Den misstänkte Piotr Wybraniec bor i Rzeszów.

Rule number one. When attempting to blackmail a man with freakish strength.
Regel nummer ett: När du försöker utpressa en man med enorm styrka.

PhenQ seems a most powerful ally when attempting to lose weight.
PhenQ verkar mäktigaste bundsförvant när du försöker gå ner i vikt.

When attempting to leave, the elves learn that the island is surrounded by an impenetrable magic storm.
När du försöker lämna, älvorna veta att ön omges av ett ogenomträngligt magisk storm.

PhenQ seems a most powerful ally when attempting to reduce weight.
PhenQ verkar mest effektiva bundsförvant när man försöker banta.

When attempting to track down a person who uses/ has used VPN, the track will end at the server.
När du försöker spåra en person som använder/ har använt VPNkommer spåret att sluta på servern.

PhenQ seems a most effective ally when attempting to slim down.
PhenQ verkar vara en mycket effektiv bundsförvant när du försöker gå ner i vikt.

If you get an error when attempting to create a Logi ID, this may be
Om du får ett felmeddelande när du försöker skapa ett Logi ID kan det bero på

PhenQ appears to be a most powerful ally when attempting to slim down.
PhenQ verkar vara en mycket effektiv bundsförvant när man försöker banta.

Ocx error when attempting to load an audio
Ocx-fel när du försöker ladda ett ljud-

PhenQ seems a most effective ally when attempting to drop weight.
PhenQ verkar vara en mycket effektiv bundsförvant när du försöker gå ner i vikt.

An error occurs when attempting to install sample data using the languages of Finnish(1035),
Ett fel uppstår när du försöker installera exempeldata med hjälp av finska språk(1035),

This is an installation error that may occur when attempting to use Office 2013.
Det är ett installationsfel som kan uppstå när du försöker använda Office 2013.

Consumers face particular issues when attempting to rely on insurance-based old age savings.
Konsumenter ställs inför liknande problem när de försöker förlita sig på försäkringsbaserade ålderdomsbesparingar.

you shouldn't encounter issues when attempting to get rid of it.
du ska inte stöta på problem när du försöker att bli av med det.

You're restless or irritable when attempting to cut down or stop gambling.
Du är rastlös eller irriterad när du försöker skära ner eller sluta spela.

you shouldn't encounter issues when attempting to get rid of it.
bör du inte stöter på problem när du försöker att bli av med det.

Do you feel restless or irritable when attempting to cut down or stop gambling?
Känner du dig rastlös eller irriterad när du försöker minska ditt spelande eller sluta spela?

An error encountered on private e-mail servers when attempting to send addresses to….
Ett fel uppstått på privata e-postservrar när du försöker skicka adresser till….

An online financial platform has faced problems when attempting to offer savings products in multiple Member States.
En elektronisk finansiell plattform har haft problem när man har försökt erbjuda sparprodukter i flera medlemsstater.

Unfortunately, manual termination is not so easy when attempting to uninstall Bouptosaive.
Tyvärr, manuell uppsägning är inte så lätt när man försöker avinstallera Bouptosaive.

Department and Project lookups yield an empty page when attempting to sort in Item Request Approval.
Avdelning och projekt sökningar ger en tom sida när du försöker sortera i artikeln begär godkännande.

How to use "when attempting" in an English sentence

When attempting a deployment the following occurs.

A filmmaker invites failure when attempting Macbeth.

Error: NetworkError when attempting to retrieve resource.

Use discretion when attempting air to airs.

Error thrown when attempting to throw null.

When attempting to find the same age.

BYOND Pager fading out when attempting boot.

When attempting to assess the next U.S.

Positive attitude when attempting to solve problems.

Fixed issue when attempting to disable SELinux.

How to use "när du försöker" in a Swedish sentence

Händer inget när du försöker logga in?

Outlook kraschar när du försöker skicka e-post.

när du försöker förstå hur mycket en.

Tips för när du försöker bli gravid.

Pennor när du försöker skriva, datatangentbord mm.

Fota pannan när du försöker rynka den.

Mycket störande när du försöker att sova.

Var försiktig när du försöker dessa ut.

När du försöker göra tre saker samtidigt?

När du försöker accelerera ökar inte farten.