What is the translation of " WHICH RECOGNIZES " in Swedish?

• som erkänner
• som känner igen
• som belönar
• som inser

Examples of using Which recognizes in English and their translations into Swedish

Democracy is a state which recognizes the subordination of the minority to the majority, i.e.
Demokratin är en stat, som erkänner minoritetens underordnande under majoriteten, d.v.s.

It's a little something I designed. It's a spectrum analyzer which recognizes voice pattern stress modulations.
En sak jag har uppfunnit- en spektrumanalysator, som känner igen stressbetingade förändringar i rösten.

Zadar is a small city which recognizes and appreciates quality work,
Zadar är en liten stad som känner igen och uppskattar kvalitetsarbete,

The film shows the map of the Russian Federation, which recognizes the crimea as Russian territory.
Filmen visar kartan i ryska federationen, som känner av krim som ryskt territorium.

Mirkin on this distinguished honor which recognizes a career of outstanding accomplishments both as a leading nanotechnology researcher
Mirkin på denna distingerade heder som känner igen en karriär av utstående prestationer både som en ledande nanotechnologyforskare

We are proud to recognize its achievements with the ASTRUM Award, which recognizes Innovation leadership.”.
Vi är stolt att känna igen dess prestationer med ASTRUM-Utmärkelsen, som känner igen Innovationledarskap.”.

Goodyear wins NorTech Innovation Award, which recognizes products that have demonstrated significant impact within their industries.
Goodyear vinner NorTech Innovation Award, som erkänner produkter som har gjort en betydande inverkan inom sina branscher.

a monetary union which recognizes national identities.
eller en valutaunion som erkänner nationella identiteter.

The UK, of course, is not the only Member State which recognizes its obligations to traditional producer countries.
Förenade kungariket är naturligtvis inte det enda medlemsland som erkänner sina skyldigheter gentemot traditionella producentländer.

One method employed in oncology is the coupling of a cytotoxic agent that can destroy the cancer cells to an antibody which recognizes tumor-associated antigens.
En metod som används i oncology, är koppla ihop av ett cellgifts- medel som kan förstöra cancercellerna till en antikropp, som känner igen tumor-tillhörande antigens.

reasonable accommodation which recognizes the different values
förnuftig uppgörelse som erkänner de olika värdena

Only a philosophy which recognizes the reality of personalityˆ- permanence in the presence of change- can be of moralˆ value to man,
Endast en filosofi som inser personlighetens verklighet- oföränderligheten mitt bland all förändring- kan ha moraliskt värde för människan

In 2009, Human Rights Watch awarded Shi a Hellman/Hammett grant, which recognizes"commitment to free expression" and"courage in the face of political persecution.
År 2009, tilldelade Shi Human Rights Watch en Hellman/Hammett-garanti, som erkänsla för"engagemang för yttrandefriheten" och"mod inför politisk förföljelse.

the innovative colorCONTROL ACS7000 color measuring system from Micro-Epsilon is used, which recognizes color shades to an accuracy of∆E< 0.1.
kraven på precision och mätfrekvens används det innovativa colorCONTROL ACS7000 färgmätningssystemet från Micro-Epsilon som känner igen färgtoner med en noggrannhet av ΔE< 0, 1.

March- Ho Chi Minh signs an agreement with France which recognizes Vietnam as an autonomous state in the Indochinese Federation and the French Union.
Ho skrev 6 mars 1946 under en överenskommelse med Frankrike som erkände Vietnam som ett autonomt land i den Indokinesiska federationen och den Franska unionen.

I would also like to pay particular tribute to our rapporteur who has brought forward a very balanced document which recognizes the new reality in which we now operate.
Jag skulle också särskilt vilja hylla vår föredragande som har lagt fram ett mycket väl avvägt betänkande som erkänner den nya verklighet i vilken vi nu är verksamma i.

On some printer models the firmware installed in the printers, which recognizes the non OEM cartridge,
På vissa skrivarmodeller kan mjukvaran i skrivaren, vilken känner igen ej OEM patroner,

the World's Most Effective Holding Company in the 2017 Effie Effectiveness Index, which recognizes the effectiveness of marketing communications.
till världens mest effektiva holdingbolag i 2017 års Effie Effectiveness Index, som premierar effektivitet i marknadskommunikation.

The Cyclops system is powered by smart GPS software, which recognizes the road and direction of travel to provide route-relevant alerts without false warnings.
Cyclops förarsäkerhetssystem drivs av smart GPS-programvara som känner igen vägen och färdriktningen så att den avger korrekta varningar för just din rutt och undviker falska varningar.

The Council took note of the information given by Commission Vice president Günther Verheugen on the introduction of the European Enterprise Awards scheme, which recognizes excellence in promoting entrepreneurship.
Rådet tog del av informationen från kommissionens vice ordförande Günther Verheugen om införandet av systemet med europeiska företagspris som erkännande för framstående insatser för att främja entreprenörskap.

A prerequisite to achieve diversity is to create an inclusive work environment which recognizes the different individuals,
En förutsättning för att uppnå mångfald är att skapa ett inkluderande arbetsklimat som ser de olika individerna,

a system of ethics which recognizes no free-will, but only the absolute necessity of Karma.
ett system av etik, som känner igen någon fri vilja, men bara den absoluta nödvändigheten av Karma.

One of only six Iowa colleges included in the 2014-15 Colleges of Distinction, which recognizes schools that have demonstrated their dedication to"engaged students,
En av endast sex Iowa högskolor som ingår i 2014-15 Högskolor of Distinction, som erkänner skolor som har visat sitt engagemang för att"engagerade studenter,

Picture of the Year 2017 was the twelfth edition of the annual Wikimedia Commons image competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons.
Detta år kommer att bli den åttonde omgången av den årliga fototävlingen på Wikimedia Commons som belönar exceptionella bidrag av användare på Wikimedia Commons.

It is different from"Pattern Recognition"(which recognizes general patterns based on larger collections of related samples)
Det skiljer sig från" Pattern Recognition"(som känner igen allmänna mönster baserat på större samlingar av relaterade prover)

This year will be the tenth edition of the annual Wikimedia Commons photo competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons.
Detta år kommer att bli den åttonde omgången av den årliga fototävlingen på Wikimedia Commons som belönar exceptionella bidrag av användare på Wikimedia Commons.

This was the inaugural year for the award which recognizes global travel
Detta var det konstituerande år för tilldelning som erkänner den globala rese-

Our programs have been honored several times with the prestigious Big Sky Conference Presidents' Cup, which recognizes overall athletic success in competition and in academics.
Våra program har lösts flera gånger med det prestigefyllda Big Sky Conference Presidents'Cup, som erkänner övergripande idrottsliga framgångar i konkurrensen och akademiker.

a movement which recognizes White people- people of European stock,
en rörelse som erkänner vita människor- människor av europeisk härkomst,

Vivanoda has also received the« Prix Groupama, Créateurs de Confiance» organized by the French insurance group, which recognizes innovative concepts in several categories, including transport.
Vivanoda har också fått"Groupama Confidence Creator Award" som organiseras av den franska försäkringsgruppen, som erkänner innovativa koncept i flera kategorier, inklusive transport.