HAD COMMANDED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• iniutos
• ay nagutos

Examples of using Had commanded in English and their translations into Tagalog

According to all that God had commanded him, so did he. v.22 Obedience.
According to all that God commanded him, so did he. 22 Gayon ginawa ni Noe;

So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.
Sa gayo'y yumaon si Mardocheo at ginawa ang ayon sa lahat na iniutos ni Esther sa kaniya.

Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven.
Gayon ma'y nagutos siya sa mga langit sa itaas, at binuksan ang mga pintuan ng langit;

Judgment fell because the Ark was not moved in the way God had commanded.
Ang paghuhukom ay ipinaratang dahil ang Arko ay inilipat ng hindi ayon sa paraan na iniutos Ng Dios.

But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves.
Datapuwa't nang sila'y mangautusan na nilang magsilabas sa pulong, ay nangagsangusapan.

And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
At tinuli ni Abraham si Isaac ng magkaroon ng walong araw gaya ng iniutos ng Dios sa kaniya.

Marcos claimed that he had commanded a group of guerrillas known as the Maharlika Unit.
Ipinahayag ni Marcos na nag-utos siya ng isang pangkat ng gerilya na kilala bilang Maharlika Unit.

The sons of Israel acted according to all the things that the Lord had commanded Moses.
Ang mga anak ni Israel ay nagsigawa ng ayon sa lahat ng mga bagay na iniutos ng Panginoon kay Moises.

For king Alexander had commanded them to go out to meet him, because he was his father-in-law.
Para king iniutos sa kanila Alexander upang pumunta out upang matugunan kanya, dahil siya ay ang kanyang ama-in-batas.

ESTHER 4:17 So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.
At kaya yumaon si Mardocheo, at ginawa niya ang lahat ng bagay na Esther ay instructed sa kanya.

And David did so, as the Lord had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
At ginawang gayon ni David; gaya ng iniutos ng Panginoon sa kaniya; at sinaktan niya ang mga Filisteo mula sa Geba hanggang sa dumating sa Gezer.

So Aaron and his sons did all the things that the LORD had commanded by the hand of Moses.
At ginawa ni Aaron at ng kaniyang mga anak ang lahat na iniutos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded..
At siyang nagutos sa kaniya tungkol sa bagay na ito, na siya'y huwag sumunod sa ibang mga dios; nguni't hindi niya iningatan ang iniutos ng Panginoon.

And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
At kaniyang inayos ang tinapay sa ibabaw ng dulang sa harap ng Panginoon, gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he didn't keep that which Yahweh commanded..
At siyang nagutos sa kaniya tungkol sa bagay na ito, na siya'y huwag sumunod sa ibang mga dios; nguni't hindi niya iningatan ang iniutos ng Panginoon.

For things had not occurred in Israel according to his wishes, nor as the king had commanded.
Para sa mga bagay na hindi nangyari sa Israel ayon sa kanyang kagustuhan, at hindi rin bilang iniutos ng hari.

The children of Israel went and did so; as Yahweh had commanded Moses and Aaron, so they did.
At ang mga anak ni Israel ay yumaon at ginawang gayon; kung paanong iniutos ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, ay gayong ginawa nila.

And David rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took, and went, as Jesse had commanded him;
At si David ay bumangong maaga sa kinaumagahan, at iniwan ang tupa na may isang tagapagalaga, at nagdala at yumaon, na gaya ng iniutos sa kaniya ni Isai;

Moses saw all the work, and behold, they had done it as Yahweh had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
At nakita ni Moises ang lahat ng gawain, at, narito, kanilang nagawa na kung paanong iniutos ng Panginoon ay gayon nila ginawa: at pinagbabasbasan ni Moises.

Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.
At tinuli ni Abraham si Isaac ng magkaroon ng walong araw gaya ng iniutos ng Dios sa kaniya.

Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him.
Ang mga pangulong saserdote at ang mga Fariseo nga ay nangagutos, na, kung ang sinomang tao'y nakakaalam ng kung saan siya naroroon, ay dapat niyang ihayag, upang kanilang madakip siya.

There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.
Ay dalawa't dalawang dumating kay Noe sa sasakyan, na lalake at babae ayon sa iniutos ng Dios kay Noe.

Now the king of Syria had commanded the captains of his chariots, saying,"Fight neither with small nor great, except only with the king of Israel.".
Ang hari nga sa Siria ay nagutos sa mga pinunong kawal ng kaniyang mga karo, na sinasabi, Huwag kayong magsilaban kahit sa maliit o sa malaki man, liban lamang sa hari sa Israel.

And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.
At ang mga anak ni Israel ay yumaon at ginawang gayon; kung paanong iniutos ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, ay gayong ginawa nila.

(John 14:12) He instructed his disciples to go to people of all nations,“teaching them to observe all the things” that he had commanded.
( Juan 14: 12) Tinagubilinan niya ang kaniyang mga alagad na humayo sa mga tao ng lahat ng mga bansa,“ na itinuturo sa kanila na tuparin ang lahat ng mga bagay” na iniutos niya.

And Moses rose up early in the morning, and went up to Mount Sinai, as Yahweh had commanded him, and took in his hand two stone tablets.
At bumangon si Moises na maaga sa kinaumagahan, at sumampa sa bundok ng Sinai, gaya ng iniutos ng Panginoon sa kaniya, at kinuha sa kaniyang kamay ang dalawang tapyas na bato.

Now the king of Syria had commanded the thirty-two captains of his chariots, saying, Fight neither with small nor great, except only with the king of Israel.
Ang hari nga ng Siria ay nagutos sa tatlong pu't dalawang punong kawal ng kaniyang mga karo, na nagsasabi, Huwag kayong magsilaban kahit sa maliit o sa malaki man, liban lamang sa hari sa Israel.

Every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which Yahweh had commanded to be made by Moses.
Bawa't lalake at babae, na ang puso'y nagkusang nagpadala ng magagamit sa lahat na gawain, na iniutos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises na gawin.

They found written in the law, how that Yahweh had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;
At kanilang nasumpungang nakasulat sa kautusan, kung paanong iniutos ng Panginoon, sa pamamagitan ni Moises, na ang mga anak ni Israel ay magsitahan sa mga balag sa kapistahan ng ikapitong buwan.

So all the congregation brought him outside the camp and stoned him to death with stones, just as the L ORD had commanded Moses.
At inilabas siya ng buong kapisanan sa kampamento at kanilang binato siya hanggang sa mamatay ng mga bato; gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.