HAMPERED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• hampered

Examples of using Hampered in English and their translations into Tagalog

Although I think I'm slightly hampered here.
Dahil sa ako ay medyo nahihiya pa.

Hampered the work of women, the women themselves would doubtless have.
Gagandahang mga dilag sa women's team, mga suot nila ay nagpapawis.

When you walk, your step will not be hampered.
When pumunta ka, ang iyong hakbang ay hindi hampered.

Washington is very much hampered by the soft power of Russia in Greece.
Ang Washington ay lubhang napigilan ng malambot na kapangyarihan ng Russia sa Greece.

Although to cross the threshold of the Church to modern man is not hampered by luxury.
Kahit na ang paglakbay sa threshold ng Simbahan sa modernong tao ay hindi nahahadlangan ng luho. Hindi naman nito.

Thus ensuring that your plans are not hampered due to the unavailability of seats.
Kaya tinitiyak na ang iyong mga plano ay hindi hampered dahil sa unavailability ng mga upuan.

Furthermore, bluelight exposure from smatphone and TV in the late night, sound sleep would be interupted by hampered sleep inducing hormons secretion.
Bukod dito, ang bluelight exposure mula sa smatphone at tv sa huli na gabi, ang tunog ng pagtulog ay magiging interupted sa pamamagitan ng hampered pagtulog inducing hormons pagtatago.

After finally turning the page on a dispute over spying that hampered attempts to deepen trade ties, Brazil and the US may be headed for another clash, this time over US farm subsidies.
Pagkatapos wakas magkakaroon ang pahina sa isang pagtatalo sa mga bakay na hampered pagtatangka upang palalimin relasyon ng kalakalan, Brazil at ang US ay maaaring ulunan para sa isa pang pag-aaway, mga oras na ito sa loob ng US sakahan subsidies.

The bodies of two victims have yet to be recovered.[4] The ongoing seismic and volcanic activity in the area as well as heavy rainfall, low visibility and toxic gases hampered recovery efforts over the week following the incident.[5][6][7].
Hindi pa nakukuha ang labi ng dalawang biktimang nawawala, na ipinalalagay ngayong nasawi.[ 2] Ang patuloy na aktibidad ng paglindol at ng bulkan sa lugar, pati na rin ang malakas na pag-ulan, mababang antas ng pagiging madaling makita( ''low visibility'') at nakalalason na gas ay humadlang sa mga pagsisikap sa gawaing pagkuha ng mga biktima sa loob ng isang linggo kasunod ng insidente.[ 3][ 4][ 5].

However he was now reluctant to proceed, was hampered by bad weather, continued to refuse to return to Paris to meet with Delambre who was triangulating the northern sector, and achieved almost nothing for two years.
Gayunman siya ay nag-uurong-sulong ngayon upang magpatuloy, ay hampered sa pamamagitan ng masamang panahon, patuloy na tumanggi na bumalik sa Paris upang matugunan sa Delambre na triangulating sa hilagang sektor, at makakamtan halos wala para sa dalawang taon.

A bad dancer is always hampered by eggs.
Ang isang masamang mananayaw ay palaging hampered ng mga itlog.

While the gameplay can be fun at times, it's hampered by pacing issue and endlessly vague dialogues.
Habang ang gameplay ay maaaring maging masaya sa mga oras, ito ay hampered sa pamamagitan ng pacing isyu at walang katapusang malabo dialogues.

The exploitation of the Pacific's mineral wealth is hampered by the ocean's great depths.
Ang exploitation ng Pacific's mineral wealth ay hinadlangan ng napakalalim na karagatan.

These rich groups form the nerve centers of the Israeli land and when their freedom is hampered, they start the Battle of Armageddon again.
Ang mga mayaman na mga grupo ng form sa sentro ng nerbiyos ng Israeli lupain at kapag ang kanilang kalayaan ay hampered, sila simulan muli ang Labanan ng Armagedon.

After researchers fed fruit flies a high-sugar diet, the flies' taste neurons triggered a molecular chain-reaction that hampered their ability to taste sweets, which in turn fueled overeating and obesity.
Matapos ang mga mananaliksik na kumain ng prutas ay lilipad ang isang mataas na asukal na pagkain, ang mga selyula ng lasa ng neuron ay nag-trigger ng isang molecular chain-reaksyon na hampered ang kanilang kakayahan na tikman ang mga Matatamis, na kung saan naman fueled overeating at labis na katabaan.

Her laundry hamper has a gold pineapple on it,” Ms.
Ang kanyang panghuhugas ng labahan ay may gintong ginto," sabi ni Ms.

Bongbong Marcos: Tight COA rules hamper efforts to help distressed OFWs abroad.
Bongbong Marcos: Istriktong COA rules hadlang sa pagtulong sa distressed OFWs abroad.

It could hamper ETH/BTC performance if bitcoin rises.
Maaari itong mapigilan ang pagganap ng ETH/ BTC kung tumaas ang bitcoin.

This is a smooth clock that(maybe) hampers the footsteps.
Ito ay isang mahusay na orasan na( siguro) hampers ang mga yapak.

This delay hampers our ability to understand the causes of AFM,” Clark advised.
Ang pagkaantala na ito ay hampers ang aming kakayahan na maunawaan ang mga sanhi ng AFM," sabi ni Clark.

The stringent regulatory authorities hamper ICO funding in Asia in Singapore and Hong Kong.
Ang mahigpit na mga awtoridad sa regulasyon ay pumipigil sa pagpopondo ng ICO sa Asia sa Singapore at Hong Kong.

On top of this, armed rebel groups in the area are limiting people's access and hampering the response.
Higit dito, ang mga armadong grupo ng rebelde sa lugar ay nililimitahan ang pag-access ng mga tao at hampering ang tugon.

They were also encouraged to sleep seven to nine hours daily, because sleep deprivation hampers metabolism and contributes to weight gain.
Hinihikayat din silang matulog ng pitong hanggang siyam na oras araw-araw, dahil ang pag-aalis ng pagtulog ay pumipigil sa metabolismo at nakakatulong upang makakuha ng timbang.

These toys require larger amounts of energy during manufacture, and the electronics hamper their capacity to be recycled.
Ang mga laruan na ito ay nangangailangan ng mas malaking halaga ng enerhiya sa paggawa, at ang mga elektroniko ay humadlang sa kanilang kapasidad na ma-recycle.

I'm convinced that clamming up and internalising worry doesn't help the process at all and may even sometimes hamper success.
Naniniwala ako na ang pag-clamming up at internalising na pagkabahala ay hindi makakatulong sa proseso at kahit na kung minsan ay mapigilan ang tagumpay.

Several unique animals, including the North American wolverine, the northern spotted owl and the American burying beetle, demonstrate how the changes could hamper species protection.
Maraming mga natatanging hayop, kabilang ang North American wolverine, ang hilagang batikang bahaw at ang American burging beetle, ay nagpapakita kung paano maaaring mapigilan ng mga pagbabago ang proteksyon ng mga species.

Members of Congress supporting these cuts hold that the EPA is too costly and hampers economic growth.
Ang mga miyembro ng Kongreso na sumusuporta sa mga cut-hold na ang EPA ay masyadong magastos at hampers unlad ng ekonomiya.

Absence of international technical and regulatory standards hamper cross-border transport and global trade facilitation as well as the introduction of innovative technologies, for instance electric mobility or electronic waybills.
Kawalan ng mga internasyonal na teknikal at regulasyon pamantayan makaabala cross-hangganan na transportasyon at pandaigdigang kalakalan pasilitasyon pati na rin ang pagpapakilala ng makabagong teknolohiya, halimbawa ng electric kadaliang mapakilos o electronic waybills.

Moscow will always hamper the neocolonial strategy of Washington, which seeks to weaken legitimate governments in other countries, Defense Minister Sergei Shoigu said in an interview with the Italian edition of Il Giornale.
Moscow ay palaging makagambala sa Washington ni neo-kolonyal na diskarte, kung saan seeks upang pahinain ang lehitimong pamahalaan sa ibang mga bansa, sinabi Defense Minister Sergei Shoigu, sa isang pakikipanayam sa Italyano edisyon ng Il Giornale.

These five simple steps can help eliminates the blood circulatory diseases which hamper the immune system can vicks get rid of toenail fungus and make them more susceptible to disease and infections can work.
Ang mga limang simpleng hakbang na ito ay maaaring makatulong sa pag-aalis ng mga sakit sa sirkulasyon ng dugo na nakapipigil sa immune system Maaari pawalan ng vicks ang fenus ng daliri ng paa at gawing mas madaling kapitan ang mga sakit at mga impeksiyon.