HAS PROMPTED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay sinenyasan
• ay nag-udyok
• ay naiduso

Examples of using Has prompted in English and their translations into Tagalog

This has prompted different clients betting on this online casino site.
Ito ay sinenyasan iba't ibang mga client pagtaya sa ito online casino site.

Talk about it during the day or when something has prompted the conversation.
Makipag-usap tungkol sa mga ito sa panahon ng araw o kapag ang isang bagay ay sinenyasan ang pag-uusap.

This has prompted scholars to refer to Sumerian and Akkadian in the third millennium as a sprachbund.
Ito ay nagtulak sa mga skolar na tukuyin ang wikang Sumerian at Akkadian noong ikatlong milenyo BK bilang isang sprachbund.

It is Faraday's work on electricity which has prompted us to add him to this archive.
Ito ay Faraday ng trabaho sa koryente na may hihingin sa amin upang idagdag sa kanya na ito sa archive.

This coincidence has prompted speculation that both Lobachevsky and Bolyai were led to their discoveries by Gauss.
Ang pagkakataon ay sinenyasan haka-haka na parehong Lobachevsky at Bolyai ay humantong sa kanilang mga discoveries by gauss.

The work of Johnson and Kaplan(1987), titled“Relevance lost” has prompted a drill-down on this research area.
Ang gawain ng Johnson at Kaplan( 1987), na pinamagatang" Relevance lost" ay nag-udyok ng drill-down sa lugar ng pananaliksik na ito.

This has prompted the Ministry of Commerce to collaborate with the Thai Swine Raisers Association to curb the pig price at USD 2/kg.
Naidudulot nito ang Ministri ng Komersiyo na makipagtulungan sa Thai Swine Raisers Association upang pigilin ang presyo ng baboy sa USD 2/ kg.

India's domestic content requirements for solar projects has prompted the United States to file a complaint with the WTO.(Source: Treehugger).
Domestic mga kinakailangan sa nilalaman India para sa solar proyekto ay na-prompt sa Estados Unidos upang mag-file ng reklamo sa WTO.( Pinagmulan: Treehugger).

In the Bakken formation in arid North Dakota, the projected 5.5 billion gallons of water needed per year to access oil and gas has prompted serious concerns.
Sa Bakken pormasyon sa tigang North Dakota, ang inaasahang 5. 5 billion gallons ng tubig na kailangan ng bawat taon na ang langis at gas ay sinenyasan malubhang mga alalahanin.

But the rise of DTC brands has prompted established brands to take a page straight from the DTC playbook.
Ngunit ang pagtaas ng mga tatak ng DTC ay nag-udyok ng mga itinatag na tatak upang kumuha ng isang pahina nang diretso mula sa DTC playbook.

Pauline Hanson's concern about the Australian Tax Office installing squat toilets to cater for its increasingly diverse workforce has prompted debate about the best way to go to the toilet.
Ang pag-aalala ni Pauline Hanson tungkol sa Australian Tax Office na nag-install ng mga squat toilet upang magamit ang mas malawak na workforce nito ay naiduso ang debate tungkol sa pinakamahusay na paraan upang pumunta sa banyo.

Indeed, the gap between theory and reality has prompted former US treasury secretary Lawrence Summers to argue that'the events of the last decade should precipitate a crisis in the field of macroeconomics'.
Sa katunayan, ang agwat sa pagitan ng teorya at katotohanan ay sinenyasan ang dating kalihim ng US treasury Lawrence Summers upang magtaltalan na" ang mga pangyayari sa huling dekada ay dapat magpahid ng krisis sa larangan ng macroeconomics".

It should be rad enough that I present to you here the“Waylon Jennings of Yugoslavia,” but I hope you will find what has prompted me to make this lengthy(if not epic) post to be especially interesting.
Dapat ay Rad sapat na ipakita ko sa iyo dito ang" Waylon Jennings ng Yugoslavia," ngunit Umaasa ako makakahanap ka ng kung ano ang sinenyasan sa akin upang gawin ito mahaba( kung hindi epic) post na lalo na kawili-wili.

Although consumer backlash has prompted major American baby bottle manufacturers to stop using BPA, the chemical is used in cheaper products sold in discount stores, according to Janet Nudelman of the Breast Cancer Fund.
Kahit consumer sumasagot na hampas ay sinenyasan pangunahing American sanggol bote tagagawa na huminto sa paggamit ng BPA, ang kemikal ay ginagamit sa mga mas mura mga produkto na nabili sa mga tindahan ng discount, ayon sa Janet Nudelman ng dibdib Kanser Fund.

Recent and proposed changes in emissions laws as they pertain to newly manufactured automobiles has prompted the auto industry to rethink it's focus on fuel economy.
Ang mga kamakailan-lamang ipinanukalang mga pagbabago sa mga emissions ng batas bilang sila ay tumutukoy sa mga bagong manufactured mga sasakyan ay sinenyasan sa ang auto industriya upang umisip na muli ito ay tumutok sa gasolina ekonomiya.

The use of location data from mobile phones by governments for this purpose has prompted privacy concerns, with Amnesty International and over 100 other organizations issuing a statement calling for limits on this kind of surveillance.
Ang paggamit ng data ng lokasyon mula sa mga mobile phone ng mga gobyerno para sa hangaring ito ay nag-udyok sa mga alalahanin sa pagkapribado, kasama ang Amnesty International at higit sa 100 iba pang mga organisasyon na naglalabas ng pahayag na nanawagan ng mga limitasyon sa ganitong uri ng pagmamatyag.

An occurrence at the sideline of a seminar intended for interested parties in an anticipated(at the time) private-sector driven power sector in Nigeria several months ago, during which I was urged to replicate my stance at the occasion in this column, has prompted what this piece heralds- A six part series on electric power distribution marketing.
Isang pangyayari sa labas ng hangganan ng isang pantas-aral na inilaan para sa mga interesadong partido sa isang anticipated( sa oras na) pribadong sektor-driven kapangyarihan sektor sa Nigeria ilang months ago, sa panahon kung saan ako ay urged upang magtiklop ang aking paninindigan sa okasyon sa hanay na ito, ay sinenyasan kung ano ang piraso na ito heralds- Isang anim na bahagi serye sa electric power distribution marketing.

Recent advances in DNA sequencing have prompted numerous investigations of the genes involved in honey bee responses to pathogens.
Ang mga kamakailang pag-unlad sa DNA sequencing ay nag-udyok ng maraming pagsisiyasat ng mga gene na kasangkot sa mga tugon ng honey bee sa mga pathogen.

Some recent events have prompted me to revisit this uncomfortable topic- why do we grieve when someone dies?
Ang ilang mga kamakailang mga kaganapan na-prompt sa akin upang muling bisitahin ito hindi komportable paksa- bakit namin magdalamhati kapag may isang taong namatay?

Transmission changes in Hebrew or Greek(Diverging revisionary/recensional changes and copyist errors) The Biblical manuscripts found in Qumran, commonly known as the Dead Sea Scrolls(DSS), have prompted comparisons of the various texts associated with the Hebrew Bible, including the Septuagint.
Mga pagbabago ng transmisyon sa Hebreo o Griyego( Nagkakaibang mga pagbabagong rebisyonaryo/ recensional at mga pagkakamali ng mga kumokopya nito) Ang mga manuskritong natagpuan sa Qumran na tinatawag na Mga skrolyo ng Patay na Dagat( Dead Sea Scrolls o DSS) ay nagtulak sa mga paghahambing ng iba't ibang mga tekstong nauugnay sa Bibliyang Hebreo kabilang ang Septuagint.

Efforts to stem the spread of COVID-19 through non-pharmaceutical interventions and preventive measures such as social-distancing and self-isolation have prompted the widespread closure of primary, secondary, and tertiary schooling in over 100 countries. Previous outbreaks of infectious diseases have prompted widespread school closings around the world, with varying levels of effectiveness.
Ang mga pagsisikap na sugpuin ang pagkalat ng COVID-19 sa pamamagitan ng mga hindi gamot na pamamaraan at mga pang-iwas na hakbang tulad ng social-distancing at sariling pagbubukod ay nag-udyok ng malawakang pagsasara ng primarya, sekundaryo, at tersiyaryong pag-aaral sa iskuwelahan sa mahigit 100 na mga bansa. Ang mga naunang pagsiklab ng mga nakakahawang sakit ay nakapag-udyok ng malawakang pagsasara ng mga iskuwelahan sa buong mundo, na may paiba-ibang antas ng pagiging epektibo.

Such complaints might have prompted CySEC action since the regulator recently withdraw a fine they would imposed on the broker for“not executing orders the best possible way for their clients”.
Ang mga naturang reklamo ay maaaring na-prompt ng CySEC action dahil ang regulator kamakailan-lamang ay bawiin ang isang multa na kanilang ipataw sa broker para sa" hindi pagsasagawa ng mga order ang pinakamahusay na posibleng paraan para sa kanilang mga kliyente".

Soviet troop concentrations on Germany's western border in the spring of 1941 may have prompted Hitler to engage in a Flucht nach vorn("flight forward") to get in front of an inevitable conflict.
Ang mga konsentrasyon ng mga tropang Soviet sa kanlurang hangganan ng Alemanya noong tagsibol nang 1941 ay maaaring nagtulak kay Hitler sa isang Flucht nach vorn(" flight forward") upang manguna sa hindi maiiwasang labanan.

It was his efforts to bring this text into a good state which had resulted in him doing original work on centres of gravity and had prompted him to undertake the work for his original contribution.
Ito ay ang kanyang pagsisikap na magdala ng tekstong ito sa isang magandang estado na kung saan ay nagdulot sa kanya paggawa ng mga orihinal na trabaho sa mga sentro ng gravity at nagkaroon na hihingin sa kanya upang magsagawa ng trabaho para sa kanyang orihinal na kontribusyon.

Now, command prompt has opened.
Ngayon ang command prompt ay bubukas.

In part the offer had been prompted by a very positive recommendation which Schur had sent to Zurich.
Sa bahagi ng mga nag-aalok ng had been sinenyasan ng isang napaka positibong rekomendasyon na Schur ay ipinadala sa Zurich.

It has a voice prompt feature that its function as a connecting, switching, etc.
Ito ay may isang voice prompt tampok na pag-andar nito bilang pagkonekta, switching, etc.

By the end of October, all OnePlus phones running OxygenOS will have a prompt in the setup wizard that asks users if they want to join our user experience program.
Sa katapusan ng Oktubre, ang lahat ng mga teleponong OnePlus na tumatakbo sa OxygenOS ay may isang prompt sa setup wizard na nagtatanong ng mga gumagamit kung nais nilang sumali sa aming program ng karanasan ng gumagamit.

The simplicity of having a single URL for all types of access and having the server prompt only when authentication is needed makes things very easy for the end user.
Ang kasimplihan ng pagkakaroon ng isang URL para sa lahat ng klase ng access at pagkakaroon ng server na mag prompt lamang kapag kailangan ang pagpapatunay ay nagpapadali para sa mga end user.