Examples of using
Included in the list
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
The town is included in the list of UNESCO.
Ito ay kasali na sa listahan ng UNESCO.
Each alternative must function in more than one browser to be included in the list.
Ang bawat kahalili ay dapat gumana sa higit sa isang browser upang maisama sa listahan.
Cyprus was included in the list of the safest countries for tourism.
Ang Cyprus ay kasama sa listahan ng mga pinakaligtas na bansa para sa turismo.
Their range is represented by medicines that are included in the list of Vital and Essential Medicines.
Ang kanilang saklaw ay kinakatawan ng mga gamot na kasama sa listahan ng mga Vital at Mahahalagang Gamot.
The Spain Consulate General reserve the right NOT to accept any document if it was not included in the list.
Ang Spain Consulate General ay may karapatan na hindi tumanggap ng anumang dokumento kung hindi kasama sa listahan.
In addition, they were included in the list of Seven Wonders of the World.
Sinasabi na ito ay maaaring makasama sa listahan ng mga 7 Wonders of the World.
Unique monuments of past centuries, under the Law of Antiquities of Cyprus,13 already included in the list of World Heritage Sites.
Mula 1135 natatanging monumento ng nakaraang siglo na ay nakalista sa Batas sa bagay naantigo ng Cyprus, 13 na kasama sa listahan World Heritage.
The last treatment was included in the list of treatments which was given to children to strengthen their teeth.
Ang huling nabanggit na treatment ay idinagdag sa listahan upang tumibay ang ngipin ng mga bata.
Congresswoman Maxine Waters(D-CA)issued a statement on 23 in August that provided a planned autumn schedule for 2019. Included in the list….
Nagpalabas ng pahayag angCongresswoman Maxine Waters( D-CA) sa 23 noong Agosto na nagbigay ng isang nakaplanong iskedyul ng taglagas para sa 2019. Kasama sa listahan….
The Garcinia Cambogia has been included in the list of various weight loss products since 1990's.
Ang Garcinia Cambogia ay isinama sa listahan ng iba't ibang mga produkto ng pagbaba ng timbang mula noong 1990's.
Included in the list of standards, as a result of which, on a voluntary basis, compliance with the requirements of technical regulations of the Customs Union.
Kasama sa listahan ng mga pamantayan bilang resulta ng kung saan,sa isang kusang-loob na batayan, ang pagsunod sa mga teknikal na regulasyon ng Customs Union.
Military loads without weapons, which were not included in the list of mandatory support military units.
Militar karga walang mga armas, na kung saan ay hindi kasama sa listahan ng mga ipinag-uutos na suporta ng mga militar na yunit ng.
NOTE: If any pathogens in patient samples,necessary to carry out an expert evaluation to determine whether the substance is included in the list of exceptions.
TANDAAN: Kung ang anumang pathogens sa pasyente samples,kailangan upang isakatuparan ang isang dalubhasa pagsusuri upang matukoy kung ang mga sangkap ay kasama sa listahan ng mga pagbubukod.
At the end of 1980-ies it was included in the lists of quarantine organisms in many countries.
Sa katapusan ng 1980-ngian ito ay kasama sa listahan ng mga kuwarentenas organismo sa maraming bansa.
To ensure stable BPO business conditions,it is the only Latin American country included in the list of the world's 22 older democracies.
Upang matiyak ang matatag na kondisyon ng negosyo ng BPO,ito lamang ang tanging bansa sa Latin America na kasama sa listahan ng 22 mas lumang mga demokrasya sa mundo.
Cinnabon Buns rightfully included in the list of fifty most exquisite gastronomic pleasures in the world.
Cinnabon Buns may karapatang kasama sa listahan ng limampung pinaka magandang-maganda masarap na pleasures sa mundo.
By decision of the manufacturer(manufacturer's authorized person),importer confirmation of compliance of low-voltage equipment not included in the list, can be in the form of certification in accordance with paragraph 5 this article.
Ayon sa desisyon ng tagagawa( awtorisadong kinatawan tagagawa),importer-alinsunod pagtatasa ng mababang boltahe kagamitan, hindi kasama sa listahan, ay maaaring maging sa anyo ng certification alinsunod sa talata ng artikulong ito 5.
Geological Sciences were included in the list of compulsory subjects at the Faculty of Philosophy in 1851.
Geological Sciences ay kasama sa listahan ng compulsory paksa sa Faculty ng Pilosopiya sa 1851.
Selecting schema declaration of compliance of low-voltage equipment not included in the list, provided by the manufacturer(person authorized by the manufacturer).
Ang pagpili sa deklarasyon ng pag-alinsunod ng mga mababang-boltahe kagamitan schemes ay hindi kasama sa listahan na ginawa ng tagagawa( taong pinahintulutan ng tagagawa).
Nationals from countries included in the list of countries with the obligation to carry a visa in order to cross external borders must be in possession of this visa.
Ang mga National mula sa bansa na kasama sa listahan ng mga bansa na may obligasyon upang dalhin ang isang bisa para makatawid sa mga panlabas na hangganan ay dapat magkaroon ng bisa na ito.
Also has a number of publications on the economy in the Russian scientific journals included in the list of HAC, presentations at international conferences(see. Below).
Ay mayroon ding isang bilang ng mga publisher sa ekonomiya sa Russian pang-agham na journal na kasama sa listahan ng HAC, mga pagtatanghal sa mga internasyonal na kumperensya( tingnan. Sa ibaba).
Low Voltage Products included in the list annexed to this technical regulation of the Customs Union, subject to conformity assessment in the form of certification(scheme 1s, 3s, 4s).
Mababang-boltahe kagamitan kasama sa listahan annexed sa ito teknikal na regulasyon ng Customs Union ay sasailalim sa pag-alinsunod pagtatasa sa anyo ng( 1s 3s scheme, 4s) certification.
The applicant may request an application for certification in any certification body having Accreditation machines and(or) equipment included in the list of machinery and equipment, subject to conformity with the technical regulations of the Customs Union.
Ang aplikante ay maaaring humiling ng aplikasyon para sa certification sa anumang mga katawan ng certification ng pagkakaroon ng Accreditation machine at( o) kagamitan kasama sa listahan ng mga makinarya at kagamitan, napapailalim sa pag-alinsunod sa mga teknikal na regulasyon ng Customs Union.
Religious organisations were not included in the list, unless they appeared to have a large focus on youth groups and activities, such as Forge Sheffield.
Ang mga relihiyosong organisasyon ay hindi kasama sa listahan, maliban kung nagpakita sila na may malaking pagtuon sa mga grupo ng kabataan at mga gawain, tulad ng Forge Sheffield.
It is the only Latin American country included in the list of the world's 22 older democracies.
Ito ang tanging bansa sa Latin America na kasama sa listahan ng 22 mas lumang mga demokrasya sa mundo.
Technical tools included in the List given in 3 to this technical regulation of the Customs Union of the application, shall be subject to conformity assessment in the form of certification(1s scheme 3s, 4s).
Teknikal na mga kagamitan kasama sa listahan annexed na ito 3 teknikal na regulasyon ng Customs Union, nakabatay sa pag-alinsunod pagtatasa sa anyo ng certification( 1s scheme, 3s, 4s).
Waste and scrap of ferrous andnon-ferrous metals included in the list of goods for export and(or) import of which quantitative restrictions.
Basura at scrap ng ferrous atnon-ferrous riles na kasama sa listahan ng mga kalakal para ma-export at( o) import kung saan nabibilang na mga paghihigpit.
Research methods(test) set of toys in the standards included in the list of standards containing rules and research(testing) and measurement methods, including sampling rules, required for application and implementation of technical regulations.
Mga Pamamaraan( mga pagsubok) mga laruan itakda ang mga pamantayan na kasama sa listahan ng mga pamantayan na naglalaman ng mga patakaran at mga pamamaraan ng researches( pagsubok) at sukat, kabilang ang mga patakaran ng pagsa-sample ng kailangan para sa application at pagpapatupad ng mga teknikal na mga regulasyon.
Selecting the declaration of conformity scheme of means, not included in the list, is carried out by the manufacturer(person authorized by the manufacturer), importer.
Ang pagpili ng schema deklarasyon ng hindi kasama sa listahan pagkakaparis hardware, na ibinigay ng mga tagagawa( taong pinahintulutan ng tagagawa), importer.
Parties standardization bodies, national(state)standards are included in the list, should ensure standardization bodies Parties official copies of data from the national(state) standards in Russian electronically.
Partido ng standardisasyon na katawan, mga pambansang pamantayan ng( estado)ay kasama sa listahan, dapat matiyak standardisasyon katawan Partido ng opisyal na kopya ng data mula sa pambansang( estado) na mga pamantayan sa Russian elektronikong paraan.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文