NON-TECHNICAL Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• di-teknikal
• hindi teknikal
• isang non-teknikal

Examples of using Non-technical in English and their translations into Tagalog

Speaking of non-technical individuals, this can get even worse.
Sa pagsasalita ng mga di-teknikal na indibidwal, maaari itong maging mas malala pa.

The single toughest challenge of this business is being non-technical(I do not hold a cosmetology license).
Ang nag-iisang mahirap na hamon sa negosyong ito ay hindi teknikal( hindi ako nagtataglay ng isang lisensya sa pagpapaganda).

Animations, while pretty, don't feel gratuitous and actually help communicate what the app is doing in a non-technical way.
Animasyon, habang medyo, ay hindi pakiramdam hindi kinakailangang at talagang makakatulong sa makipag-usap kung ano ang app ay ginagawa sa isang di-teknikal na paraan.

Invest in a new series of short, non-technical videos to de-mystify marine diesel systems.
Mamuhunan sa isang bagong serye ng mga maikling, hindi teknikal na mga video upang ibunyag ang marine diesel system.

We made it possible for anyone, anywhere sitting in the world to easily hack Gmail passwords even a non-technical user can avail this opportunity.
Ginawa namin ito posible para sa sinuman, kahit saan nakaupo sa mundo upang madaling hack Gmail password kahit na isang non-teknikal na gumagamit ay maaaring mapakinabangan ang pagkakataong ito.

With humour, candor and plain non-technical language, Dr Jean-Murat addresses many concerns of women today.
Sa katatawanan, katapatan at simpleng di-teknikal na wika, si Dr. Jean-Murat ay tumutugon sa maraming mga alalahanin ng kababaihan ngayon.

Myths and Marvels of Astronomy- Discover the lore and legends connected with the history, and paradoxes of old and new Astronomical myths, presented in a non-technical readable manner. Please Note that the book….
Myths and Marvels of Astronomy- Tuklasin ang mga tradisyonal na kaalaman at legend konektado sa kasaysayan, at paradoxes ng luma at bagong Astronomical myths, iniharap sa isang non-teknikal na nababasa na paraan….

It can be difficult for a non-technical person to understand and process the various types of hosting let alone the concept of Platform as a Service(PaaS) and Software as a Service(SaaS). Today,….
Mahirap para sa isang di-teknikal na tao na maunawaan at iproseso ang iba't ibang uri ng pagho-host hayaan ang konsepto ng Platform bilang isang Serbisyo( PaaS) at Software bilang isang Serbisyo( SaaS). Ngayon,….

Although to some extent it repeats what we have written above, it is a non-technical description which is well worth quoting.
Kahit na sa ilang mga lawak ito repeats kung ano kami ay nakasulat sa itaas, ito ay isang hindi-teknikal na paglalarawan na kung saan ay nagkakahalaga ng mabuti quoting.

It can be difficult for a non-technical person to understand and process the various types of hosting let alone the concept of Platform as a Service(PaaS) and Software as a Service(SaaS). Today, we….
Mahirap para sa isang hindi teknikal na tao na maunawaan at maiproseso ang iba't ibang uri ng paghahatid ng pabayaan ang konsepto ng Platform bilang Serbisyo( PaaS) at Software bilang isang Serbisyo( SaaS). Ngayon,….

All kinds of customers can make use of this program the even non-technical person can get benefit from Facebook Password Hacker.
Lahat ng uri ng mga customer ay maaaring gumawa ng paggamit ng programang ito ang kahit na hindi pang-teknikal na tao ay maaaring makakuha ng mga benepisyo mula sa Facebook Password Hacker.

The Grundlagen was a non-technical work, written without symbolism and with only sketches of proofs, which Frege saw as a first step towards the realisation of his goal of defining a precise logical framework in which to set up the basic concepts of arithmetic and to deduce the rules of arithmetic.
Ang Grundlagen ay isang non-teknikal na gawain, nang walang nakasulat na simbolo at may lamang sketches ng proofs, na Frege nakita bilang isang unang hakbang patungo sa realisation ng kanyang mga layunin ng pagtukoy ng isang tiyak na tama ang framework sa kung saan na-set up ang basic concepts ng arithmetic at sa hinuhain ang mga patakaran ng arithmetic.

Professional and Do-it-yourself data recovery utilities with highly interactive GUI interface can be easily operated even by non-technical users without requiring any prior technical skills. Download Data Recovery Software free trial to better understand software features and working in most efficient way.
Professional at ba-ito-sarili data recovery utilities na may mataas na interactive GUI interface ay maaaring madaling kahit na pinatatakbo sa pamamagitan ng mga di-teknikal na mga gumagamit nang hindi nangangailangan ng anumang bago na teknikal na kasanayan.

No company, whether large or small, technologically complex or relatively non-technical, could hope to offer competitive delivery dates and achieve them with economic usage of resources unless it coordinates the entire range of the manufacturing activity.
Walang kumpanya, malaki man o maliit, technologically complex o relatibong di-teknikal, maaaring pag-asa upang mag-alok competitive petsa ng paghahatid at makamit ang mga ito sa pang-ekonomiyang paggamit ng resources maliban kung ito coordinate ang buong hanay ng mga aktibidad manufacturing.

This series, and the associated eBook, is an expanded version of the non-technical introductory chapters of the book- what are the things we need to keep in mind while designing a trading platform?
Serye na ito, at ang nauugnay na eBook, ang isang pinalawak na bersyon ng mga di-teknikal na panimulang mga kabanata ng aklat- ano ang mga bagay na kailangan namin upang tandaan habang pagdidisenyo ng isang platform ng kalakalan?