What is the translation of " NON-TECHNICAL " in Swedish?

• icke-teknisk
• icke-tekniska
• icke-tekniskt
• icke tekniska
• non-tekniska

Examples of using Non-technical in English and their translations into Swedish

Menu Non-technical solutions.
Menu Icke-tekniska lösningar.

Too intricate for Non-Technical users.
Alltför intrikata för icke-tekniska användare.

Non-technical account: items III(4) and 6.
Icke-teknisk redovisning: Post III.4 och III.6.

Easy for non-technical users.
Enkelt för icke-tekniska användare.

Non-technical account: items III(3) and 5.
Icke-teknisk redovisning: Posterna III.3 och III.5.

Technical and non-technical barriers.
Tekniska och icke-tekniska hinder.

Non-technical contributors play an important part in KDE's success.
Icke-tekniska bidragsgivare är en viktig del av KDE: framgång.

Select one or two non-technical courses.
Välj en eller högst två icke-tekniska kurser.

A non-technical summary of the information mentioned in indents 1 to 3.
En icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som anges i strecksats 1-3.

Reduce technical and non-technical losses.
Minska tekniska och icke-tekniska förluster.

Do you have non-technical opportunities for students and new grads?
Har ni icke-tekniska tjänster för studenter och nyutexaminerade?

An ideal utility for non-technical users.
Ett idealiskt verktyg för icke-tekniska användare.

If a person is non-technical, then migration can be successfully done or not?
Om en person är icke-teknisk, kan migrering lyckas eller inte?

Create test cases that are readable to non-technical people.
Skapa testfall som är läsbara för icke-tekniska personer.

Discussion about non-technical topics related to the Debian Project.
Diskussioner om icke-tekniska frågor som rör Debianprojektet.

Policy Package 3(PP3) includes only non-technical measures.
Åtgärdspaket 3(PP3) innehåller endast icke-tekniska åtgärder.

Easy reading and a non-technical way to control
Lättläst och ett icke-tekniskt sätt att styra

LEWMAN: There are technical challenges and non-technical challenges.
LEWMAN: Det finns tekniska utmaningar och icke-tekniska sådana.

A non-technical summary of the information provided under points 1 to 8.
En icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som ges under ovanstående rubriker.

Other available options are not recommended for non-technical users.
De andra alternativen rekommenderas inte för icke-tekniska användare.

Access a list of technical and non-technical blogs on Microsoft Dynamics GP.
En lista med tekniska och allmänna bloggar om Microsoft Dynamics CRM.

how we do non-technical hiring.
hur vi gör icke-tekniska hyra.

Debian-project: discussion of non-technical aspects of the Debian project.
Debian-project: diskussion om icke-tekniska aspekter av Debianprojektet.

Non-technical client, the technical developers
Icke-tekniska kunden, till den tekniska utvecklaren

These reports are freely configurable by non-technical users in minutes.
Dessa rapporter är fritt konfigurerbar av icke-tekniska användare i minuter.

A non-technical summary of the information provided under the above headings.
En icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som ges under ovanstående rubriker.

Development User stories and the non-technical requirements are broken down into tasks.
Utveckling User stories och de icke-tekniska behoven bryts ner i tasks.

A non-technical summary of the information mentioned in the previous indents.
En icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som anges i de föregående strecksatserna.

Access to formal technical and non-technical learning and development training.
Tillgång till formell teknisk och icke-teknisk utbildning och utvecklingsträning.

Non-technical comfort of our guests know at home,
Icke tekniska komfort som våra gäster känner till ditt hem,

How to use "non-technical" in an English sentence

Demonstrate software products to non technical partners.

Various non technical changes have been made.

Train Non Technical Popular Classification rrb exam.

They certainly can handle non technical trails.

Technical Contant and non technical content writer.

Phil asks April about non technical skills.

This will only fool non technical people.

All non technical words are my own.

It’s a non technical but fun read.

I can translate any non technical documents.

How to use "icke-teknisk, icke-tekniska" in a Swedish sentence

Utbildningarna har riktat sig till både tekniskt och icke teknisk personal.

Han börjar bland annat med att ge en icke teknisk förklaring av web 2.0-begreppet.

Du är en teamspelare som är van att kommunicera med både tekniska och icke tekniska kollegor.

Framtagning av modeller och prototyper av teknisk eller icke teknisk karaktär, t.ex.

Kapitalavkastning överförd från finansrörelsen Den totala kapitalavkastningen redovisas i det Icke tekniska resultatet.

Många av åtgärderna är av icke teknisk karaktär och det kan vara svårt att bedöma vilka energibesparingseffekter som de kan ge.

Intäkterna redovisas i det Icke tekniska resultatet under Övriga intäkter och kostnader.

CRM berör icke tekniska färdigheter, dvs inte medicinska expertområden utan de berör interpersonella faktorer (Gaba et al, 1994).

En annan faktor som vore värd att belysa i kommande arbeten är icke tekniska hinder.

Varje gång fick jag med enkla ord förklara för oftast icke teknisk personal vad en ytersättningsprotes är för något.