DEPENDING ON THE CONDITION Meaning in Thai - translations and usage examples

• ขึ้นอยู่กับสภาพ
• ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข

Examples of using Depending on the condition in English and their translations into Thai

Some may not catch depending on the conditions and timing.
บางคนอาจจะไม่จับขึ้นอยู่กับเงื่อนไขและระยะเวลา

Depending on the condition, you may be asked to leave a month.
คุณอาจถูกขอให้ออกไปหนึ่งเดือนทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข

Wrinkle treatment" varies depending on the condition.
การรักษาริ้วรอย" มีวิธีการรักษาที่หลากหลายขึ้นอยู่กับสภาพ

Depending on the condition that you are treating with this drug, you will only need to take your dose for about two to three times a day and sometimes once per day after the evening meal.
ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่คุณรักษาด้วยยานี้คุณจะต้องทานยาประมาณสองถึงสามครั้งต่อวันและบางครั้งวันละครั้งหลังอาหารเย็น

Drop 3-4 times a day, depending on the condition of the patient.
ครั้งต่อวันขึ้นอยู่กับสภาพของผู้ป่วย

The minimum 0.2% PS varies from 520 MPa to 1170 MPa depending on the condition.
ต่ำสุด0.2% PSแตกต่างจาก520MPaถึง1170MPaขึ้นอยู่กับเงื่อนไข

Our offer is given depending on the condition of these components.
เราตีราคาให้ขึ้นอยู่กับสภาพของส่วนประกอบข้างต้นเหล่านี้

Option: the Warranty can be extend beyond 3 years depending on the condition.
ตัวเลือก: ช่วงเวลาการรับประกันนั้นสามารถขยายได้มากกว่า3ปีขึ้นอยู่กับสภาพและสถาณการณ์

In some circumstances depending on the condition of the frames, we are unable to provide this service.
ในบางกรณีเราอาจไม่สามารถให้บริการนี้ได้ขึ้นอยู่กับสภาพของกรอบแว่น

Runs alcohol-free in one step depending on the conditions.
สามารถพิมพ์งานได้โดยไม่ใช้แอลกอฮอล์ในขั้นตอนเดียวขึ้นอยู่กับสภาพเครื่องพิมพ์

Property Inspection Reports average between 60 to 100 pages, depending on the condition and size of the property. The report has two main sections, the main body which describes all of the components of the property and their condition and the summary page, which is a list of only the components that have deficiencies. And of course pictures.
โดยเฉลี่ยแล้วรายงานการตรวจสอบคุณภาพอสังหาริมทรัพย์มีความยาวประมาณ60-100หน้าขึ้นอยู่กับสภาพและขนาดของอาคารรายงานนั้นประกอบด้วย2ส่วนหลักๆ คือใจความหลักซึ่งจะบรรยายส่วนประกอบและสภาพของอาคารและอีกส่วนคือหน้าสรุปซึ่งจะมีรายการเฉพาะส่วนที่จะต้องปรับปรุงและแน่นอนคือรูปภาพประกอบต่างๆที่นี่เพื่อตัวอย่างรายงาน

Patients with renal failure 1 tablet every 2-3 days depending on the condition of the urinary system.
ผู้ป่วยที่มีภาวะไตวาย1เม็ดทุก2-3วันขึ้นอยู่กับสภาพของระบบทางเดินปัสสาวะ

The studies indicate that women in age groups of 20-40 years require 21-33 percent more essential fatty acids. The requirement of essential fats for women who are more than 40 years of age is slightly higher, ranging between 23-35 percent. When intake of essential fatty acids falls outside this recommended range, women may suffer from the negative consequences of insufficient fat or obesity, depending on the condition.
การศึกษาบ่งชี้ว่าผู้หญิงในกลุ่มอายุ20-40ปีต้องการ21-33เปอร์เซ็นต์กรดไขมันจำเป็นมากขึ้นความต้องการของไขมันที่จำเป็นสำหรับผู้หญิงอายุมากกว่า40ปีจะสูงขึ้นเล็กน้อยระหว่าง23-35เปอร์เซ็นต์เมื่อปริมาณของกรดไขมันจำเป็นอยู่ภายนอกช่วงแนะนำนี้ผู้หญิงอาจทรมานจากผลลบของไขมันไม่เพียงพอหรือโรคอ้วนขึ้นอยู่กับเงื่อนไข

A3 then has two options, depending on the conditions of the game.
A3แล้วมีสองตัวเลือกขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของเกม

Dosage is an important factor: to begin with, use about 50-70 g of soda for two liters of water, and each will individually determine the appropriate dose for himself depending on the condition and type of hair.
การให้ยาเป็นปัจจัยสำคัญ: เริ่มต้นใช้โซดาประมาณ50-70กรัมสำหรับน้ำสองลิตรและแต่ละอันจะกำหนดปริมาณที่เหมาะสมสำหรับตัวเองขึ้นอยู่กับสภาพและประเภทของเส้นผม

There are different treatments depending on the condition and location of the wrinkles.
มีการรักษาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับสภาพและที่ตั้งของริ้วรอย

The mode of Selank action in the brain is also very unique; it serves as an anti-anxiety drug with an anti-asthenic and antidepressant supplement which enhance cognitive and memory activities. Therefore, Semax vs Selank can be debatable, but both drugs are excellent cognitive enhancers. Selank is administered intranasally, and the dosage might differ depending on the condition under medication.
โหมดการกระทำของSelankในสมองก็มีความพิเศษเช่นกันมันทำหน้าที่เป็นยาต่อต้านความวิตกกังวลด้วยอาหารเสริมต่อต้านasthenicและยากล่อมประสาทซึ่งช่วยเพิ่มความรู้ความเข้าใจและกิจกรรมของหน่วยความจำดังนั้น, SemaxvsSelankสามารถเป็นที่ถกเถียงกันได้แต่ยาทั้งสองชนิดเป็นตัวเสริมความรู้ความเข้าใจที่ยอดเยี่ยมSelankมีการให้ยาทางintranasallyและปริมาณอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเงื่อนไขภายใต้ยา

The down payment plan may vary, depending on the conditions specified in the agreement.
ของราคาทรัพย์สินทั้งหมดงวดการชำระเงินอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญา

Understanding these expenses will also help you decide between a brand new and second-hand car. Brand new cars represent a higher upfront cost and relatively lower maintenance costs, while second-hand cars have lower purchase prices but may result in higher costs over the medium- to long-term, depending on the condition and upkeep requirements of the car. Plan ahead, considering your life stages(saving for a wedding, buying a new home), and make an informed decision on what type of car you should be getting.
การทำความเข้าใจในค่าใช้จ่ายที่จะเพิ่มขึ้นนี้ถือเป็นอีกตัวช่วยหนึ่งที่ช่วยตัดสินใจระหว่างการเลือกซื้อรถยนต์ใหม่หรือรถยนต์มือสองรถยนต์ใหม่มีราคาที่สูงแต่ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาค่อนข้างต่ำในขณะที่รถยนต์มือสองราคาต่ำแต่อาจต้องมีค่าใช้จ่ายที่สูงกว่าในระยะยาวสำหรับการดูแลรักษาทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพและการบำรุงรักษาที่รถยนต์นั้นจำเป็นต้องได้รับควรวางแผนไว้ล่วงหน้าพิจารณาขั้นตอนชีวิตเงินเก็บสำหรับการแต่งงานหรือการซื้อบ้านหลังใหม่ และใช้ข้อมูลเหล่านี้ประกอบการตัดสินใจว่ารถยนต์ประเภทไหนที่คุณควรเลือกซื้อ

It should be borne in mind that, depending on the conditions of use and the type chosen, one or another insect trap can show how very….
มันควรจะเป็นพาหะในใจว่าขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของการใช้งานและประเภทที่เลือกนี้กับดักแมลงหรืออาจแสดงเป็นมาก

Maintenance doses of Glucagon are selected depending on the condition of the patient individually;
BCCA, 2มกทางหลอดเลือดดำครั้งเดียวปริมาณGlucagonที่ได้รับการบำรุงรักษาจะถูกเลือกขึ้นอยู่กับสภาพของผู้ป่วยแต่ละราย

The required dosage is calculated depending on the condition of the patient and his need for amino acids, fluids and electrolytes.
ปริมาณที่ต้องการจะคำนวณขึ้นอยู่กับสภาพของผู้ป่วยและความต้องการของเขาสำหรับกรดอะมิโนของเหลวและอิเล็กโทรไลต์Infesolถูกนำเข้า

The appropriate Linaclotide dose varies from one person to another, depending on the condition it is intended to treat as well as one's response to the medication.
ปริมาณLinaclotideที่เหมาะสมนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคลขึ้นอยู่กับสภาพที่ใช้ในการรักษารวมถึงการตอบสนองต่อยา

Bringing the waste to new use in several ways, depending on the conditions and characteristics of the waste, which can be summarized into five main guidelines.
การนำขยะมูลฝอยกลับมาใช้ประโยชน์ใหม่มีอยู่หลายวิธีขึ้นอยู่กับสภาพและลักษณะสมบัติของขยะมูลฝอยซึ่งสามารถสรุปได้เป็น5แนวทางหลักคือ

You may have to pay repair costs and a cleaning fee depending on the condition in which you have left the room and the content of your lease agreement.
บางกรณีอาจมีค่าซ่อมแซมหรือค่าทำความสะอาดเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับสภาพห้องและรายละเอียดในสัญญาเช่า

The skimboard, is a marine sports carried out in the beach from the sandy beach. Weather and wave height, depending on the condition of the beach children and women, you can enjoy a variety of tricks and surfing in easily friends and family at the same beach to advanced beginners. Come once challenge! Addictive thing I'm sure!!!
ในการกำเริบของโรคบูม! ! skimboardเป็นกีฬาทางน้ำดำเนินการในชายหาดจากหาดทรายสภาพอากาศและความสูงของคลื่นขึ้นอยู่กับสภาพของเด็กชายหาดและผู้หญิงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับความหลากหลายของเทคนิคและท่องในเพื่อนและครอบครัวได้อย่างง่ายดายที่ชายหาดเดียวกันเพื่อเริ่มต้นขั้นสูงมาครั้งเดียวท้าทาย! สิ่งเสพติดฉันแน่ใจว่า! ! !

Pregabalin dosage depends on the condition under treatment.
ปริมาณพรีกาบาลินขึ้นอยู่กับสภาพภายใต้การรักษา

In most cases, everything depends on the conditions and content of the pet.
ในกรณีส่วนใหญ่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับเงื่อนไขและเนื้อหาของสัตว์เลี้ยง

The need to pay depends on the conditions of each particular hotel.
จำเป็นที่จะต้องจ่ายขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของแต่ละโรงแรมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

Cleaning time depends on the condition of the parts and can be adjusted either way.
เวลาในการทำความสะอาดขึ้นอยู่กับสภาพของชิ้นส่วนและสามารถปรับได้ทั้งสองแบบ