EXPLAIN IT TO YOU Meaning in Thai - translations and usage examples

• อธิบายให้คุณ
• อธิบายให้ฟัง

Examples of using Explain it to you in English and their translations into Thai

I will explain it to you.
ฉันจะอธิบายให้ฟัง

Just let me do it, and then I will explain it to you.
ให้ฉันทำเดี๋ยวฉันอธิบายให้ฟัง

Let me explain it to you.
ฉันจะอธิบายให้ฟัง

If you don't know, I can not explain it to you.
ถ้าคุณไม่ทราบฉันไม่สามารถอธิบายให้คุณได้

I will explain it to you.
Lrmจะอธิบายให้คุณฟัง

Here is comrade Bozur, a learned man. He will explain it to you.
นี่คือสหายโบซูร์เป็นคนที่เรียนรู้เขาจะอธิบายให้คุณฟัง

I will explain it to you.
เดี๋ยวจะอธิบายให้ฟัง

So let's say I have two parallel lines, and you may not know what a parallel line is and I will explain it to you now.
สมมุติว่าผมมีเส้นตรงขนานกันสองเส้น, และคุณอาจไม่รู้ว่าเส้นขนานคืออะไรและผมจะอธิบายให้คุณเดี๋ยวนี้

I will explain it to you.
มาเดี๋ยวฉันอธิบายให้ฟัง

I will let manny explain it to you.
แล้วจะให้แมนนี่อธิบายให้ฟัง

I will explain it to you when we find one.
ถ้าเจอผมจะอธิบายให้คุณฟัง

He's so smart, let him explain it to you.
เขามันฉลาดให้เขาอธิบายแล้วกัน

I will explain it to you later.
ผมจะอธิบายให้คุณฟังทีหลัง

It's useless to try and explain it to you.
มันไร้ประโยชน์ที่จะอธิบายให้คุณฟัง

I will explain it to you later.
ไว้แม่จะอธิบายให้ฟังทีหลัง

You understand nothing… so I'm gonna explain it to you very simply.
งั้นจะอธิบายให้ฟังง่ายๆ

Let me explain it to you a bit.
ขออธิบายให้เห็นภาพอย่างนี้ค่ะ

That she would explain it to you.
แล้วหล่อนจะอธิบายให้เธอฟัง

Let me explain it to you so you understand.
ให้ฉันอธิบายเรื่องนั้นกับคุณแล้วคุณเข้าใจแล้วใช่มั้ย

I wish i could explain it to you.
ฉันหวังว่าฉันจะอธิบายให้คุณฟังได้

I will explain it to you.
ฉันจะอธิบายให้คุณฟังนะคะ

The issue is that I have everything as such which explain it to you, but do not work in PHP scripts.
ปัญหาคือว่ามีทุกอย่างเช่นที่อธิบายให้คุณ, แต่ไม่ทำงานในสคริปต์PHP

What?-l will explain it to you later.
อะไรนะฉันจะอธิบายให้นายฟังทีหลัง

Look, I can't explain it to you.
ฟังนะไม่สามารถอธิบายกับคุณได้

I'm not explaining it to you.
ฉันจะไม่อธิบายให้คุณฟัง

Now you know, after I explained it to you.
ตอนนี้รู้แล้วนิหลังจากที่ผมอธิบายให้คุณฟัง

I'm sick of explaining it to you.
ผมป่วยเกินกว่าจะอธิบายเรื่องนี้กับคุณ

I explained it to you once.
ฉันจะอธิบายให้คุณที่หลัง

Because you told me someone else explained it to you.
เพราะคุณบอกเองว่าคนอื่นอธิบายให้คุณฟังแล้ว

I know when you see the formula at first, it can be kind of daunting, and especially, sometimes it's even more daunting when someone even explains it to you.
ผมรู้ว่าเวลาคุณเห็นสูตรตอนแรก, มันอาจดูน่าท้อใจ, บางครั้งยิ่งหนักเวลามีคนพยายามอธิบายให้คุณฟัง