What is the translation of " EXPLAIN IT TO YOU " in Romanian?

• să-ţi explic
• să-ți explic
• să-ti explic
• să îţi explic
• să vă explic
• să-ţi explice
• să vă explice
• ti explic

Examples of using Explain it to you in English and their translations into Romanian

I can explain it to you.
Pot să-ţi explic.

I don't know, but I can't explain it to you.
Nu ştiu, dar nu pot să-ţi explic.

Let me explain it to you.
Lasă-mă să vă explic.

I don't even know if I can explain it to you.
Nici măcar nu știu dacă pot să-ți explic.

Let me explain it to you.
Vreau să vă explic frumos.

Better I let the Empress explain it to you.
Mai bine am lăsat împărăteasa să-ți explic.

Let me explain it to you in song.
Permite-mi să-ţi explic prin cântec.

I'm not sure I can explain it to you.
Nu cred că pot să-ţi explic.

Let me explain it to you so you understand.
Lasă-mă să-ti explic că să întelegi.

Maybe I should explain it to you.
Cred că trebuie să vă explic.

Let me explain it to you so you will understand.
Lasă-mă să îţi explic, ca să-nţelegi.

I can noti can't explain it to you.
Nu pot… Nu pot să-ţi explic.

Let me explain it to you in simple geometry.
Lasă-mă să-ţi explic cum vine asta, folosind simplă geometrie.

Let me try and explain it to you.
Lasă-mă să încerc să-ți explic.

Let me explain it to you. I'm aware you don't like me very much.
Lasa-ma sa-ti explic Stiu ca nu-ti place de mine.

Why should I explain it to you?
De ce ar trebui să îţi explic?

Perhaps you should have your wife explain it to you.
Poate că ar trebui să aibă soția ta să-ți explic.

I can't explain it to you.
Nu pot să-ti explic.

How many times do I have to explain it to you?
De câte ori trebuie să-ti explic?

I can't explain it to you.
Nu pot să vă explic.

Why don't you let your wife explain it to you?
Ce-ar fi s-o las pe soţia ta să-ţi explice?

I can't explain it to you.
Nu pot să-ţi explic.

We could watch it in your office while I explain it to you.
Am putea urmări în de la birou în timp ce eu să-ți explic.

I gotta explain it to you?
Trebuie să-ţi explic?

You just don't get it, and I can't explain it to you.
Pur și simplu nu-l înțeleg, și eu nu pot să-ți explic.

I can't explain it to you.
Eu nu pot să vă explic.

Since you're clearly new to this, let me explain it to you.
Din moment ce sunteți în mod clar nou, permiteți-mi să vă explic.

I can't explain it to you.
Nu pot să-ţi explic acum.

Look, Rose, baby, let me explain it to you.
Uite ce, Rose, iubito, lasă-mă să-ţi explic.

Let me just explain it to you so you understand.
Lasă-mă să-ţi explic, ca să înţelegi.