What is the translation of " EXPLAIN IT TO YOU " in Russian?

• объяснить тебе
• объясню тебе

Examples of using Explain it to you in English and their translations into Russian

Then I explain it to you.
Садись, я объясню тебе.

I will have cedric over in accounting explain it to you.
Наш бухгалтер Седрик тебе объяснит.

Let me explain it to you.
Позволь тебе объяснить.

How many times do I have to explain it to you?
Сколько раз мне надо тебе объяснять?

Let me explain it to you.
Я тебе обьясню, родимый.

If you can't see it, I can't explain it to you.
Если ты этого не понимаешь, я уже не смогу тебе объяснить.

Shall I explain it to you?
Я должен объяснять тебе?

That ain't professional, how many times do I have to explain it to you?
Это непрофессионально. И сколько раз мне тебе это объяснять?

I can't explain it to you.
Я не могу вам объяснить.

He's so smart, let him explain it to you.
Он так умен, позволь ему объяснить это тебе.

I had to explain it to you for six months.
Мне пришлось объяснять его тебе следующие шесть месяцев.

It's useless to try and explain it to you.
Бесполезно пытаться тебе объяснить.

Let me explain it to you so you understand.
Позвольте мне объяснить вам так чтобы вы поняли.

Let me at least explain it to you.
Позволь я объясню тебе.

I can't explain it to you, even with the knowledge of my century.
Я не могу объяснить это вам, даже со знаниями моего времени.

I'm not gonna explain it to you.
Я не собираюсь тебе объяснять.

Ivan, let me explain it to you in a way you might understand.
Айвен, позволь мне объяснить это тебе так, чтобы ты смог понять.

Your lawyer can explain it to you.
Вам это объяснит ваш адвокат.

I can't explain it to you.
Я не могу объяснять тебе.

I'm not gonna explain it to you.
Я не буду тебе ничего объяснять.

Let me explain it to you.
Позвольте мне объяснить вам.

I will let manny explain it to you.
Я попрошу Мэнни объяснить тебе.

Let me explain it to you.
Подожди, дай мне тебе объяснить.

Well, can I explain it to you?
Ну, может мне объяснить тебе?

How can I explain it to you?
Как мне это вам объяснить?

How can I explain it to you.
Как мне тебе это объяснить?

I can't explain it to you.
Я не могу тебе это объяснить.

I can't explain it to you.
Я не могу тебе этого рассказать.

I can't easily explain it to you.
Я не могу объяснить тебе просто.

Frank, let me explain it to you.
Фрэнк, позволь мне тебе объяснить.