HYPERKALEMIA Meaning in Thai - translations and usage examples

• hyperkalemia
• ภาวะน้ำตาล
• ภาวะน้ำตาลในเลือดสูง
• เกิดภาวะเลือดคั่งในเลือดสูง

Examples of using Hyperkalemia in English and their translations into Thai

Metabolism: often- hyperkalemia, gout;
การเผาผลาญ: บ่อยครั้ง-hyperkalemia, gout;

Patients with impaired renal function often develop hyperkalemia.
ผู้ป่วยที่มีความบกพร่องทางไตมักทำงานเป็นโรคอัลคาไลน์

Metabolic disorders(including hyperkalemia caused by a malignant tumor);
ความผิดปกติของระบบเมตาบอลิรวมถึงhyperkalemiaที่เกิดจากเนื้องอกมะเร็ง;

Conditions that can lead to the development of hyperkalemia;
เงื่อนไขที่อาจนำไปสู่การเกิดhyperkalemia;

Other: rarely- asthenia, malaise, hyperkalemia; very rarely- hypothermia.
อื่นไม่ค่อย-asthenia, อึดอัด, hyperkalemia; ไม่ค่อยมาก-ภาวะอุณหภูมิร่างกาย

Progressive kidney disease(including diagnosed hyperkalemia);
โรคไตดีขึ้นรวมทั้งการวินิจฉัยภาวะน้ำตาลในเลือดสูง

If during treatment the patient has hyperkalemia, it is recommended to replace Acesol solution with Disol solution until the electrolyte balance is fully restored.
หากในระหว่างการรักษาผู้ป่วยมีภาวะน้ำตาลในเลือดสูงขอแนะนำให้แทนที่โซลูชันAcesolด้วยโซลูชันDisolจนกระทั่งอิเล็กโทรไลต์สมบูรณ์เต็มที่

As a result of the changes, hyperkalemia develops.
อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงhyperkalemiaพัฒนา

Urinary system: infrequently- hypercreatininemia and/ or increase in serum urea, hyperkalemia;
ระบบทางเดินปัสสาวะ: บ่อยครั้ง-hypercreatininemiaและหรือการเพิ่มขึ้นของยูเรียในซีรัม, hyperkalemia;

Laboratory indicators: increased activity of ALT, minor hyperkalemia, not requiring discontinuation of the drug.
ตัวบ่งชี้ในห้องปฏิบัติการ: การเพิ่มขึ้นของALT, hyperkalemiaเล็กน้อยที่ไม่ต้องหยุดยา

Disorders of electrolyte metabolism hypomagnesaemia, hypokalemia or hyperkalemia.
ความผิดปกติของการเผาผลาญอิเล็กโตรไลต์ hypomagnesaemia, hypokalemiaหรือhyperkalemia

Medication that can cause hyperkalemia angiotensin II receptor antagonists, potassium-saving diuretics, ACE inhibitors, heparin, potassium drugs.
ยาที่สามารถทำให้เกิดภาวะhyperkalemiaangiotensinIIreceptorantagonists, ยาขับปัสสาวะที่ให้ผลประโยชน์ในระดับโพแทสเซียมยาปฏิชีวนะACE, heparin, โพแทสเซียม

Other: visual impairment, asthenia, hypothermia, hyperkalemia.
อื่นความบกพร่องทางสายตา, ความรู้สึกหงุดหงิด, ภาวะhypothermia, hyperkalemia

Laboratory indicators: decrease in hematocrit and hemoglobin, hyperkalemia, neutropenia, hypercreatininemia, increased activity of liver enzymes, thrombocytopenia, hyperbilirubinemia;
ตัวบ่งชี้ทางห้องปฏิบัติการ: การลดลงของเม็ดเลือดแดงและฮีโมโกลบิน, ภาวะน้ำตาลในเลือดสูง, ภาวะเม็ดเลือดขาวลดลง, การเพิ่มขึ้นของเอนไซม์ตับ, thrombocytopenia, hyperbilirubinemia;

Diuretics: their effectiveness decreases, the risk of hyperkalemia increases;
ยาขับปัสสาวะ: ประสิทธิผลของพวกเขาลดลงความเสี่ยงของภาวะน้ำตาลในเลือดสูงขึ้น

In patients with renal insufficiency(in the absence of neuropathy and hyperkalemia), the drug is not administered repeatedly, but is used only for a single dose in medium doses due to the risk of hyperkalemia;.
ในผู้ป่วยที่มีภาวะไตวายในกรณีที่ไม่มีอาการของโรคประสาทและhyperkalemia ยาจะไม่ได้รับการฉีดซ้ำแต่จะใช้เฉพาะในขนาดเดียวในขนาดปานกลางเนื่องจากมีความเสี่ยงต่อภาวะน้ำตาลในเลือดสูง

With the simultaneous use of Asparkam with ACE inhibitors or potassium-sparing diuretics, the risk of hyperkalemia increases.
ด้วยการใช้ยาAsparkamร่วมกับยาACEinhibitorsหรือยาขับปัสสาวะที่มีโพแทสเซียมช่วยลดความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะเลือดคั่งในเลือดสูง

With the rapid introduction of Asparkam or its use in high doses, hypermagneemia or hyperkalemia may develop, accompanied by the following symptoms.
ด้วยการแนะนำอย่างรวดเร็วของAsparkamหรือใช้ในปริมาณที่สูงhypermagneemiaหรือhyperkalemiaอาจพัฒนาพร้อมกับอาการต่อไปนี้

Severe renal failure(with creatinine clearance less than 20 ml per minute), including progressive kidney disease and confirmed hyperkalemia;
ความล้มเหลวของไตอย่างรุนแรงที่มีการกวาดล้างcreatinineน้อยกว่า20มิลลิลิตรต่อนาที รวมทั้งโรคไตวายและภาวะเลือดคั่งในเลือดที่ยืนยัน

The combined use of valsartan with potassium-sparing diuretics and nutritional supplements can cause hyperkalemia and an increase in the hypotensive effect, so care should be taken.
การใช้วาซาซานทานร่วมกับยาขับปัสสาวะที่ให้ประโยชน์กับโพแทสเซียมและอาหารเสริมอาจทำให้เกิดภาวะน้ำตาลในเลือดสูงและเพิ่มความดันโลหิตสูงได้ดังนั้นควรระมัดระวัง

Disorders of water and electrolyte metabolism, which are manifested by an increase in circulating blood volume and hyponatremia, in rare cases- hyperkalemia.
ความผิดปกติของน้ำและการเผาผลาญของอิเลคโตรไลท์ซึ่งแสดงออกโดยการเพิ่มปริมาณเลือดในกระแสเลือดและภาวะhyponatremiaในกรณีที่หายาก-hyperkalemia

With the simultaneous use of potassium supplements, salt substitutes containing potassium or potassium-saving diuretics(amiloride, triamterene, spironolactone), the risk of hyperkalemia increases, especially in patients with impaired renal function.
สารทดแทนเกลือที่มีโพแทสเซียมหรือยาขับปัสสาวะที่ช่วยในการขจัดโพแทสเซียมamiloride, . triamterene, . spironolactone ความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะเลือดคั่งในเลือดสูงขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยที่มีความบกพร่องทางไต

Severe renal failure in patients not undergoing dialysis(with creatinine clearance less than 30 ml per minute), progressive kidney disease, including confirmed hyperkalemia;
ความล้มเหลวของไตที่รุนแรงในผู้ป่วยที่ไม่ได้รับการฟอกเลือดที่มีการกวาดล้างครีแอ็คทีนน้อยกว่า30มิลลิลิตรต่อนาที โรคไตวายเรื้อรังรวมทั้งภาวะน้ำตาลในเลือดที่ยืนยัน

Taking Atacanda in combination with ACE inhibitors may cause increased side effects, especially hyperkalemia and renal dysfunction.
การใช้ยาAtacandaร่วมกับยาACEinhibitorsอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะภาวะเลือดคั่งในเลือดและความผิดปกติของไต

Cozaar is usually well tolerated by patients with left ventricular hypertrophy, patients with proteinuria and type 2 diabetes mellitus. Most often, side effects were manifested as dizziness(systemic and non-systemic), weakness/ asthenia, low blood pressure and hyperkalemia.
Cozaarมักจะได้รับการยอมรับจากผู้ป่วยที่มีความดันโลหิตสูงที่ยังเหลืออยู่ผู้ป่วยที่เป็นโรคเบาหวานโปรตีนชนิดที่2และโรคเบาหวานชนิดที่2ส่วนใหญ่มักเกิดอาการข้างเคียงเนื่องจากเวียนศีรษะไม่เป็นระบบและไม่เป็นระบบ ความอ่อนแอความรู้สึกหงุดหงิดความดันโลหิตต่ำและภาวะน้ำตาลในเลือดสูง

Tacrolimus: an increase in its plasma concentrations controlling the development of toxicity, including hyperglycemia, nephrotoxicity, hyperkalemia, dose adjustment may be necessary.
ยาTacrolimus: การเพิ่มความเข้มข้นของยาในพลาสมาการควบคุมการพัฒนาความเป็นพิษรวมทั้งภาวะน้ำตาลในเลือดสูง, ความเป็นพิษต่อไต, hyperkalemia, การปรับขนาดของยาอาจจำเป็น

With the simultaneous use of potassium-sparing diuretics, potassium preparations or salts containing potassium, the risk of hyperkalemia increases.
ด้วยการใช้ยาขับปัสสาวะที่เป็นประโยชน์ในปริมาณโพแทสเซียมโพแทสเซียมหรือเกลือที่มีโพแทสเซียมความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะเลือดคั่งเพิ่มขึ้น

When combined with potassium-sparing diuretics(triamterene, amiloride and spironolactone), potassium salts and heparin, hyperkalemia may develop.
เมื่อใช้ร่วมกับยาขับปัสสาวะที่ให้ความช่วยเหลือในเรื่องโพแทสเซียมtriamterene, amilorideและspironolactone เกลือโพแทสเซียมและเฮปารินอาจเกิดภาวะhyperkalemia

With the simultaneous use of potassium preparations, potassium-saving diuretics, ACE inhibitors, as well as potassium-containing salt substitutes, the risk of hyperkalemia increases.
ด้วยการใช้โพแทสเซียมเตรียมยาช่วยขับปัสสาวะโพแทสเซียมสารยับยั้งACEรวมทั้งสารทดแทนเกลือที่มีโพแทสเซียมทำให้ความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะเลือดคั่งในเลือดสูงขึ้น