OVERTAKE Meaning in Thai - translations and usage examples
S

[ˌəʊvə'teik]
Verb
[ˌəʊvə'teik]
ทัน
tan
in time
immediately
keep up
catch up
soon
even
make it
overtaken
abreast
มาถึง
came to
ประสบ
suffer
face
befall
afflict
touch
smite
visit
encounter
experiencing
strikes

Examples of using Overtake in English and their translations into Thai

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Overtake the first car.
ไล่รถคันแรก
The enemy will overtake him.
ศัตรูจะแซงเขา
Overtake only on the left.
เพียงแซงด้านซ้าย
I should really overtake now.
ผมควรจะแซงจริงแล้วตอนนี้
You can overtake a cyclist at a distance of at least 1.5 m;
คุณสามารถแซงนักปั่นจักรยานในระยะทางไม่น้อยกว่า15เมตรได้;
People also translate
Then, cut into the lane, overtake again and keep going.
แล้วเข้าเลนไปไล่อีกไล่ต่อไป
You can't just ram him because you can't overtake!
คุณชนคนอื่นเพื่อแค่จะแซงเขาไม่ได้หรอก!
Urodtsy during a thunderstorm overtake a girl in the forest.
ระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองทันสาวในป่า
Overtake on the right side of the machine is strictly forbidden;
แซงทางด้านขวาของตัวเครื่องเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด
Don't know if it can overtake the Evo III in the next curve.
ไม่รู้ว่ามันจะแซงE3ได้ไหมในโค้งหน้า
Pursue them quickly, and you will overtake them.”.
ผมไม่ทราบว่าพวกเขาได้ไปติดตามพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว, และคุณจะแซงพวกเขา
Massive hair loss can overtake any man, regardless of age.
ผมร่วงจำนวนมากสามารถแซงชายคนใดก็ได้โดยไม่คำนึงถึงอายุ
If you overtake traffic, you have to pay, but at least you know what you are talking about and you have speed without limitations.
หากคุณแซงทราฟฟิกคุณต้องจ่ายแต่อย่างน้อยคุณก็รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไรและคุณมีความเร็วโดยไม่มีข้อจำกัด
Movement of right hand, can only overtake on the left.
การเคลื่อนไหวของมือข้างขวาเท่านั้นที่สามารถแซงด้านซ้าย
I will pursue my enemies, and overtake them. Neither will I turn again until they are consumed.
ข้าพระองค์ไล่ตามศัตรูของข้าพระองค์ทันและไม่หันกลับจนกว่าเขาจะถูกผลาญเสียสิ้น
Traffic in the city right hand, can only overtake on the right.
การจราจรในมือของเมืองที่เหมาะสมเท่านั้นที่สามารถแซงด้านขวา
What the wicked fear, will overtake them, but the desire of the righteous will be granted.
สิ่งใดที่คนชั่วร้ายคิดกลัวมันจะมาถึงเขาแต่สิ่งใดที่คนชอบธรรมปรารถนาจะทรงประสาทให้
Movement in the country right hand, can only overtake on the left.
การเคลื่อนไหวในประเทศทางขวามือเท่านั้นที่สามารถแซงด้านซ้าย
Every time you have to literally overtake yourself to get the approval of your partner.
ทุกครั้งที่คุณต้องแซงตัวเองอย่างแท้จริงเพื่อขออนุมัติจากคู่ของคุณ
It will overtake them suddenly, dumbfounding them. They shall be unable to ward it off, and they shall not be respited.
แต่ว่ามันจะมาถึงพวกเขาโดยฉับพลันไม่รู้ตัวแล้วจะทำให้พวกเขาตกใจดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถที่จะผลักดันให้พ้นไปได้และพวกเขาก็ไม่อาจจะประวิงเวลาต่อไปได้
Listen, you said that Carrion can overtake any host computer.
ฟังนะ, คุณบอกว่าCarrionสามารถติดตามโฮทต์คอมพิวเตอร์ได้
Soon you will overtake the disease, which will have a long fight, but the fight will end in victory.
แต่ไม่ร้ายแรงในไม่ช้าคุณจะแซงโรคซึ่งจะมีการต่อสู้นานแต่การต่อสู้จะสิ้นสุดในชัยชนะ
Invasive species are often able to establish and overtake new environments quickly.
สปีชี่ที่รุกรานนั้นมักจะสามารถสร้างและแซงสภาพแวดล้อมใหม่ได้อย่างรวดเร็ว
Cramps in the legs can overtake us anywhere: in training, in traffic, at work, even in sleep.
ตะคริวที่ขาสามารถแซงเราได้ทุกที่ไม่ว่าจะเป็นในการฝึกซ้อมการจราจรที่ทำงานแม้ในขณะนอนหลับ
Each branch should braid the pegs so as to obtain an alternation: one peg vines overtake the front, the second- behind etc.
แต่ละสาขาควรถักเปียหมุดเพื่อที่จะได้รับการสลับ: หนึ่งเถาตรึงแซงด้านหน้าที่สอง-ที่อยู่เบื้องหลังฯลฯ
Until when We overtake those who lead easy lives among them with punishment, lo! they cry for succor.
จนกระทั่งเมื่อเราได้คร่าเอาชีวิตพวกที่อยู่ในความสุขสำราญของพวกเขาด้วยการลงโทษเมื่อนั้นพวกเขาก็ตะโกนร้องขอความช่วยเหลือ
Google Maps includes features that overtake all our expectations. And it… Loading….
GoogleMapsรวมถึงคุณสมบัติที่แซงคาดหวังของเราทั้งหมด. Andit'sconstantlyenhancedbyGoogle. The
It happened about the time of the shutting of the gate, when it was dark, that the men went out. Where the men went, I don't know. Pursue them quickly; for you will overtake them.
ต่อมาเมื่อจะปิดประตูเมืองในเวลาพลบค่ำเหล่านั้นก็ออกไปแล้วเขาไปทางไหนข้าพเจ้าไม่ทราบรีบตามเขาไปเถิดทันเขา
Also, notice of violation can overtake the car owner's home address.
นอกจากนี้ยังแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของการละเมิดสามารถแซงอยู่ที่บ้านของเจ้าของรถ
It happened about the time of the shutting of the gate, when it was dark,that the men went out. Where the men went, I don't know. Pursue them quickly; for you will overtake them.
ต่อมาเมื่อจะปิดประตูเมืองในเวลาพลบค่ำเหล่านั้นก็ออกไปแล้วเขาไปทางไหนข้าพเจ้าไม่ทราบรีบตามเขาไปเถิดทันเขา
Results: 59, Time: 0.0434

Top dictionary queries

English - Thai