REJECTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ปฏิเสธ
• ทอดทิ้ง
• ปฎิเสธ

Examples of using Rejected in English and their translations into Thai

She rejected you.
เธอปฏิเสธคุณ

I really got rejected.
ฉันถูกปฏิเสธจริงๆสินะ

I rejected you and.
ฉันปฏิเสธเธอและ…และอะไร

And I'm rejected.
แต่ถูกปฏิเสธ

She rejected him, he killed her.
เธอปฎิเสธเขาเขาเลยฆ่าเธอ

Purpose rejected.
วัตถุประสงค์ถูกปฏิเสธ

We rejected 70 years ago.
เราถูกปฏิเสธมาเมื่อเจ็ดสิบปีก่อน

Then you rejected me.
แล้วนายก็ปฏิเสธฉัน

I didn't want old people rejected.
ฉันไม่อยากให้คนแก่ถูกทอดทิ้ง

And if Maeve rejected her thesis.
และถ้าเมปฏิเสธวิทยานิพนธ์ของเธอ

Why is my credit card rejected?
ทำไมบัตรเครดิตถึงถูกปฏิเสธ?

And rejected the Day of Judgment.
และเราเคยปฏิเสธวันแห่งการตอบแทน

But… Montparnasse rejected me.
แต่พาร์ปฏิเสธฉัน

Hye-ri rejected my idea again.
นักเขียนยุปฏิเสธความคิดของฉันอีกแล้ว

All his requests were rejected.
ข้อเรียกร้องของเขาถูกปฏิเสธหมด

And when she rejected me, I fired her.
และเมื่อเธอปฏิเสธก็ไล่เธอออก

You clung on to me, but I rejected you.
เธอเกาะติดฉันแต่ฉันปฏิเสธเธอ

Rejected by the captain of the football team.
โดนกัปตันทีมฟุตบอลปฏิเสธ

He's never been rejected before.
เขาไม่เคยโดนผู้หญิงปฏิเสธมาก่อน

And rejected the Day of Judgement as a lie.
และเราเคยปฏิเสธวันแห่งการตอบแทน

You're the one who rejected Kang Hyun-min.
แกเป็นที่ปฏิเสธคังยอนมิ

Therefore, the request for an arrest warrant is rejected.
ดังนั้นการออกหมายจับจึงถูกปฏิเสธ

The people of Lut rejected the messengers.
หมู่ชนของลู๊ฏ ได้ปฏิเสธบรรดาร่อซูล

You even rejected Kang Hyun-min like he was nothing.
เธอถึงขั้นปฏิเสธคังยอนมิแบบไม่มีเยื่อใยเลย

But my feelings for him He rejected me anyway.
เขาก็หักอกฉันอยู่ดี

But(Pharaoh) rejected it and disobeyed(guidance);
แต่เขาได้ปฏิเสธและดื้นดัน

Well… it's better than being rejected, i guess.
มันแค่ดีกว่าถูกปฏิเสธนะฉันว่างั้น

I heard you rejected the historians' petition.
ข้าได้ยินว่าท่านปฏิเสธฎีกาของพวกอาลักษณ์

Men who have been rejected are very vulnerable.
ผู้ชายที่ถูกปฎิเสธน่ะเปราะบางจะตาย

Judge Barragán rejected the arrest warrant for Cárdenas.
ผู้พิพากษาบาร์รากันปฏิเสธหมายจับการ์เดนาส