REPACKING Meaning in Thai - translations and usage examples

• การบรรจุ

Examples of using Repacking in English and their translations into Thai

Constructed GMP factory for manufacturing and repacking.
ก่อตั้งโรงงานตามมาตรฐานGMPสำหรับการผลิตและบรรจุผลิตภัณฑ์

The application includes its own file manager, preview module, repacking and extracting information into a temporary folder.
แอ็พพลิเคชันนี้รวมถึงตัวจัดการไฟล์โมดูลแสดงตัวอย่างการบรรจุและการแยกข้อมูลลงในโฟลเดอร์ชั่วคราว

Why worry about your bags at check-in, being on-the-hook for extra fees and facing the embarrassment of repacking in public?
ทำไมคุณต้องกังวลกับกระเป๋าของคุณในขณะเช็คอินการขอเบิกค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและต้องเผชิญหน้ากับความละอายในการบรรจุหีบห่อในที่สาธารณะ?

The following battery is sold without repacking, in the original white wrap DLG. Physical dimensions are: in length- 64.9mm, in diameter- 18.3mm. Weight- 46.1g.
แบตเตอรี่ต่อไปนี้ขายโดยไม่มีการบรรจุใหม่ในแผ่นขาวห่อต้นฉบับDLGมิติทางกายภาพคือ: ความยาว

Delivery of goods in Europe is carried out with the subsequent registration,(the provision of supporting documents), repacking and return of containers to Russia with another name.
การส่งมอบสินค้าในยุโรปจะดำเนินการกับการลงทะเบียนตามมาการให้การสนับสนุนเอกสารการบรรจุและการกลับมาของภาชนะไปยังรัสเซียที่มีชื่ออีก

And at every AVANI hotel or resort, enjoy our special luggage unpacking and repacking service, and three pieces of complimentary pressing daily.
และที่โรงแรมหรือรีสอร์ทของอวานีทุกแห่งคุณจะได้รับบริการพิเศษจากเราในการนำสัมภาระออกจากกระเป๋าและจัดเก็บกลับเข้ากระเป๋าให้พร้อมทั้งบริการรีดเสื้อผ้าจำนวนสามชิ้นเป็นอภินันทนาการในแต่ละวัน

And at every Anantara hotel or resort, enjoy our special luggage unpacking and repacking service, and three pieces of complimentary pressing daily.
และที่โรงแรมหรือรีสอร์ทของอนันตราทุกแห่งคุณจะได้รับบริการพิเศษจากเราในการนำสัมภาระออกจากกระเป๋าและจัดเก็บกลับเข้ากระเป๋าให้พร้อมทั้งบริการรีดเสื้อผ้าจำนวนสามชิ้นเป็นอภินันทนาการในแต่ละวัน

Having it in hand means you know how much your luggage weighs in advance so that you can avoid the unnecessary repacking or even expensive extra fees, which usually amount to more than you pay for the tickets in the first place.
การมีอยู่ในมือหมายถึงคุณรู้ว่ากระเป๋าของคุณมีน้ำหนักเท่าใดล่วงหน้าเพื่อให้คุณสามารถหลีกเลี่ยงการบรรจุซ้ำที่ไม่จำเป็นหรือแม้กระทั่งค่าบริการพิเศษที่มีราคาแพงซึ่งโดยปกติแล้วจะมีจำนวนมากกว่าที่คุณจ่ายสำหรับตั๋วในครั้งแรก

Concept"Sale of goods in an unaltered state'means that the operations of an industrial nature(including labor), further processing of goods, etc. treated as operations that change the state of the imported goods. Not so considered razupakovka, simple repacking for the domestic market; natural changes(shrinkage of goods- with liquids by evaporation) are also seen as saving them in their original state.
แนวคิดขายสินค้าในวิธีที่รัฐไม่เปลี่ยนแปลงว่าการดำเนินการของธรรมชาติอุตสาหกรรมรวมถึงแรงงาน, การประมวลผลต่อไปของสินค้าฯลฯถือว่าเป็นการดำเนินงานที่เปลี่ยนสถานะของสินค้าที่นำเข้าดังนั้นไม่ถือว่าrazupakovka, แบ่งบรรจุที่ง่ายสำหรับตลาดในประเทศการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติการหดตัวของสินค้า-ด้วยของเหลวจากการระเหย จะเห็นว่าเป็นบันทึกไว้ในสภาพเดิม

You can convert RePack in a standard ISO image.
คุณสามารถแปลงหีบห่อเพื่อภาพISOปกติ

Repack 100% license based(Steam);
บรรจุใหม่100% ตามใบอนุญาตSteam;

Author: Multiples authors, repack by Ricardo_tv, enhanced by Rikoooo.
ผู้แต่ง: ผู้เขียนหลายรายการ, หีบห่อโดยRicardo_tvเพิ่มขึ้นโดยRikoooo

Features RePack versions.
คุณสมบัติหีบห่อรุ่น

Author: Various authors(see inside), repack by Alan de Jager.
ผู้แต่ง: ผู้แต่งหลายคนดูด้านใน, หีบห่อโดยAlandeJager

We have three joint-venture factories to produce or repack products. Our products have been exported to the markets of Europe,.
เรามีสามโรงงานร่วมทุนในการผลิตหรือหีบห่อผลิตภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของเราได้ถูกส่งออกไปยังตลาดยุโรป

The collection consists of 9 repacked graphics software from Tint GuideIntegrated into a single portable assembly.
คอลเลกชันประกอบด้วย9repackedกราฟิกซอฟต์แวร์จากคู่มือสีรวมเข้ากับการชุมนุมเดียวแบบพกพา

Everyone will find their way, so you are gonna repack your things, you're gonna go back to college, and you're gonna live it up.
ทุกคนต่างต้องมีทางเป็นของตัวเองเพราะฉะนั้นเธอต้องจัดข้าวของเธอจะต้องกลับไปเรียน

The application uses its own compression algorithms, can open and repack zip files, 7z extensions, supports the creation of multivolume archives, includes the ability to set a password for reading or unpacking, add unicode comments.
แอพลิเคชันที่ใช้อัลกอริทึมการบีบอัดของตัวเองสามารถเปิดและบรรจุไฟล์zip, นามสกุล7z, สนับสนุนการสร้างคลังเก็บหลายตัวแปรรวมถึงความสามารถในการตั้งรหัสผ่านสำหรับการอ่านหรือคลายออกเพิ่มความคิดเห็นunicode

Can you help me repack her, please?
ช่วยห่อเธอกลับเข้าไปทีครับ?

Repack and let it stand for at least 6 hours before use.
ทิ้งไว้อย่างน้อย6ชั่วโมงก่อนนำไปใช้

DHL's close working relationship with US Customs also made it possible to arrange for the USDA inspection to be performed right at DHL's Chicago terminal. Upon clearance, The Herbal Garden washes, bags, and repacks the produce. Then, DHL ships all of the fresh deliveries overnight for next day and 10:30 a.m. arrival to its grocery and food service customers across the U.S.
ดีเอชแอลมีความสัมพันธ์ในเชิงการทำงานอย่างใกล้ชิดกับศุลกากรประเทศสหรัฐอเมริกาและยังทำให้การจัดการการตรวจสอบของกรมการเกษตรแห่งสหรัฐฯปฏิบัติตามระเบียบได้อย่างถูกต้องอาคารของดีเอชแอลสาขาชิคาโกภายหลังเสร็จสิ้นพิธีการศุลกากรแล้วบริษัทก็จะล้างใส่ถุงและบรรจุใหม่แล้วจึงให้ดีเอแอชขนส่งสินค้าสดข้ามคืนให้ทันร้านขายของชำและลูกค้าให้บริการด้านอาหารในวันถัดมาทั่วทั้งประเทศสหรัฐอเมริกาคือ1030น