SIDELINES Meaning in Thai - translations and usage examples

• สนาม
• sidelines

Examples of using Sidelines in English and their translations into Thai

But you're always watching from the sidelines.
แต่เจ้ามักจะมองดูจากข้างสนาม

Her blood got me off the sidelines and into the game.
เลือดของเธออทำให้ผมแยกตัวออกมาและเข้าไปสู่เกม

This year, an offer has come in from the sidelines.
ปีนี้มีข้อเสนอมาจากบุคคลที่สาม

I stood on those sidelines thinkin' about her and all the games she watched me play.
ผมยืนข้างสนามคิดถึงเธอทุกเกมที่เธอมาดูผมเล่น

I do not want those shadows I remain on the sidelines.
ฉันไม่ต้องการที่จะยังคงอยู่บนสนามเงาเหล่านั้น

As those who sit on the sidelines and yell, I prefer to call them public.
และบรรดาผู้นั่งบนสนามและตะโกนฉันชอบที่จะเรียกพวกเขาสาธารณะ

Overtaking cars on the track with the departure to the sidelines.
แซงรถในการติดตามที่มีการเดินทางไปยังสนามที่

There are many others lined up on the sidelines that reward loyalty well.
อีกมากมายที่เรียงรายขึ้นบนสนามที่ความจงรักภักดีของรางวัลกัน

Gympie I do not want those shadows I remain on the sidelines.
สวัสดีฉันต้องการที่จะทราบว่าผมสามารถเปลี่ยนสีของข้อความในกิม ฉันไม่ต้องการที่จะยังคงอยู่บนสนามเงาเหล่านั้น

And he's not one to sit on the sidelines when his number's been called. I know your brother as well as I know you.
และเขาไม่ใช่ที่จะนั่งดูอยู่ข้างสนามเมื่อเขาถูกเรียกตัว

One defender pressures and attempt to force play either into the other defender or to the sidelines.
หนึ่งแรงกดดันกองหลังและพยายามที่จะบังคับให้เล่นอย่างใดอย่างหนึ่งลงไปในกองอื่นหรือสนาม

Because for so long, I have been standing on the sidelines, content to be a witness, just taking photographs.
เนื่องจากผมยืนอยู่ขอบสนามมายาวนานแล้วพอใจกับการเป็นผู้เฝ้าดูทำเพียงแค่ถ่ายภาพ

He does not set up the first meeting, does not call, is not interested in your affairs and, in general, is as if on the sidelines?
เขาไม่ได้ตั้งค่าการประชุมครั้งแรกไม่โทรไม่สนใจเรื่องของคุณและโดยทั่วไปแล้วราวกับว่าอยู่ในสนามหรือไม่?

Coaches/Assistant Coaches positioned on the sidelines to determine players failing to fulfill the game conditions.
โค้ชผู้ช่วยโค้ชวางอยู่บนสนามเพื่อหาผู้เล่นที่ไม่สามารถบรรลุเงื่อนไขของเกมได้

With determination and action, we can implement solutions rather than sit on the sidelines suffering harmful impacts.
ด้วยความมุ่งมั่นและการดำเนินการเราสามารถใช้วิธีการแก้ปัญหาแทนการนั่งบนสนามที่ได้รับผลกระทบที่เป็นอันตราย

Draw the opening line: divide the front, back, and sidelines of the door according to the opening pattern provided by the factory.
วาดเส้นเปิด: แบ่งด้านหน้า, ด้านหลัง, และข้างประตูตามรูปแบบการเปิดที่ได้รับจากโรงงาน

Instead of haste dates, you have a fairly decent time margin for rapprochement through friendship and assessment of its qualities, watching from the sidelines.
แทนที่จะเป็นวันที่เร่งรีบคุณมีเวลาพอสมควรในการสร้างสายสัมพันธ์กับมิตรภาพและการประเมินคุณภาพโดยดูจากข้างสนาม

Our display provides customizable display design accommodates even curved and 360° installations, ensuring a flexible product perfect for end zones, sidelines, encircling a stadium, outfields, concourses, stadium exterior or other linear applications.
จอแสดงผลของเราให้การออกแบบการแสดงผลที่ปรับแต่งได้รองรับแม้กระทั่งโค้งและ360การติดตั้งทำให้มั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์ที่มีความยืดหยุ่นสมบูรณ์แบบสำหรับโซนปลายทาง, สนาม, ล้อมรอบสนามกีฬา, สนาม, ฝูงชน, ภายนอกสนามกีฬาหรือการใช้งานเชิงเส้นอื่น

There is still a gap between the goal of peaceful development of Antarctica's resources and our understanding of Antarctica,' Lin Shanqing, deputy head of the State Oceanic Administration, told reporters on the sidelines of the forum.
ยังคงมีช่องว่างระหว่างเป้าหมายของการพัฒนาทรัพยากรที่เงียบสงบของทวีปแอนตาร์กติกาและความเข้าใจของทวีปแอนตาร์กติกาของเรา' หลินShanqing, รองหัวหน้าของรัฐOceanicAdministration, กล่าวกับผู้สื่อข่าวในสนามของฟอรั่ม

For other avid individuals that prefer just to watch and not be a part of wrestling, love to enjoy but not willing to be part of the action, the best seat are in the house sidelines. Televised tapings are held throughout the country with visits to stadiums and venues in almost every state. In addition, autograph events are frequently held in order to allow fans to meet their favorite-wrestling superstars in person.
สำหรับชอบบุคคลอื่นที่ท่านสามารถชมและไม่เป็นส่วนหนึ่งของมวยปล้ำรักเพลิดเพลินแต่ไม่ยินดีที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการนั่งที่ดีที่สุดอยู่ในบ้านsidelinesTelevisedtapingsมีขึ้นทั่วประเทศพร้อมชมลักษณะน่าตื่นเต้นและในเกือบทุกรัฐนอกจากนี้autographบ่อยจัดเหตุการณ์เพื่อให้แฟนถึงนอกสนามมวยปล้ำใจของบุคคล

Guests who participate in the Camp Nou Experience will also have the opportunity to tour various parts of the stadium which are inaccessible to the general public. A few stops along the way include the changing room, the presidential box, the press box, the press room, the players' tunnel and a spectacular view of the pitch from the sidelines. The tour concludes in the rest area which has a photo corner, food, beverages, and shopping opportunities.
ผู้ที่มีส่วนร่วมในประสบการณ์แคมป์นูยังจะมีโอกาสเดินทางไปยังส่วนต่างของสนามกีฬาที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ให้กับประชาชนทั่วไปหยุดไม่กี่ไปพร้อมกันได้แก่ห้องเปลี่ยนกล่องประธานาธิบดีกล่องกด, ห้องแถลงข่าวอุโมงค์players' และมุมมองที่งดงามของสนามจากข้างสนามทัวร์สรุปในพื้นที่ส่วนที่เหลือซึ่งมีมุมภาพ, อาหาร, เครื่องดื่มและแหล่งช้อปปิ้ง

Teams compete to score in their opponents goal. 1 support player from each team is positioned on the sides of the field and play 2 touch. Support players can move up and down the sidelines. Support players cannot defend. Post players(resting players) cannot support or defend. In the above example.
ทีม2แข่งขันกันทำคะแนนในเป้าหมายของฝ่ายตรงข้ามผู้เล่นสนับสนุน1จากแต่ละทีมจะอยู่ที่ด้านข้างของสนามและเล่น2touchผู้เล่นที่สนับสนุนสามารถเลื่อนขึ้นและลงข้างสนามผู้เล่นฝ่ายสนับสนุนไม่สามารถป้องกันได้ผู้เล่นโพสต์ผู้เล่นพักผ่อน ไม่สามารถสนับสนุนหรือปกป้องในตัวอย่างด้านบน

Who doesnt want to engage in a mascot battle to the death on the sidelines of your favorite sport?
ผู้ที่ไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการต่อสู้มิ่งขวัญไปตายบนsidelinesของการเล่นกีฬาที่ชื่นชอบของคุณหรือไม่?

Then figuring out how to sideline Anne is more important than ever.
งั้นการคิดหาทางขับไล่แอนก็ยิ่งสำคัญขึ้นไปอีก

Currently sidelined with an….
กีดกันในปัจจุบันกับ

Various kinds of agricultural and sideline products.
สินค้าทางการเกษตรและสินค้าประเภทปลีกย่อย

Miami Metro has been sidelined by Homeland Security.
ไมอามี่เมโทรกำลังถูกแทรกแซงโดยกระทรวงความมั่นคง

Coach monitors the game from the sideline or on the field.
โค้ชตรวจสอบเกมจากงานอดิเรกหรือบนสนาม

Agricultural and Sideline Products.
ผลิตภัณฑ์ด้านการเกษตรและสินค้าปลีกย่อย

Visual images are sidelined, giving way to smell, and the bustle of the city seems far away and almost unreal.
ภาพภาพจะถูกกีดกันให้วิธีการที่จะมีกลิ่นและคึกคักของเมืองดูเหมือนห่างไกลและไม่จริงเกือบ