TAMPERING Meaning in Thai - translations and usage examples

• การปลอมแปลง
• ยุ่ง
• การแก้ไข
• การดัดแปลง
• การงัดแงะ

Examples of using Tampering in English and their translations into Thai

Witness tampering.
พยานเพิ่ม

Tampering with the containment chamber Please.
จัดการกับห้องนี้กรุณา

Have no signs of tampering.
ไม่มีร่องรอยของการงัดแงะ

Prevent tampering of email content.
ป้องกันการปลอมแปลงเนื้อหาอีเมล

This is more than product tampering.
นี่มันมากกว่าสินค้าไม่น่าเชื่อถือ

No tampering shot blasting machine line.
ไม่มีการปลอมแปลงยิงระเบิดสายเครื่อง

Just like with their election tampering.
เช่นเดียวกับการแก้ไขการเลือกตั้ง

Witness tampering, extortion, bribery.
เป็นสักขีพยานในการปลอมแปลงกรรโชกและรับสินบน

Proves authorship& prevents tampering.
พิสูจน์ตัวตนผู้เขียนและป้องกันการปลอมแปลง

Tampering or removal of serial numbers on product.
การงัดแงะหรือลบหมายเลขซีเรียลบนผลิตภัณฑ์ออกไป

They already started tampering with evidence.
พวกนั้นเริ่มยุ่งกับหลักฐานแล้ว

Were hurt as a result of mr. Nakamura's time tampering.
ต้องเจ็บเพราะผลจากการยุ่งเวลาของคุณนากามุระ

We will be accused of tampering with evidence.
เราจะถูกกล่าวหาว่ายุ่งเกี่ยวกับหลักฐาน

Nick, phone line's clear. Nobody has been tampering.
นิคสายโทรศัพท์เรียบร้อยแล้วไม่มีใครปลอมแปลงได้

It's tampering with evidence, they could lose their license.
มันคือการทำให้หลักฐานเสียหายพวกเขาอาจโดนยึดใบอนุญาต

Prevents and/or detects tampering activities.
ป้องกันและ/หรือตรวจพบกิจกรรมการปลอมแปลง

Magnetic drive, protected against external magnetic tampering;
ไดรฟ์แม่เหล็กป้องกันการปลอมแปลงแม่เหล็กภายนอก

Somebody tried to kill you by tampering with your brakes.
ใครบางคนพยายามจะฆ่าคุณโดยแก้ไขเบรกของคุณ

Just need to figure a way it don't get me arrested for evidence tampering.
เเค่ คิดหาวิธีไม่ให้ฉันถูกจับข้อหาทำลายหลักฐาน

It reduces the risk of tampering, pilferage and contamination.
ช่วยลดความเสี่ยงของการดัดแปลงแก้ไขการลักขโมยและการปนเปื้อน

Housing is locked with special key to avoid tampering.
ที่อยู่อาศัยถูกล็อคด้วยกุญแจพิเศษเพื่อป้องกันการปลอมแปลง

The act of tampering with information used regarding the Service.
การกระทำแก้ไขปลอมแปลงข้อมูลที่สามารถใช้เกี่ยวกับบริการนี้ได้

Photo substitution& information tampering protection.
ทดแทนภาพการป้องกันการปลอมแปลงข้อมูล

Unauthorised tampering or interference with files published on the site;
การทำลายหรือขัดขวางไฟล์ที่เผยแพร่ในเว็บไซต์นี้โดยไม่ได้รับอนุญาต

Data altering and information tampering protection.
การแก้ไขข้อมูลและข้อมูลการป้องกันการปลอมแปลง

I will have you know tampering with the mail is a crime punishable by banishment!
ฉันจะต้องรู้ว่าคุณยุ่งเกี่ยวกับจดหมายที่เป็นอาชญากรรมโทษเนรเทศ!

Housing is locked with special key to avoid tampering.
ที่อยู่อาศัยเป็นล็อคด้วยกุญแจพิเศษเพื่อหลีกเลี่ยงการปลอมแปลง

To protect data from tampering, theft or possible unauthorized viewing.
เพื่อปกป้องข้อมูลจากการปลอมแปลงโจรกรรมหรือการรับชมที่ไม่ได้รับอนุญาตที่เป็นไปได้

All internal parts inside housing is protected by cam lock to avoid tampering.
ชิ้นส่วนภายในทั้งหมดภายในตัวเรือนได้รับการปกป้องโดยล็อคcamเพื่อหลีกเลี่ยงการดัดแปลง

So my question is, when the truth about jury tampering in her father's trial came out.
ดังนั้นคำถามของผมคือเมื่อความจริงเรื่องการปลอมแปลงคณะลูกขุนในคดีของพ่อเธอปรากฏออกมา