THE NORMALIZATION Meaning in Thai - translations and usage examples

• การฟื้นฟู
• normalization
• ปกติ

Examples of using The normalization in English and their translations into Thai

For the normalization of blood circulation;
สำหรับการไหลเวียนโลหิตปกติ

General dietary recommendations for the normalization of stools.
แนะนำโภชนาการทั่วไปสำหรับnormalizationของอุจจาระ

Due to the normalization of blood flow and the diuretic effect comes relief.
เนื่องจากการไหลเวียนของเลือดที่ปกติและผลขับปัสสาวะมาบรรเทา

Such actions contribute to the normalization of blood circulation.
การกระทำดังกล่าวนำไปสู่การฟื้นฟูการไหลเวียนโลหิต

Treatment of nervous tension in adults is recommended to begin with the normalization of sleep.
การรักษาความตึงเครียดประสาทในผู้ใหญ่ขอแนะนำให้เริ่มต้นด้วยการนอนหลับปกติ

Preparations for the normalization of hormonal background.
การเตรียมการสำหรับการฟื้นฟูพื้นหลังของฮอร์โมน

Getting rid of comedones is impossible without the normalization of nutrition.
การกำจัดcomedonesเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้หากไม่มีภาวะปกติของโภชนาการ

In most cases, the normalization of prolactin levels is observed within 14-28 days of therapy.
ในกรณีส่วนใหญ่การฟื้นฟูระดับprolactinจะเกิดขึ้นภายใน14-28วันหลังการรักษา

Venitane is a drug intended for the normalization of venous vessels.
Venitaneเป็นยาที่มีวัตถุประสงค์สำหรับการฟื้นฟูหลอดเลือดดำ

First of all, for the normalization of pressure there is no need to take antihypertensive drugs, during the examination other pathologies other than blood pressure surges should not be identified.
ประการแรกสำหรับความดันปกติที่ไม่จำเป็นต้องใช้ยาลดความดันโลหิตในระหว่างการตรวจสอบโรคอื่น

Severe liver disease and liver failure(taking Mikroginona possible after the normalization of liver tests);
โรคตับรุนแรงและความล้มเหลวของตับการMikroginonaเป็นไปได้หลังจากที่normalizationของการตรวจตับ;

The drug of choice for the normalization of the placenta is"Curantil" as the most safe and effective drug.
ยาที่เป็นทางเลือกสำหรับการฟื้นฟูของรกเป็นCurantil" เป็นยาที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพมากที่สุด

Severe liver disease and liver failure(taking Klyry possible after the normalization of indicators of liver function);
โรคตับที่รุนแรงและความล้มเหลวของตับการKlyryเป็นไปได้หลังจากที่normalizationตัวชี้วัดของการทำงานของตับ;

Creates conditions for the normalization of lipid metabolism, the entire biliary system and the main filtering organ, the liver.
สร้างสภาวะสำหรับการทำให้ปกติของการเผาผลาญไขมัน, ระบบขับถ่ายน้ำดีและอวัยวะที่กรองหลัก-ตับ

What are the only recommendations to drink hydrogen peroxide for the normalization of oxidation-reduction processes in the body.
สิ่งที่แนะนำเท่านั้นที่จะดื่มไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์สำหรับการฟื้นฟูกระบวนการออกซิเดชั่นในร่างกายโดยปกติ

Also contribute to the normalization of the state and minimize the occurrence of mental clouding phenomena with manifestations of disorientation daily walks.
นอกจากนี้ยังนำไปสู่การฟื้นฟูสภาพของรัฐและลดการเกิดปรากฏการณ์ทางจิตที่ทำให้เกิดอาการมึนงงทางจิตพร้อมกับอาการที่เกิดจากการเดินเวียนศีรษะทุกวัน

Oxidation of these products can occur only with the normalization of the flow of carbohydrate metabolism.
การออกซิไดซ์ของผลิตภัณฑ์เหล่านี้สามารถเกิดขึ้นได้เฉพาะกับการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรตแบบปกติ

In some patients, the normalization of intraocular pressure occurs within a few weeks after the initiation of therapy by Betoptik, therefore during the first month of treatment it should be monitored.
ในผู้ป่วยบางรายการฟื้นฟูความดันภายในลูกตาจะเกิดขึ้นภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากการบำบัดด้วยBetoptikดังนั้นในช่วงเดือนแรกของการรักษาจึงควรตรวจสอบ

In case of an infectious disease that proceeds in a mild form, the vaccination is done after the normalization of body temperature.
ในกรณีของโรคติดเชื้อที่ดำเนินไปในรูปแบบที่ไม่รุนแรง, การฉีดวัคซีนจะทำหลังจากการทำให้ปกติของอุณหภูมิของร่างกาย

It can significantly help with the normalization of the menstrual cycle, with cancer, help get rid of parasites, relieves tension, stress.
มันสามารถช่วยอย่างมีนัยสำคัญกับการฟื้นฟูของรอบประจำเดือน, กับโรคมะเร็ง, ช่วยกำจัดปรสิต, บรรเทาความตึงเครียด, ความเครียด

Extract of the ginkgo biloba plant, which has a positive effect on the cellular metabolism, promotes the normalization of blood circulation;
สารสกัดจากพืชแปะก๊วยbilobaซึ่งมีผลดีต่อการเผาผลาญของเซลล์ส่งเสริมการฟื้นฟูของระบบไหลเวียนเลือด

Acesol is a combined salt preparation intended for the normalization of water and electrolyte balance during dehydration and intoxication of the body.
Acesolเป็นการเตรียมเกลือโดยรวมเพื่อการฟื้นฟูน้ำและความสมดุลของอิเลคโตรไลต์ระหว่างการคายน้ำและการมึนเมาของร่างกาย

Therefore, therapy with such antihypertensive drugs is possible only after the exclusion of diuretics and the normalization of blood volume.
ดังนั้นการบำบัดด้วยยาลดความดันโลหิตดังกล่าวเป็นไปได้เฉพาะหลังจากที่มีการขับปัสสาวะและทำnormalizationของปริมาณเลือด

Psychotherapeutic correction, which focuses on the normalization of the patient's attitude to the circumstances and the elimination of psychological tension;
การแก้ไขจิตอายุรเวทซึ่งมุ่งเน้นไปที่การทำให้ปกติของทัศนคติของผู้ป่วยต่อสถานการณ์และการขจัดความตึงเครียดทางจิตวิทยา;

Lacidofil is a probiotic containing living forms of lactic acid organisms, contributing to the normalization and restoration of intestinal microflora.
Lacidofilเป็นโปรไบโอติกที่มีรูปแบบชีวิตของกรดแลคติกสิ่งมีชีวิตที่เอื้อต่อการฟื้นฟูและการฟื้นฟูของจุลินทรีย์ในลำไส้

To help improve your studies, you should start with the normalization of the whole day, which implies controlled use of tablets and computers, maintaining the daily routine.
เพื่อช่วยปรับปรุงการศึกษาของคุณคุณควรเริ่มต้นด้วยการทำให้เป็นปกติของทั้งวันซึ่งหมายถึงการใช้แท็บเล็ตและคอมพิวเตอร์ควบคุมการรักษากิจวัตรประจำวัน

Zoo Viir Biorhythm"- the reception of the complex is divided into two parts: in the morning it is a charge of energy and normalization of digestion, in the evening- the normalization of the activity of the nervous system and the enrichment of cells with oxygen.
Zoo. Vir. Biorhythm” -การรับสัญญาณของคอมเพล็กซ์แบ่งออกเป็นสองครั้ง: ในตอนเช้าจะมีการชาร์จพลังงานและการทำให้ระบบย่อยอาหารเป็นปกติในตอนเย็น-การฟื้นฟูกิจกรรมของระบบประสาท

The main goal of such work is not the normalization of weight, but solely the normalization of eating behavior, violations of which led to the consequences of a change in body weight.
เป้าหมายหลักของงานดังกล่าวไม่ใช่การทำให้น้ำหนักเป็นปกติแต่เพียงอย่างเดียวคือการทำให้พฤติกรรมการกินเป็นปกติซึ่งเป็นการละเมิดซึ่งนำไปสู่ผลที่ตามมาจากการเปลี่ยนแปลงของน้ำหนักตัว

Severe liver disease(in this case, the use of the drug is possible, but only after the normalization of the functional parameters of the liver);
โรคตับรุนแรงในกรณีนี้การใช้ยาเสพติดเป็นไปได้แต่หลังจากที่normalizationของพารามิเตอร์การทำงานของตับ;

It is necessary to begin with the normalization and recovery of the diet, since it is the products that provide the fuel necessary for drinks with the energy of all the tissues and processes of the body.
มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเริ่มต้นด้วยการฟื้นฟูและการกู้คืนของอาหารเนื่องจากเป็นผลิตภัณฑ์ที่ให้เชื้อเพลิงที่จำเป็นสำหรับเครื่องดื่มด้วยพลังงานของเนื้อเยื่อและกระบวนการทั้งหมดของร่างกาย