Examples of using The normalization in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Since the normalization of diplomatic relations….
После нормализације дипломатских односа.
Elecampane and dill for the normalization of digestion.
Омана и мирођија за нормализацију пробаве.
The normalization of the emotional and mental sphere.
Нормализација емоционалне и менталне сфере.
Contributes to the normalization of blood pressure.
Доприноси нормализацији крвног притиска.
It is beginning to improve,at least immediately after the normalization.
Почиње то дасе побољша, барем одмах након нормализације.
Potassium- for the normalization of blood pressure.
АЦЕ инхибитори- за нормализацију крвног притиска;
The result- back pain,which usually disappears completely after the normalization of weight.
Резултат- редовни бол у леђима, који, по правилу,потпуно пролазе након нормализације тежине.
Preparations for the normalization of hormonal background.
Препарати за нормализацију хормонског порекла.
It improves the course of metabolic processes and contributes to the normalization of blood glucose levels.
Побољшава ток метаболичких процеса и доприноси нормализацији нивоа глукозе у крви.
Due to the normalization of metabolism, immunity is strengthened.
Због нормализације метаболизма јача се имунитет.
Such actions contribute to the normalization of blood circulation.
Такве акције доприносе нормализацији циркулације крви.
The norMalization of tax and immigration policy, health and education.
Нормализацију пореске и миграционе политике, здравства и образовања.
Trump has called for the normalization of relations with Russia.
Трамп позвао на нормализацију односа са Русијом.
Buckwheat occupies a leading position among the products that contribute to the normalization of glycemia.
Хеч заузимају водећу позицију међу производима који доприносе нормализацији гликемије.
This is the normalization of weight, good nutrition is useful here.
Ово је нормализација тежине, овде је корисна добра исхрана.
Vaccinations carried out immediately after the normalization of temperature.
Вакцинација се проводи одмах након нормализације температуре.
Ulcers and the normalization of all body functions occur not earlier than 1-1,5.
Чиреви и нормализација свих телесних функција доћи не раније од 1-1, 5.
The solution of internal conflict and the normalization of mental status.
Решавање унутрашњих сукоба и нормализација менталног стања.
Contributes to the normalization of microflora in the gastrointestinal tract.
Доприноси нормализацији микрофлоре у гастроинтестиналном тракту.
Another mandatory condition for treatment is the normalization of sleep and rest.
Још један предуслов за лечење је нормализација спавања и одмора.
On average, the normalization of the menstrual process takes about six months.
У просеку, нормализација менструалног процеса траје око шест месеци.
Russia is making a serious contribution to the normalization of the situation in Syria.
Русија је дала велики и озбиљан допринос нормализацији ситуације у Сирији.
For the normalization of the level of progesterone in the blood are assigned"Cropped" and"Duphaston".
За нормализацију нивоа прогестерона у крви додељују се" Обрезани" и" Дупхастон".
Internal consumption of seminal fluid contributes to the normalization of the nervous system.
Унутрашња потрошња сјемене текућине доприноси нормализацији нервног система.
They contribute to the normalization of blood circulation and improve"masculine strength.".
Оне доприносе нормализацији циркулације крви и побољшавају" мушку моћ".
Vitamin K is one of the main components of the normalization process of blood coagulation.
Витамин К је једна од главних компоненти процеса нормализације коагулације крви.
The normalization of the disturbed functions resulting in pregnancy in 70-80% of cases of endocrine infertility.
Нормализација оштећених функција доводи до трудноће у 70-80% случајева ендокрине неплодности.
Any activity aimed at the normalization and improvement of functions.
Свака активност усмерена на нормализацију и побољшање функција.
For example, chamomile is an excellent option for the normalization of the gastrointestinal tract.
На пример, камилица је одлична опција за нормализацију гастроинтестиналног тракта.
Elecampane and dill for the normalization of digestion, Gastroenterology, Gastritis.
Омана и мирођија за нормализацију пробаве, Гастроентерологиа, гастритис.
Results: 396, Time: 0.039

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian