Examples of using The normalization in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The normalization of violence.
He had then moved for the normalization of relations with Cuba.
Κι έλαβε μέτρα για την εξομάλυνση των σχέσεων με την Κούβα.
The normalization of nativism.
Η κανονικοποίηση του ναζισμού.
Trump has called for the normalization of relations with Russia.
Ο Τραμπ κάλεσε για την ομαλοποίηση των σχέσεων με την Ρωσία.
The normalization of the nail color.
Η κανονικοποίηση του χρώματος των νυχιών.
Another useful property is the normalization of blood sugar.
Μια άλλη χρήσιμη ιδιότητα είναι η ομαλοποίηση του σακχάρου στο αίμα.
The normalization is not distorting sort of processing.
Εξομάλυνση είναι μη διαστρεβλωτικό είδος της επεξεργασίας.
It also takes care of the normalization of cholesterol in the blood.
Λαμβάνει επίσης φροντίδα της εξομάλυνσης της χοληστερόλης στο αίμα.
The normalization of hormonal background of an organism.
Η εξομάλυνση των ορμονικών φόντο ενός οργανισμού.
Its main effect is associated with the normalization of metabolism.
Η κύρια επίδρασή του συνδέεται με την ομαλοποίηση του μεταβολισμού.
Promotes the normalization of lipid metabolism.
Προωθεί την ομαλοποίηση του μεταβολισμού των λιπιδίων.
Motherwort, Cocktail- plant components for the normalization of the endocrine system.
Motherwort, κοκτέιλ- συστατικά φυτών για την ομαλοποίηση του ενδοκρινικού συστήματος.
The normalization of the liver and other organs of the body.
Η ομαλοποίηση του ήπατος και άλλα όργανα του σώματος.
The first comugwortncerns the normalization of menstruation(period).
Η πρώτη αφορά την εξομάλυνση της εμμηνορρυσίας(περιόδου).
The normalization of relations in the context of a comprehensive peace.
Η κανονικοποίηση των σχέσεων στα πλαίσια μιας περιεκτικής ειρήνης.
In addition, it promotes the normalization of blood pressure, which is also good.
Επιπλέον, προωθεί την ομαλοποίηση της πίεσης του αίματος, η οποία είναι επίσης καλό.
The normalization of the monetary policy should remain very gradual.
Η ομαλοποίηση της νομισματικής πολιτικής θα εξακολουθήσει να είναι πολύ αργή.
Based on this information and the normalization is performed simultaneously in the two channels.
Με βάση αυτή την πληροφορία και γίνεται η εξομάλυνση σε δύο κανάλια ταυτόχρονα.
The normalization of the relations between Serbia and Bosnia and Herzegovina is vital.".
Η εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ Σερβίας και Βοσνίας και Ερζεγοβίνης είναι ζωτική".
The decisive step towards the normalization of the financing of our economy.
Το αποφασιστικό βήμα προς την ομαλοποίηση της χρηματοδότησης της οικονομίας μας.
The normalization of the political life brought Zappas' offer to the fore once again.
Η ομαλοποίηση της πολιτικής ζωής επανέφερε στο προσκήνιο την προσφορά του Ζάππα.
An important condition for increasing androgen is the normalization of nutrition.
Μια σημαντική προϋπόθεση για την αύξηση του ανδρογόνου είναι η ομαλοποίηση της διατροφής.
In the United States, the normalization of interest rates seems inevitable.
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η εξομάλυνση των επιτοκίων φαίνεται αναπόφευκτη.
Appointed by the combined hormonal contraceptive preparations for the normalization of the menstrual cycle.
Διορίζεται από τα συνδυασμένα ορμονικά αντισυλληπτικά σκευάσματα για την εξομάλυνση του έμμηνου κύκλου.
They tend to favor the normalization of relations between the United States and Cuba.
Υποστηρίζουν την εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ των ΗΠΑ και της Κούβας.
Treatment continues for another 2-3 days after the normalization of the test results.
Η θεραπεία συνεχίζεται για άλλες 2-3 ημέρες μετά την ομαλοποίηση των αποτελεσμάτων της εξέτασης.
It is obvious that the normalization of relations with Europe passes through Greece.
Είναι προφανές ότι η εξομάλυνση των σχέσεων με την Ευρώπη, περνάει μέσα από την Ελλάδα.
Exerts a purifying and rejuvenating,encouraging the normalization of the hydro-lipid film.
Ασκεί τον καθαρισμό και την αναζωογόνηση,ενθαρρύνοντας την ομαλοποίηση της υδρο-λιπιδικό φιλμ.
On average, the normalization of the menstrual process takes about six months.
Κατά μέσο όρο, η εξομάλυνση της εμμηνορροϊκής διαδικασίας διαρκεί περίπου έξι μήνες.
GANODERMA- is a natural product recommended for the normalization of the cell division process.
GANODERMA- είναι ένα φυσικό προϊόν που συνιστάται για την κανονικοποίηση της διαδικασίας κυτταρικής διαίρεσης.
Results: 391, Time: 0.0365

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek