WOULD KEEP Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะเก็บ
• จะรักษา
• จะช่วยให้
• ต้องการให้
• ให้
• จะคอย
• จะปกป้อง
• เอาไว้

Examples of using Would keep in English and their translations into Thai

I would keep her.
ฉันคงเก็บคนนี้ไว้

Things a mother would keep.
สิ่งที่คนเป็นแม่จะเก็บไว้

I would keep him safe.
ฉันจะดูแลเขาเอง

You said you would keep me safe.
คุณกว่าจะปกป้องฉัน

I would keep you company.
ฉันจะอยู่เป็นเพื่อนคุณ

I promised her that I would keep her safe.
ฉันสัญญากับเธอว่าฉันจะปกป้องเธอ

I would keep you alive.
ว่าฉันจะทำให้คุณมีชีวิตรอด

I promised him that I would keep away from you.
ฉันสัญญาว่าฉันจะให้ออกไปจากคุณ

I would keep that head down, Tex.
ฉันต้องการให้หัวลงเท็กซ์

I gave her my word that I would keep her a secret.
ผมสัญญากับเธอ\ ว่าผมจะเก็บความลับของเธอ

It would keep for days in the fridge.
มันเก็บในตู้เย็นได้หลายวัน

And while it looked like Dorrit would keep her hamster.
ขณะที่ดอร์ริท จะเก็บหนูแฮมสเตอร์ไว้

So you would keep him on then?
งั้นคุณจะให้เขาไปด้วยสินะ?

You see, I promised my boy I would keep you alive.
คุณรู้มั้ยสัญญากกับลูกชายว่าจะปล่อยคุณไป

I would keep my past in the past.
ผมอยากเก็บอดีตเป็นอดีตเหมือนเดิม

If he's our killer, he would keep as trophies.
ถ้าเขาเป็นฆาตรกร เขาต้องเก็บมันไว้เป็นรางวัล

And we would keep this from your mom?
และเราก็จะเก็บมันเป็นความลับ?

Sure, but if I were you, I would keep looking.
แน่นอนแต่ถ้าฉันเป็นเธอฉันต้องการให้เก็บเอาไว้ก่อน

It would keep us out of trouble.
เวลาออกไปซุกซนมันจะทำให้เราไม่เจอปัญหา

Did you really think your driver would keep that secret?
ลูกคิดว่าคนขับรถม้าของลูกจะเก็บมันเป็นความลับหรือ?

No, but it would keep him from killing us.
ไม่แต่มันช่วยให้เขาไม่มาฆ่าเรา

Uh, I think she will be fine, but I would keep an eye on her.
คือฉันคิดว่าเธอไม่เป็นอะไรแล้วแต่ฉันจะคอยจับตาดูเธอเอง

I would keep such blood from these hands.
ข้าต้องปกป้องเลือดจากมือเหล่านี้

I knew you would keep my secret.
ฉันรู้ว่าคุณจะรักษาความลับให้ฉัน

I would keep you from doing anything impulsive.
ข้าจะไม่ให้ท่านทำอะไรที่ห่ามอีก

Now that you know, I wish you would keep it under your hat.
ตอนนี้คุณรู้ฉันต้องการคุณเก็บไว้ใต้หมวกของคุณลืมมันไป

Who would keep a promise made to a dujeumsaeng?
ใครเขารักษาสัญญากับพวกทูแซงกัน?

We would have a fat iron stove, and in the winter, we would keep the fire going.
มีเตาเหล็กใหญ่ในฤดูหนาวเราก็ก่อไฟเอาไว้

Normally people would keep each type of cards balanced.
คนส่วนใหญ่จะเก็บไพ่ให้ครบเซ็ท

O Lord, my portion, I have said that I would keep your law.
ข้าแต่พระเจ้า, ส่วนหนึ่งของฉัน, ฉันได้กล่าวว่าฉันจะรักษาพระราชบัญญัติของ