What is the translation of " A PROXY " in Turkish?

• bir vekil
• vekil
• vekili
• proxy
• vekil sunucu
• vekâlet
• bir proxy
• vekilimi
• kullanıp vekalet

Examples of using A proxy in English and their translations into Turkish

I sent a proxy.
Sana vekilimi gönderdim.

A proxy.- A puppet!
Bir vekil!- Bir kukla!

Hmm.- Yeah.- A proxy.
Vekil demek.- Evet.

Set a proxy for software downloads.
Yazılım indirmeleri için vekil sunucu ayarla.

He would send a proxy.
Bir vekil gönderirdi.

He's using a proxy server in China.
Çinde bir vekil sunucu kullanıyor.

John is going to be a proxy.
John vekil olacak.

If I can use a proxy… No, that's stupid, too.
Hayır, bu da aptalca. Eğer proxy kullanabilirsem.

If I can use a proxy.
Eğer proxy kullanabilirsem.

If I can use a proxy… No, that's stupid, too.
Olmadı. Vekil sunucu kullanayım desem, o da aptalca olur.

Isn't she something like a proxy?
Bu kız vekil gibi birşey mi?

If I can use a proxy… No, that's stupid, too.
Vekil sunucu kullanayım desem, o da aptalca olur. Olmadı.

I don't believe it… that you're a Proxy.
Senin bir Vekil olduğuna inanmıyorum.

That's why I sent a proxy to your Downworlder Cabinet Meeting.
Aşağı Dünyalı kabine oturumuna bu yüzden vekilimi yolladım.

He masked the IP using a proxy server.
Bir proxy sunucusu kullanarak IP adresini gizledi.

He's a proxy for Gregor Aldorich. Slovenian arms dealer.
Sakallı olan Slovenyalı silah tüccarı Gregor Adlrichin… vekili oluyor. Harika.

A puppet!-A proxy!
Bir vekil!- Bir kukla!

To your Downworlder Cabinet Meeting. That's why I sent a proxy.
Aşağı Dünyalı kabine oturumuna bu yüzden vekilimi yolladım.

Do you guys know what a proxy server is?
Proxy sunucusu nedir biliyor musunuz?

To use a proxy server for downloading software, you need to authenticate.
Yazılım indirirken bir vekil sunucu kullanmak için kimlik doğrulaması gerekli.

He intends to use her as a proxy negotiator.
Vekil müzakereci olarak onu kullanmak istiyor.

And call a proxy meeting in the same turn. You can't play a blackmail card.
Aynı turda hem şantaj kartı kullanıp… vekalet toplantısı düzenleyemezsin.

This is where drugs becomes a proxy to race, right?
Uyuşturucu artık ırkın vekili oldu, değil mi?

No, that's stupid too. Uh, if I can use a proxy.
Vekil sunucu kullanayım desem, o da aptalca olur. Olmadı.

No. The video feed went through a proxy server in the Ukraine.
Video yayını Ukraynadaki bir vekil sunucuya aktarılıyordu. Hayır.

It is possible to use directinvoke with a proxy server.
Bir vekil sunucu( Proxy server) içeren teknikler de kullanılır.

No, the video feed went through a proxy server in the Ukraine.
Hayır. Video yayını Ukraynadaki bir vekil sunucuya aktarılıyordu.

I was thinking Lobos must be using a proxy for his.
Düşünüyordum da, Lobos proxy kullanıyor olmalı.

Slovenian arms dealer. He's a proxy for Gregor Aldorich.
Sakallı olan Slovenyalı silah tüccarı Gregor Adlrichin… vekili oluyor. Harika.

You can't play a blackmail card and call a proxy meeting in the same turn.
Aynı turda hem şantaj kartı kullanıp… vekalet toplantısı düzenleyemezsin.