What is the translation of " A PROXY " in Swedish?

• en proxy
• ombud
• fullmakt
• en proxyserver
• proxyvariabel
• ställföreträdare
• hos en proxy
• en proxytjänst
• fullmaktsinnehavare

Examples of using A proxy in English and their translations into Swedish

Don't use a proxy.
Använd inte en proxy.

Will a Proxy Fulfill Your Needs?
Uppfyller en proxy dina behov?

John is going to be a proxy.
John ska bli ställföreträdare.

Via a proxy from Hungary, I think.
Via en proxy i Ungern tror jag.

Roman, we are in a proxy war.
Roman, det är krig via ombud.

Set up a proxy to connect to the network.
Ange en proxy vid anslutning till nätverket.

Lobos must be using a proxy for his.
Lobos måste använda en proxy för hans.

I can use a proxy to spoof the origin. Sure.
Visst. Jag kan använda en proxy för att dölja ursprunget.

The ability to watch videos through a proxy.
Möjligheten att titta på video via en proxy.

Memory used by a proxy is less than 128 MB.
Minnet som används av en proxy är mindre än 128 MB.

Integrated authentication is through a proxy.
Integrerad autentisering via en proxyserver.

The guy in the beard is a proxy for Gregor Adlrich.
Killen i skägget är ombud för Gregor Aldrich.

I use this to send people through a proxy.
Jag använder detta för att skicka folk genom en proxy.

Sure, I can use a proxy to spoof the origin.
Visst. Jag kan använda en proxy för att dölja ursprunget.

Shareholders may attend the Annual General Meeting through a proxy.
Aktieägare kan närvara vid årsstämman genom ombud.

He's a proxy for Gregor Aldorich.
Killen med skägget är ombud för Gregor Adlrich… en slovensk vapenhandlare.

And the guy in the beard the Slovenian arms dealer. is a proxy for Gregor Adlrich.
Killen i skägget är ombud för Gregor Aldrich.

He's a proxy for Gregor Aldorich. Slovenian arms dealer.
Killen med skägget är ombud för Gregor Adlrich… en slovensk vapenhandlare.

Can I Use Tor or a Proxy Instead of a VPN?
Kan jag använda Tor eller en proxy istället för en VPN?

Shareholders may attend the Extraordinary General Meeting through a proxy.
Aktieägare kan närvara vid den extra bolagsstämman genom ombud.

The guy in the beard is a proxy for Gregor Adlrich, Great.
Killen med skägget är ombud för Gregor Adlrich… en slovensk vapenhandlare.

he had a proxy.
Han hade tydligen en proxy.

The guy in the beard is a proxy for Gregor Adlrich, a Slovenian arms dealer.
Killen i skägget är ombud för Gregor Aldrich.

And the guy in the beard the Slovenian arms dealer. is a proxy for Gregor Adlrich,- Great.
Killen med skägget är ombud för Gregor Adlrich… en slovensk vapenhandlare.

Apparently, he had a proxy who handled his, uh, dealings with the company.
Som hanterade allt vad gäller företaget. Han hade tydligen en proxy.

However, there should be no need for selecting a proxy in each Member State.
Det finns dock ingen anledning att välja fullmaktsinnehavare i varje medlemsstat.

Your office runs a proxy server blocking connection to our servers.
Ditt kontor kör en proxy server som blockerar uppkopplingen till våra servrar.

The requestor can only access the requested page using a proxy.
Förfrågaren kan bara få tillgång till den begärda webbsidan genom att använda en proxyserver.

Great. The guy in the beard is a proxy for Gregor Adlrich.
Bra. Killen med skägget är ombud för Gregor Adlrich… en slovensk vapenhandlare.

Using a proxy can be a great way to open blocked websites.
Att använda en proxy kan vara ett bra sätt att öppna blockerade hemsidor.