What is the translation of " APPEARED " in Turkish?

• ortaya çıktı
• göründü
• belirdi
• gözüktü
• gibi görünen
• görünür
• görünüşe göre
• ortaya çıkmış
• göründüğü
• ortaya çıkmıştır
• ortaya çıktığında
• göründüğünde
• belirmiş
• göründüğünü
• belirmesi
• belirdiğinde
• gözüktüğünü

Examples of using Appeared in English and their translations into Turkish

Then the goddess appeared.
Toprak Tanrıçası olarak da görünür.

That always appeared to be the case.
Bu bir olayda hep böyle görünür.

I had been waiting an hour when he appeared.
O göründüğünde bir saattir bekliyordum.

The Virgin Mary appeared to you and said something to you.
Meryem Ana sana gözüktü ve bir şey söyledi.

There was an awkward silence when he appeared.
O göründüğünde garip bir sessizlik vardı.

Sir, I realize that your wife appeared to die in the pool.
Efendim, bence karınız görünüşe göre, havuzda öldü.

Do you remember which collection the Incredible Hulk first appeared in?
Hulkun ilk kez göründüğü serinin adı neydi?

This strange little woman appeared.-oh, my god, I forgot about this.
Küçük boylu bir kadın gözüktü.- Unutmuşum olayı.

I knew you were coming. Since the other day, when the red burst appeared in the sky.
Gökyüzünde kırmızı patlama göründüğü günden beri… geldiğinizi biliyordum.

A woman who appeared to be one thing, but actually was another.
Farklı biri gibi görünen ama bambaşka olan bir kadın.

But actually was another. a woman who appeared to be one thing, yes.
Farklı biri gibi görünen ama bambaşka olan bir kadın. Evet.

Yes. A woman who appeared to be one thing, but actually was another.
Bambaşka olan bir kadın. Evet. Farklı biri gibi görünen ama.

But actually was another. a woman who appeared to be one thing, yes.
Bambaşka olan bir kadın. Evet. Farklı biri gibi görünen ama.

Their ancestors appeared at about the same time as the dinosaurs.
Ataları, dinozorlarla hemen hemen aynı zamanlarda ortaya çıkmıştır.

A second approach to making large mirrors appeared in the 1980s.
Büyük teleskop yapımında ikinci bir yaklaşım da 1980lerde ortaya çıkmıştır.

We detected what appeared to be a Federation signal buoy.
Federasyon şamandırası gibi görünen bir sinyal tespit ettik.

Three months ago in China. Copies of these jamming signals appeared on the black market.
Karaborsada ortaya çıkmış. Bu sinyalleri kopyaları, üç ay önce Çinde.

The man appeared before them looked deep into their eyes and said.
Adam herkesten önce ortaya çıkmış, gözlerinin en derinine bakmış ve şöyle demiş.

Mithras was a deity that first appeared in Persia over 4,000 years ago.
Mitras, ilk defa dört bin yıl kadar önce İranda ortaya çıkmış bir ilahtı.

Peewit only appeared in the third adventure in 1954 but would stay for all later adventures.
Peewit ilk defa 3. macerada 1954te görünür sonra tüm seride yer alır.

Since the other day, when the red burst appeared in the sky, I knew you were coming.
Gökyüzünde kırmızı patlama göründüğü günden beri… geldiğinizi biliyordum.

There were few mammals on Earth 100 million years ago when the first platypus appeared.
Milyon yıI önce ilk ornitorenk ortaya çıktığında dünyamızda çok az memeli vardı.

The first modern humans appeared in the area 40,000 years ago.
Bölgede ilk modern insan 40.000 yıl önce ortaya çıkmıştır.

Three months ago in China. Copies of these jamming signals appeared on the black market.
Bu sinyalleri kopyaları, üç ay önce Çinde… karaborsada ortaya çıkmış.

Copies of these jamming signals appeared on the black market three months ago in China.
Bu sinyalleri kopyaları, üç ay önce Çinde… karaborsada ortaya çıkmış.

When the red burst appeared in the sky, I knew you were coming. Since the other day.
Gökyüzünde kırmızı patlama göründüğü günden beri… geldiğinizi biliyordum.

The cave behind the waterfall appeared, and a foolhardy villager climbed in.
Şelalenin arkasında bir mağara ortaya çıkmış… ve gözüpek köylüler, mağaraya girmiş.

The first wart appeared shortly afterwards and began to spread uncontrollably.
İlk siğil hemen ardından belirmiş ve kontrol edilemez şekilde yayılmaya başlamış.

When swine flu first appeared, the initial news caused a lot of overreaction.
Domuz gribi ilk ortaya çıktığında, ilk haberler aşırı bir tepkiye sebep olmuştu.