Examples of using Attempted in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom attempted to calm Mary down.
She came at me out of the shadows half dead from attempted escape.
Attempted to escape, according to police.
Kaçmaya çalışırken, polise göre.It looks like an attempted rape. She's angry.
Tecavüze yeltenme gibi duruyor. Kızgın.Attempted rape, assailant hasn't come forward yet.
Tecavüze yeltenme, saldırgan hâlâ ortaya çıkmamış.
People also translate
That has been… Attempted rape, domestic violence.
Bu yalandı tecavüze yeltenme, aile içi şiddet.Three years ago, Thank you. Pamela Sloan attempted suicide.
My officer attempted to follow Bodnar, but lost him.
Subayım, Bodnarı takip etmeyi denedi ama onu kaybetti.Three years ago, Thank you. Pamela Sloan attempted suicide.
Teşekkürler.- Üç yıl önce Pamela Sloan intihara kalkıştı.Kid attempted suicide in this room, so it's empty.
Burda kalan çocuk intihara kalkıştı, bu yüzden burası boş.Three weeks ago, the Ori attempted an attack on Earth.
Attempted a coup. General Zod, Eventually, our military leader.
En sonunda askeriliderimiz General Zod… darbe yapmaya kalkıştı.He was witness to the attempted murder on a police officer.
This far past the outer reach--The last time USAC attempted a rescue.
Attempted rape, perversion of a minor, all just swept away.
Tecavüze yeltenme, reşit olmayan birine sapıklık, hepsi silinip gitmiş.Eventually, our military leader… General Zod, attempted a coup.
Sonunda askerî liderimiz… General Zod… darbe girişiminde bulundu.SpaceX attempted a landing on the drone ship on 10 January.
SpaceX ,10 Ocak 2015 tarihinde, insansız gemiye iniş girişiminde bulundu.And now you're accusing me of attempted murder instead of the V-1s?
Attempted a rescue this far past the outer reach, well, we lost both ships.
Kurtarma girişiminde… USACin bu kadar uzaklıktaki son iki gemi kaybettik.Well we lost both ships. attempted a rescue this far past the outer reach.
USACin bu kadar uzaklıktaki son kurtarma girişiminde… iki gemi kaybettik.Attempted a rescue this far past the outer reach, well, we lost both ships.
Kurtarma girişiminde… iki gemi kaybettik. USACin bu kadar uzaklıktaki son.This irritated her and she, like her mother, attempted to assassinate Illus.
Bu onu rahatsız etti ve annesi gibi, Illusa suikast girişiminde bulundu.An incursion team attempted a rescue, but the situation is taken care of.
Bir saldırı takımı kurtarmayı denedi ama sorunla ilgileniliyor.The codes you gave to Crawford were just used in an attempted terror attack Okay.
Sadece terör saldırısı girişiminde kullanıldı Crawforda verdiğiniz kodlar Tamam.A cult member attempted to assassinate the queen with poisoned fruit.
Bir kült üyesi zehirlenmiş meyve ile kraliçeye suikast girişiminde bulundu.Ziggler attempted a superkick on Nakamura, but Nakamura countered and Ziggler retreated.
Ziggler, Nakamuraya karşı superkick denedi ama Nakamura, Zigglerı karşıladı ve ringden uzaklaştırdı.Were just used in an attempted terror attack The codes you gave to Crawford Okay.
Sadece terör saldırısı girişiminde kullanıldı Crawforda verdiğiniz kodlar Tamam.Command has attempted to list casualties and losses, but information is sketchy.
Denedi ama ellerinde yeterince bilgi yok. Komuta kayıpların listesini yapmayı.A drug-crazed gunman attempted to rob the Leading Bank of Chicago this afternoon.
Bugün öğleden sonra uyuşturucu almış, çılgın bir soyguncu Chicago Bankasını soymaya kalkıştı.
