What is the translation of " BE NEEDED " in Turkish?

• ihtiyaç
• ihtiyaç olmayacak
• gerekli
• ihtiyacı
• ihtiyacımız
• gerek olmayacak

Examples of using Be needed in English and their translations into Turkish

You may be needed.
Gerekli olabilirsin.

Meg, your services will no longer be needed.
Meg artık sana ihtiyacımız yok.

She might be needed here.
Burada ona ihtiyacımız olabilir.

Your services will no longer be needed.
Artık size ihtiyacımız yok.

They may be needed later.
Daha sonra ihtiyacımız olabilir.

That means we might be needed.
Yani, bize de ihtiyacı olabilir.

You may be needed at any time.
Size her an ihtiyacımız olabilir.

Luay will not be needed.
Luaya gerek olmayacak.

You won't be needed anymore, Murphy.
Artık sana ihtiyaç olmayacak, Murphy.

We will never be needed.
Bize hiç ihtiyaçları olmayacak.

You won't be needed here. Sorry, pals.
Size ihtiyacım yok. Kusura bakmayın arkadaşlar.

I'm sure it won't be needed.
İhtiyacın olmayacağından eminim.

You won't be needed now.
Size artık ihtiyacımız olmayacak.

Your services will no longer be needed.
Artık size ihtiyacımız olmayacak.

You will be needed.
Sana ihtiyaç olmayacak.

In severe cases of empyema, surgery may be needed.
Şiddetli ampiyem vakalarında, ameliyat gerekli olabilir.

Sorry, guys, you won't be needed for this scene.
Pardon çocuklar, bu sahne için size ihtiyacımız yok.

He said military force would not be needed.
O, askeri gücün gerekli olmayacağını söyledi.

Yöu will be needed.
Sana ihtiyaç olmayacak.

Okay, so I guess I will just tell Lars that his services will no longer be needed.
Tamam, ben de Larsa artık ona ihtiyacımız olmadığını söylerim.

It should not be needed, sir.
Gerekli olmayacaktır efendim.

You can rarely hopes they won't be needed.
Onlara ihtiyacın olmayacağını pek bekleyemezsin.

Wait a bit, doctor, he may be needed your services.
Biraz bekle, doktor, sana ihtiyacı olabilir.

No. Your services shall not be needed today.
Bugün hizmetine ihtiyacım yok.

But we fear they could be needed closer to home.
Fakat yardıma ihtiyaçlarının olabileceğinden korkuyoruz.

Looks like alterations won't be needed after all.
Görünüşe göre hiçbir değişiklik yapmaya gerek olmayacak.

Once again I would say you and I will not be needed to help Buffy.
Tekrar söylüyorum. Buffynin senin ve benim yardımımıza ihtiyacı yok.

Once again I would say that you and I will not be needed to help Buffy.
Buffynin senin ve benim yardımımıza ihtiyacı yok. Tekrar söylüyorum.

Once again I would say that you and I will not be needed to help Buffy.
Tekrar söylüyorum. Buffynin senin ve benim yardımımıza ihtiyacı yok.

And many things you should pray will not be needed before the siege is through.
Ve kuşatma bitmeden ihtiyaç olmasın diye dua etmeniz gereken şeyler.